Devoluciones Y Garantía - Simeo Granita Fun FF 140 Notice D'utilisation

E
bebida favorita, té de sabor o jugo de frutas. Mezcle
bien.
iAguanieve de frutas frescas
Llene una taza con hielo recién raspado. Agregue el
jarabe de sabor y coloque la fruta fresca en trozos de
su preferencia.
iAguanieve de helado
Llene una taza con su elección de helado. Coloque
una capa generosa de hielo raspado. Agregue jarabe
de sabor.
iNieve de yogurt
Congele yogurt de sabor en bandejas para cubos de
hielo. Utilice su GRANITA FUN RETRO SERIES™
para raspar los cubos de yogurt y preparar una botana
refrescante y saludable. Agregue jarabe de sabor para
todavía un mejor sabor.
iBatidos de nieve
Congele una taza de leche en bandejas para cubos
de hielo. Utilice su GRANITA FUN RETRO SERIES™
para raspar los cubos. Coloque los cubos raspados y
fresas frescas o su elección de fruta en una licuadora.
Agregue una taza de azúcar para la dulzura, luego
licue hasta que esté cremoso o hasta la consistencia
deseada.
iBebida de jugo congelado
Congele jugo de fruta en bandejas para cubos de
hielo. Utilice su GRANITA FUN RETRO SERIES™
para raspar los cubos y crear una bebida jugosa y
saludable.
Devoluciones Y Garantía
En el caso de que su unidad no funcione o se
encuentre dañada cuando la saca por primera vez
de la caja, por favor, devuélvala al lugar de compra
inmediatamente.
12
En caso de tener alguna consulta, por favor, comu-
níquese con nosotros por e-mail o llame al servicio de
atención al cliente mencionado a continuación dentro
del horario de 8:00 AM y 5:00 PM, de lunes a viernes,
Hora Estándar Central (CST).
Distribuido por:
ELECtRoPEM -- Avenue du 8ème régiment de
Hussards - 68132 ALtKIRCH CEDEX
Fax : 03 89 08 33 99
Internet : www.simeo.tm.fr
Email : info@simeo.tm.fr
Esta garantía no aplica a la mercadería refabricada.
Por favor, lea estas instrucciones cuidadosamente.
El incumplimiento de estas instrucciones, los daños
causados por repuestos inapropiados, el abuso o mal
uso, anularán este compromiso hacia usted y cual-
quier otra garantía expresa.
Sie haben soeben ein Produkt der Marke Siméo
erworben.
Dieses wurde mit Sorgfalt hergestellt und mehreren
Kontrollen unterzogen. Wir danken Ihnen für das Ver-
trauen, das Sie unserer Marke entgegen bringen und
wünschen Ihnen, dass Sie mit diesem Gerät vollkom-
men zufrieden sind.
Wir bitten Sie, diese Gebrauchsanweisung sorgfältig
zu lesen; heben Sie sie auf, Sie könnten sie in Zukunft
gebrauchen.
technische Beschreibung
Eiswürfelbehälter
Ausgießer
Kegel aus
Plastik
Deckel
Halteträger
Besondere
Sicherheitsempfehlungen
- Dieses Gerät ist nicht vorgesehen, um von Personen
(Kinder inbegriffen) benutzt zu werden, deren phy-
sische, sensorische oder geistige Fähigkeiten ein-
geschränkt sind, oder von Personen ohne Erfahrung
oder Kenntnis - es sei denn, sie haben eine Aufsicht
oder vorherige Anweisungen zur Anwendung des
Geräts von einer Person, die für ihre Sicherheit ve-
rantwortlich ist, bekommen.
- Kinder müssen beaufsichtigt werden, um zu verhin-
dern, dass sie mit dem Gerät spielen.
- Das Gerät während des Gebrauchs nicht umsetzen.
- Vor der Reinigung des Geräts den Netzstecker
ziehen. Gleiches gilt, wenn das Gerät nicht genutzt
wird.
- Achten Sie darauf, dass das Gerät auf einer ebenen
und stabilen Fläche steht, die groß genug ist.
- Sorgen Sie dafür, dass das Netzkabel nicht mit
den schneidenden Teilen des Geräts in Berührung
kommt.
- Wickeln Sie das Netzkabel komplett ab, damit es
nicht zu einer Überhitzung kommt.
- Nichts auf das Gerät legen oder stellen (z.B. Küchen-
handtuch...)
- Niemals verpackte Lebensmittel in das Gerät geben.
Entfernen Sie vorher alle Verpackungsmaterialien
(Aluminiumpapier, Frischhaltefolie...), die die Leben-
smittel schützen sollten.
- Das Gerät nicht unter einem Wandschrank, unter
einem Regal oder in der Nähe von entflammbaren
Materialien (Heimtextilien, Papier, Pappe...) in Be-
trieb nehmen.
- Das Gerät nicht auf einer weichen Unterlage (Tisch-
decke, Wachstuchtischdecke...) in Betrieb nehmen.
- Das Gerät nicht auf einer empfindlichen Fläche
(Glastisch, Holztisch...) in Betrieb nehmen.
- Keine entflammbaren Produkte in oder auf den Mö-
beln lagern, auf denen das Gerät benutzt wird.
- Sollte das Gerät in Brand geraten, kein Wasser da-
rauf geben, sondern die Flammen mit einem nassen
Stoff ersticken.
- Das Gerät nicht einbauen.
- Das Gerät nicht in Betrieb lassen, wenn Sie es nicht
benutzen. Versichern Sie sich, dass das Netzkabel
herausgezogen ist, wenn sie es nicht benutzen.
- Das Gerät nicht mit einem Scheuerschwamm rei-
nigen.
- Das Öffnen oder das Schließen des Deckels nie mit
Gewalt versuchen.
- Stellen Sie das Gerät nicht in die Spülmaschine.
- Dieses Gerät ist kein Spielzeug.
- Die Klinge nie mit den Fingern anfassen, immer die
Griffe oder die Rändelräder benutzen.
- Die Teile des Geräts nicht anfassen, wenn sie in
Bewegung sind.
- Während des Gebrauchs des Geräts achten Sie auf
lange Haare, Schmuckanhänger oder Hals- oder
Kopftücher, die sich in das Gerät verfangen könnten.
D
13