5022
Piston rod
Kolbenstange
5023
Cover handpriming pump
Handpumpendeckel
5024
Screw
Schraube
5025
Piston
Kolben
5026
O-ring
O-ring
5027
Valve
Absperrventil
5028
Cylinder handpriming pump
Handpumpenzylinder
5029
Ball
Kugel
5030
O-ring
O-ring
5031
Hosenozzle (10mm)
Schlauchstütze (10mm)
5033
Hosenozzle (10mm)
Schlauchstütze (10mm)
5034
Screw + washer + nut
Schraube + Unterlegscheibe + Mutter
5035
Set hose + clamp for handpriming pump
Satz Schlauch + Klemme für Handpumpe
6036
Protecting cap
Schutzkapsel
5037-M
Top frame part
Oberer Chassisteil
3538
Frame connection pipe
Chassisverbindungsrohr
3539
Tie
Zugstange
3540
Bottom frame part
Unterer Chassisteil
5041
PP foot
Fuss aus PP
5042
Rubber foot
Gummifuss
3543
Connection cable
Anschlusskabel
3546
Switch 220V / 0,75A
Schalter 220V / 0,75A
3550
Motor standard 0,55kW / 220V / 1ph / 50Hz
Motor standard 0,55kW / 220V / 1ph / 50Hz
3550-01
Motor standard 0,09kW / 220V / 1ph / 50Hz
Motor standard 0,09kW / 220V / 1ph / 50Hz
3551
Motor cooling fan
Ventilatorflügel
3552
Motor cooling cap
Abdeckhaube zum Kühlventilator
© Bofil Pumps - The Netherlands - 2009
Tige de piston
Zuigerstang
Couvercle de la pompe d'amorçage
Deksel handpomp
Vis
Schroef
Piston
Zuiger
Joint
O-ring
Soupape d'arrêt
Afsluitstop
Cylindre de la pompe d'amorçage
Cylinder handpomp
Boule
Kogel
Joint
O-ring
Embouchure de tuyau (10mm)
Slangpilaar (10mm)
Embouchure de tuyau (10mm)
Slangpilaar (10mm)
Vis + rondelle + écrou
Schroef + sluitring + moer
Jeu de tuyau + attache pour pompe d'amorçage
Set slang + klem handpomp
Couvercle protectice
Sluitdop
Partie supérieur du châssis
Frameplaat boven
Raccord
Verbindingsbuis frame
Tirant
Trekstang
Partie inférieur du châssis
Frameplaat onder
Pied en PP
PP framepoot
Pied en caoutchouc
Rubber framepoot
Câble de raccordement
Aansluitkabel
Interrupteur 220V / 0,75A
Schakelaar 220V / 0,75A
Moteur standard 0,55kW / 220V / 1ph / 50Hz
Motor standaard 0,55kW / 220V / 1ph / 50Hz
Moteur standard 0,09kW / 220V / 1ph / 50Hz
Motor standaard 0,09kW / 220V / 1ph / 50Hz
Ventilateur de refroidissement moteur
Koelwaaier
Capot de refroidissement moteur
Koelwaaierkap
- 10 -
1
1
3
1
1
1
1
2
2
1
1
2
2
4
1
4
4
1
4
4
1
1
1
1
1
1