AO Smith Cyclone BFC 80 Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour AO Smith Cyclone BFC 80. Nous avons 2 AO Smith Cyclone BFC 80 manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Manuel D'installation, Mode D'emploi

AO Smith Cyclone BFC 80 Manuel D'installation (118 pages)

Marque: AO Smith | Catégorie: Chauffe-eaux | Taille: 7.95 MB

Table des Matières

Préface

3
- Marques Commerciales
  3
- Garantie
  3
- Responsabilité
  3
- Conformité
  4
- Réglementations
  4
- Coordonnées de Contact
  4
À Propos de Ce Manuel

7
- Étendue
  7
- Groupe Ciblé
  7
- Conventions D'annotations
  7
- Identification du Présent Document
  8
- Table des Matières
  9
Partie Utilisateur

13
1 Introduction

15
2 Sécurité

17
3 Interface

19
- Interface Opérateur
  19
- Signification des ICônes
  19
- Interrupteur de Commande
  20
- Boutons
  20
- Connexion PC
  20
- État du Chauffe-Eau
  21
- Modes de Fonctionnement
  21
- État de la Panne
  22
- Conditions D'entretien
  23
- Avertissement Anode
  23
4 Utilisation

25
5 Introduction

43
- À Propos du Chauffe-Eau
  43
- Cycle de Chauffe de L'appareil
  43
- Principe de Fonctionnement
  43
- Cycle de Chauffe
  45
6 Sécurité

47
- Instructions de Sécurité
  47
- Instructions Concernant le Chauffe-Eau
  48
- Dispositifs de Sécurité
  49
- Sécurisation de L'appareil
  49
  - Protection de la Température de L'eau
    49
  - Ventilateur
    49
- Dispositifs de Sécurité de L'installation
  50
- Aspects Environnementaux
  50
- Recyclage
  50
- Mise au Rebut
  50
7 Installation

51
- Emballage
  51
- Conditions
  51
- Conditions Ambiantes
  51
- Charge Maximum au Sol
  52
- Composition de L'eau
  52
- Espace de Travail
  52
- Schéma D'installation
  53
- Raccords D'eau
  54
- Côté Eau Froide
  54
- Côté Eau Chaude
  54
- Conduite de Circulation
  54
- Évacuation de Condensat
  54
- Raccordement au Gaz
  55
- Système D'alimentation en Air et Évacuation des Fumées
  55
  - Systèmes Concentriques
    57
  - Systèmes Parallèles et Non Concentriques
    61
- Raccords Électriques
  62
- Préparation
  62
- Alimentation Secteur
  63
- Raccordements Électriques en Option
  63
- Mise en Service
  64
- Remplissage
  64
- Procédure de Contrôle de la Pression D'alimentation
  65
- Procédure de Contrôle de la Pression du Bloc Gaz
  67
- Réglage CO
  68
- Mesure de la Pression de Commutation
  71
- Mettre le Chauffe-Eau en Marche
  71
- Mise Hors Service
  71
- Mettre le Chauffe-Eau à L'arrêt
  72
- Purge
  72
8 Conversion du Type de Gaz

73
9 Paramètres

75
10 Entretien

81
- Préparation
  81
- Entretien du Côté Eau
  82
- Détartrer le Réservoir
  82
- Nettoyer le Dispositif de Purge de Condensats
  83
- Entretien du Côté Gaz
  83
- Nettoyer le Brûleur
  83
- Nettoyer L'échangeur Thermique
  83
- Finalisation
  84
11 Pannes

85
- Pannes et Avertissements
  85
- Pannes Générales
  86
- Pannes Affichées
  87
- Avertissements
  93
12 Annexes

95
- Détails Techniques
  95
- Dimensions
  99
- Gas Details
  103
- Carte de Programme Hebdomadaire
  106
- Schéma de Câblage Électrique
  108
- Structure de Menu
  110
- Déclaration de Conformité
  111
- Garantie
  112
Index

115

AO Smith Cyclone BFC 80 Mode D'emploi (102 pages)

Marque: AO Smith | Catégorie: Chaudières | Taille: 3.01 MB

Table des Matières

Votre Installateur
2
Marques de Commerce
3
Responsabilité
3
Pour Plus D'informations
3
Table des Matières
5
Introduction
9
À Propos de L'appareil
9
Que Faire en cas D'odeur de Gaz
9
Prescriptions
9
Groupes Cibles
10
Entretien
10
Système de Notation
11
Aperçu de Ce Document
11
Fonctionnement de L'appareil
13
Introduction
13
Fonctionnement Général de L'appareil
13
Cycle de Chauffe de L'appareil
15
Sécurisation de L'appareil
15
Surveillance de la Température de L'eau
15
Ventilateur
15
Sécurité de L'installation
16
Interrupteur de Pression
16
Sonde D'ionisation
16
Groupe de Sécurité et Vanne de Réduction
16
Soupape Thermique
16
Installation
17
Introduction
17
Emballage
17
Conditions de L'environnement
17
Humidité de L'air et Température Ambiante
18
Espace de Travail
18
Spécifications Techniques
19
Dimensions de L'appareil
20
Données de Gaz
24
Schéma de Raccordement
25
Raccords D'eau
25
Côté Eau Froide
25
Côté Eau Chaude
26
Conduite de Circulation
26
Evacuation de la Condensation
26
Raccordement du Gaz
27
Alimentation en Air et Évacuation des Fumées
27
Exigences Relatives au Matériel D'évacuation des Fumées
27
Branchements Concentriques
29
Diamètre Longueur Nombre Maximale Maximum de Coudes
29
Spécifications
30
Diamètre 1 Longueur Horizontale Coude
31
Raccordement Électrique
32
Exemple Pratique D'évacuation des Gaz Parallèle
32
Préparation
33
Raccorder la Tension Secteur
34
Transformateur Isolant
34
Raccorder la Pompe Commandée Par Régulateur
35
Raccorder L'interrupteur Mode on Supplémentaire
35
Raccorder un Indicateur de Dysfonctionnements Externe
35
Contrôler la Pression en Amont, la Pression du Bloc-Gaz, la Valeur du CO et la Pression de Commutation
35
Procédure de Contrôle de la Pression en Amont
36
Procédure de Contrôle de la Pression du Bloc Gaz
37
Mesure de la Pression de Commutation
42
Conversion Vers une Autre Catégorie de Gaz
45
Introduction
45
Remplissage
47
Vidange
49
Le Panneau de Commande
51
Introduction
51
Commande
51
Signification des ICônes
51
Interrupteur ON/OFF Sur la Commande
51
Boutons de Navigation
51
Mises au Point
52
Branchement du PC
52
Etat de L'appareil
53
Introduction
53
Situations de Fonctionnement
53
Etats de Dysfonctionnement
54
Etat D'entretien
54
Avertissement des Anodes
54
Mise en Service
55
Introduction
55
Cycle de Chauffe de L'appareil
55
Mise Hors Service
57
Introduction
57
Mettre L'appareil Hors Service pendant une Brève Période
57
Mettre L'appareil Hors Tension
57
Mettre L'appareil Hors Service pour une Période Prolongée
57
Élimination
58
Introduction
59
Méthode de Notation pour L'utilisation du Menu
59
Le Menu Principal
59
Menu Principal
59
Activer le Mode "MARCHE
59
Régler la Température D'eau
59
Régler la Température D'eau pendant le Mode on
60
Programme Hebdomadaire
60
Mise en Service/Hors Service du Programme Hebdomadaire
60
Modifier le Programme Hebdomadaire Standard
60
Programme Hebdomadaire : Régler le Moment D'enclenchement
61
Programme Hebdomadaire : Régler le Moment D'arrêt
61
Programme Hebdomadaire : Régler la Température D'eau
62
Ajouter des Horaires Dans le Programme Hebdomadaire
62
Supprimer des Moments D'un Programme Hebdomadaire
63
Période Supplémentaire
64
Régler une Période Supplémentaire
64
Réglages
65
Régler la Langue du Menu
65
Régler le Jour et L'heure
65
Lire les Données de L'appareil
66
Programme D'entretien
67
Introduction
67
Régler L'hystérèse
67
Lire L'historique des Dysfonctionnements
67
Lire L'historique de L'appareil
68
Lire la Sélection de L'appareil
68
Mettre la Pompe en Marche/À L'arrêt
68
Régler L'intervalle D'entretien
68
Société de Service
68
Réglage de la Prévention de Légionellose
69
Activer et Désactiver la Prévention de la Légionellose
69
Prévention de la Légionellose, Modifier L'heure
69
Dysfonctionnements
71
Introduction
71
Tableau des Dysfonctionnements Généraux
72
Dysfonctionnements Affichés à L'écran
74
Dysfonctionnements Affichés à L'écran
83
Fréquence D'entretien
85
Introduction
85
Déterminer L'intervalle D'entretien
85
Effectuer L'entretien
87
Introduction
87
Préparer L'entretien
87
Entretien Côté Eau
88
Détartrage et Nettoyage de la Cuve
88
Entretien Côté Gaz
89
Nettoyer le Brûleur
89
Nettoyez L'échangeur Thermique
89
Terminer L'entretien
90
Garantie (Certificat)
91
Garantie Générale
91
Garantie Sur la Cuve
91
Conditions D'installation et D'utilisation
91
Exclusions
92
Portée de la Garantie
92
Réclamations
92
Obligations de A.O. Smith
92
Annexes
93
Introduction
93
Structure de Menu
94
Schéma Électrique
96
Déclaration de Conformité
98
Carte de Programme Hebdomadaire
99

Produits Connexes

AO Smith Catégories

Chauffe-eaux Chaudières Pompes à chaleur Unités de contrôle

Rangements

Plus Manuels AO Smith

AO Smith Cyclone BFC 80 Manuels

AO Smith Cyclone BFC 80 Manuel D'installation (118 pages)

Table des Matières

Préface

À Propos de Ce Manuel

Partie Utilisateur

1 Introduction

2 Sécurité

3 Interface

4 Utilisation

Partie Installation et Entretien

5 Introduction

6 Sécurité

7 Installation

8 Conversion du Type de Gaz

9 Paramètres

10 Entretien

11 Pannes

12 Annexes

Index

AO Smith Cyclone BFC 80 Mode D'emploi (102 pages)

Table des Matières

Produits Connexes

AO Smith Catégories