Asko ODV8127A Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour Asko ODV8127A. Nous avons 2 Asko ODV8127A manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Mode D'emploi

Asko ODV8127A Mode D'emploi (160 pages)

Marque: Asko | Catégorie: Économiseurs d'aliments | Taille: 1.87 MB

Table des Matières

English

3
- Table des Matières
  3
- Introduction
  
  4
  - Before First Use
    4
- Description and Use
  
  5
  - Description
    5
  - Control Panel
    5
  - Operation
    6
  - Vacuuming
    7
  - External Vacuuming
    8
  - Vacuuming Failure
    8
  - Start Dry Run Function
    8
- Maintenance and Cleaning
  
  10
- Installation
  
  11
  - General
    11
  - Connection
    11
  - Building in
    12
- Your Appliance and the Environment
  
  13
  - Disposal of the Appliance and Packaging
    13
Français

15
- Introduction
  
  16
  - Avant le Premier Usage
    16
- Description et Utilisation
  
  17
  - Description
    17
  - Panneau de Commande
    17
  - Commande
    18
  - Mise Sous Vide
    19
  - Mise Sous Vide Externe
    19
    
    Mise Sous Vide Externe
    20
  - Échec de la Mise Sous Vide
    20
  - Démarrer Programme de Fonctionnement à Sec
    21
- Entretien et Nettoyage
  
  22
- Installation
  
  23
  - Généralités
    23
  - Raccordement
    23
    
    Installer le Filtre à Huile
    23
  - Encastrement
    24
- Votre Appareil et L'environnement
  
  25
  - Que Faire de L'emballage et de L'appareil Usé
    25
Deutsch

27
- Einleitung
  
  28
  - Vor dem Ersten Gebrauch
    28
- Beschreibung und Gebrauch
  
  29
  - Beschreibung
    29
  - Bedienleiste
    29
  - Bedienung
    30
  - Vakuumieren
    31
  - Außen-Vakuumieren
    32
  - Vakuumieren Fehlgeschlagen
    32
  - Trocknenfunktion Starten
    33
- Pflege und Reinigung
  
  34
- Installation
  
  35
  - Allgemeines
    35
  - Anschluss
    35
  - Einbau
    36
- Ihr Gerät und die Umwelt
  
  37
  - Entsorgung des Geräts und der Verpackung
    37
    
    Konformitätserklärung
    37
Italiano

39
- Introduzione
  
  40
  - Prima Dell'utilizzo Dell'apparecchio Per la Prima Volta
    40
- Descrizione E Utilizzo
  
  41
  - Descrizione
    41
  - Pannello Comandi
    41
  - Funzionamento
    42
  - Aspirazione
    43
  - Aspirazione Esterna
    44
  - Mancato Sottovuoto
    44
  - Avvio Della Funzione "Dry Run
    45
- Manutenzione E Pulizia
  
  46
- Installazione
  
  47
  - Generale
    47
  - Collegamento
    47
  - Incassamento
    48
- Il Vostro Apparecchio E L'ambiente
  
  49
  - Smaltimento Dell'apparecchio E Dell'imballaggio
    49
Dansk

51
- Indledning
  
  52
  - Før Første Ibrugtagning
    52
- Beskrivelse Og Brug
  
  53
  - Beskrivelse
    53
  - Kontrolpanel
    53
  - Betjening
    54
  - Vakuumpakning
    55
  - Ekstern Vakuumpakning
    56
  - Fejlslået Vakuumpakning
    56
  - Start Dry Run Function
    56
- Vedligeholdelse Og Rengøring
  
  58
- Installation
  
  59
  - Tilslutning
    59
  - Indbygning
    60
- Dit Apparat Og Miljøet
  
  61
  - Bortskaffelse Af Apparat Og Emballage
    61
    
    Overensstemmelseserklæring
    61
Norsk

63
- Innledning
  
  64
  - Før Første Gangs Bruk
    64
- Beskrivelse Og Bruk
  
  65
  - Beskrivelse
    65
  - Betjeningspanel
    65
  - Drift
    66
  - Vakuumpakking
    67
  - Ekstern Vakuumpakking
    68
  - Vakuumsvikt
    68
  - Start Tørrkjøringsfunksjon
    69
- Vedlikehold Og Rengjøring
  
  70
- Montering
  
  71
  - Generelt
    71
  - Tilkobling
    71
  - Innbygging
    72
- Ditt Apparat Og Miljøet
  
  73
  - Avhending Av Apparatet Og Emballasje
    73
Svenska

75
- Inledning
  76
  - Innan Första Användningen
    76
- Beskrivning
  77
- Beskrivning Och Användning
  77
- Kontrollpanel
  77
- Vakuumförpackning
  79
- Extern Vakuumförpackning
  80
- Vakuumförpackningsfel
  80
- Starta Torrkörningsfunktion
  81
- Underhåll Och Rengöring
  82
- Allmänt
  83
- Anslutning
  83
- Installation
  83
- Inbyggnad
  84
- Din Apparat Och Miljön
  85
  - Kassering Av Apparat Och Emballage
    85
Suomi

87
- Johdanto
  
  88
  - Ennen Ensimmäistä Käyttökertaa
    88
- Kuvaus Ja Käyttö
  
  89
  - Kuvaus
    89
  - Käyttöpaneeli
    89
  - Käyttö
    90
  - Tyhjiöpakkaaminen
    91
  - Ulkoinen Tyhjiöpakkaaminen
    92
  - Tyhjiöpakkaamisen Epäonnistuminen
    92
  - Käynnistä Kuivaustoiminto
    92
- Huolto Ja Puhdistus
  
  94
- Asennus
  
  95
  - Yleistä
    95
  - Kytkentä
    95
  - Asennus Kalusteeseen
    96
- Laitteesi Ja Ympäristö
  
  97
  - Laitteen Ja Pakkausmateriaalien Hävittäminen
    97
Русский

99
Қазақша

111
Slovenščina

123
- Uvod
  
  124
  - Pred Prvo Uporabo
    124
- Opis in Uporaba
  
  125
  - Opis
    125
  - Nadzorna Plošča
    125
  - Delovanje
    126
  - Vakuumiranje
    127
  - Zunanje Vakuumiranje
    128
  - Napaka Pri Vakuumiranju
    128
  - Zagon Funkcije Sušenja
    129
- Vzdrževanje in ČIščenje
  
  130
- Navodila Za Namestitev
  
  131
  - Splošno
    131
  - Priključitev
    131
  - Vgradnja
    132
- Vaša Naprava in Okolje
  
  133
  - Odlaganje Naprave in Embalaže
    133
Srpski

135
- Uvod
  
  136
  - Pre Prve Upotrebe
    136
- Opis I Upotreba
  
  137
  - Opis
    137
  - Kontrolna Tabla
    137
  - Rad
    138
  - Vakuumiranje
    139
  - Spoljašnje Vakuumiranje
    140
  - Neuspešno Vakuumiranje
    140
  - Pokretanje Funkcije Probnog Rada
    141
- Održavanje I ČIšćenje
  
  142
- Instalacija
  
  143
  - Opšte Informacije
    143
  - Povezivanje
    143
  - Ugradnja
    144
- Vaš Uređaj I Životna Sredina
  
  145
  - Odlaganje Uređaja I Pakovanja
    145
Hrvatski

147
- Uvod
  
  148
  - Prije Prve Upotrebe
    148
- Opis I Upotreba
  
  149
  - Opis
    149
  - Upravljačka Ploča
    149
    
    Način Rada
    150
  - Vakuumiranje
    151
  - Vanjsko Vakuumiranje
    152
  - Neuspješno Vakuumiranje
    152
  - Pokretanje Probne Funkcije
    153
- Održavanje I ČIšćenje
  
  154
- Postavljanje
  
  155
  - Općenito
    155
  - Povezivanje
    155
  - Ugradnja
    156
- Vaš Uređaj I Okoliš
  
  157
  - Zbrinjavanje Uređaja I Ambalaže
    157

Asko ODV8127A Mode D'emploi (16 pages)

Marque: Asko | Catégorie: Économiseurs d'aliments | Taille: 1.1 MB

Produits Connexes

Asko Catégories

Lave-vaisselles Machines à laver

Sécheuses

Tables de cuisson

Fours

Plus Manuels Asko

Asko ODV8127A Manuels

Asko ODV8127A Mode D'emploi (160 pages)

Table des Matières

English

Introduction

Description and Use

Maintenance and Cleaning

Installation

Your Appliance and the Environment

Français

Introduction

Description et Utilisation

Entretien et Nettoyage

Installation

Votre Appareil et L'environnement

Deutsch

Einleitung

Beschreibung und Gebrauch

Pflege und Reinigung

Installation

Ihr Gerät und die Umwelt

Italiano

Introduzione

Descrizione E Utilizzo

Manutenzione E Pulizia

Installazione

Il Vostro Apparecchio E L'ambiente

Dansk

Indledning

Beskrivelse Og Brug

Vedligeholdelse Og Rengøring

Installation

Dit Apparat Og Miljøet

Norsk

Innledning

Beskrivelse Og Bruk

Vedlikehold Og Rengjøring

Montering

Ditt Apparat Og Miljøet

Svenska

Suomi

Johdanto

Kuvaus Ja Käyttö

Huolto Ja Puhdistus

Asennus

Laitteesi Ja Ympäristö

Русский

Введение

Описание И Эксплуатация

Техническое Обслуживание И Очистка

Установка

Защита Окружающей Среды При Утилизации Прибора

Қазақша

Кіріспе

Сипаттамасы Мен Қолданылуы

Техникалық Қызмет Көрсету Және Тазалау

Орнату

Сіздің Құрылғыңыз Және Қоршаған Орта

Slovenščina

Uvod

Opis in Uporaba

Vzdrževanje in ČIščenje

Navodila Za Namestitev

Vaša Naprava in Okolje

Srpski

Uvod

Opis I Upotreba

Održavanje I ČIšćenje

Instalacija

Vaš Uređaj I Životna Sredina

Hrvatski

Uvod

Opis I Upotreba

Održavanje I ČIšćenje

Postavljanje

Vaš Uređaj I Okoliš

Asko ODV8127A Mode D'emploi (16 pages)

Produits Connexes

Asko Catégories