Publicité

Liens rapides

M O D E
D ' E M P L O I
JetScan iFX
®
Scanner i100
Tous les modèles
Formulaire 022-7631-01 Rév. D 11/2011

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour CUMMINS ALLISON JetScan iFX i100

  • Page 1 M O D E D ' E M P L O I JetScan iFX ® Scanner i100 Tous les modèles Formulaire 022-7631-01 Rév. D 11/2011...
  • Page 2: Table Des Matières

    A propos de ce mode d'emploi Ce mode d'emploi définit les conditions d'utilisation par défaut du ® scanner JetScan iFX i100. Pour obtenir un descriptif des fonctionnalités supplémentaires, veuillez consulter les instructions d'utilisation correspondantes. 852 Feehanville Drive, Mt. Prospect, IL 60056 États-Unis Téléphone : (847) 299-9550 ou (800) 786-5528...
  • Page 3: Schéma De La Machine

    Schéma de la machine Molette d'ajustement de l'épaisseur situé à l'arrière du prolongement de la trémie Rouleau de Rouleau de chargement chargement Guides réglables de la trémie Bouton d'alimentation à l'arrière Trémie de l'appareil Écran Panneau tactile d’affichage Levier de Levier de déverrouillage déverrouillage...
  • Page 4: Mollette De Réglage De L'épaisseur

    Trémie La machine peut fonctionner en lancement automatique. Les rouleaux d'alimentation tournent vers l'intérieur. Risque d'étranglement et d'entraînement. Ne pas utiliser avec des cheveux longs non attachés, une cravate, des bijoux ou des vêtements amples. La trémie est l'endroit situé au dessus de la machine où les documents sont placés en vue d'être traités.
  • Page 5: Démarrage

    Démarrage MARCHE/ARRÊT Présence d'électricité haute tension. Risque d'électrocution. Éteignez (OFF) et débranchez le cordon d'alimentation de la machine avant de la nettoyer. N'essayez pas de la réparer vous-même. Les réparations doivent être faites par le personnel autorisé de Cummins-Allison. Branchez la fiche de terre à trois broches (fournie) sur une prise de terre adéquate à trois broches.
  • Page 6 Écran tactile : affichage principal Traitement des devises USD Traitement des devises internationales Touche de description l'écran principal Appuyez sur mÉdIa pour afficher l'écran ENTRÉE MÉDIA et saisir les données de l'étiquette personnalisée qui ont été activées dans cONFIG. L'utilisation de ces caractères est interdite dans mÉdIa l'entrée des données : ! = -- -...
  • Page 7 Touche de description l'écran principal Active la fonction vérification, qui permet de traiter des billets hors connexion. Utilisez cette fonction pour recalculer et rapprocher un compte que vous soupçonnez d'être faux sans ajout aux totaux des lots ou jours actuels. Lorsque la fonction VÉrIF.
  • Page 8: Modes De Fonctionnement

    Modes de fonctionnement Appuyez sur mOde sur l'écran principal pour afficher tous les modes qui ont été activés dans cONFIG. et sont disponibles pour utilisation. L'écran suivant indique tous les modes activés. Chaque mode est décrit dans le tableau ci-dessous. Touche du mode description Le scan est effectué...
  • Page 9: Niveaux De Mémoire

    Niveaux de mémoire La machine dispose de quatre niveaux de mémoire. Niveau de description mémoire Liasse Les limites des liasses peuvent être configurées de 1 - 100 ou (traitement des infini (INF). La machine s'arrête quand elle atteint une limite de billets en liasses et liasse.
  • Page 10: Comptes De Liasse Et Limites De Liasse

    Comptes de liasse et limites de liasse Pour voir les limites de liasses actuelles et le compte, appuyez sur BaNde sur l'écran principal. L'écranDE pARAMÉTRAgE DES lIASSES s'affiche, comme dans l'exemple ci-dessous : Les limites de liasses peuvent être définies pour chaque coupure sous tous les modes de fonctionnement à...
  • Page 11: Rapports Imprimés

    Rapports imprimés Si vous branchez une imprimante (en option) pour la configurer sur la machine, les rapports : • S'impriment automatiquement après que les lots ou sous-lots soient terminés. • Ils peuvent être générés à la demande, en navigant sur le SouS-MENu pRINcIpAl puis en appuyant sur meNU raPPOrT pour afficher l'écran ci-dessous : Chaque rapport indique la date et l'heure de création ainsi qu'un numéro d'audit. Dans le numéro d'audit : • Les cinq premiers chiffres représentant le numéro de transaction de ce rapport parmi tous les rapports envoyés à...
  • Page 12: Conditions D'arrêt Et Mesures De Récupération

    Conditions d'arrêt et mesures de récupération Les conditions suivantes entraînent un arrêt de la machine requérant l'intervention de l'utilisateur. situation La machine a identifié un billet qui est différent de ceux qu'elle vient de traiter en mode TrI. Le changement de coupure est le billet de dessus dans la poche.
  • Page 13: Erreur De Chargement

    Erreur de chargement situation • La machine a détecté des billets ou documents qui n'ont pas été convenablement séparés. • Il se peut que la machine ait traité deux billets ou documents ou plus comme un seul. Retirez tous les billets ou action documents de la poche et placez-les sur la trémie.
  • Page 14 Les modèles de la gamme select i100-series peuvent traiter les chèques, les bordereaux de dépôt et autres documents mIcr des établissements financiers qui sont conformes aux normes américaines. Ces écrans n'apparaissent que sur les machines disposant : • De l'option de saisie des chèques. •...
  • Page 15 situation Il s'agit d'un cas de non MICR-Line Correction – No Call Screen lecture et, la machine n'a pas pu identifier la ligne MICR du chèque. action Faites une des choses suivantes : • Appuyez sur checK sur l'écran NO CALL pour afficher l'écran MIcR- lINE coRREcTIoN.
  • Page 16: Billets À La Limite

    Billets à la limite situation • Le nombre de billets ou documents dans la poche a atteint la limite de la poche sélectionnée dans cONFIG. • Le nombre de billets ou documents dans la poche a atteint la limite de liasse présélectionnée.
  • Page 17 Ces écrans n'apparaissent que sur les machines disposant : • De l'option de saisie du numéro de série. • De la configuration AJuSTEMENT DE coRREcTIoN DE DoNNÉES DocuMENTAIRES. BILLETS (ON) dans le MENu DE RÉglAgE DE lA SAISIE DocuMENTAIRE. • situation La machine n'a pas pu Écran de correction du numéro de série...
  • Page 18 situation Il s'agit d'un cas de non Correction du numéro de série – lecture et, la machine n'a pas pu Écran Pas de Lecture identifier le numéro de série. Les points d'interrogation rouges représentent tous les caractères non identifiés du numéro de série. L'image du numéro de série du billet n'apparaît pas à...
  • Page 19 condition Les capteurs ont détecté un faux billet éventuel. La machine s'est arrêtée avec ce billet placé sur le dessus dans la poche. Ce billet n'a pas été inclus dans le compte. action Contrôler le billet placé sur le dessus dans la poche. Vous disposez ensuite de trois options : •...
  • Page 20: L'écran Retraitement, Retourner

    situation Les billets, documents ou devises étrangères sont bloqués dans le circuit papier. action Pour éliminer un bourrage, suivez ces procédures: Ne pas utiliser d’outils ou d'instruments métalliques pour enlever les billets ou documents bloqués du circuit papier. L'utilisation d’outils ou d'instruments métalliques pourrait endommager la machine et annuler la garantie existante.
  • Page 21: Comment Retirer Manuellement Les Billets Ou Documents Du Circuit De Papier

    Comment retirer manuellement les billets ou documents du circuit de papier Soulevez le panneau d'affichage en position verticale. Appuyez sur les leviers de déverrouillage pour désengager la plaque de guidage supérieur. Soulevez la plaque de guidage supérieur en position de verrouillage. Retirez les billets ou documents coincés.
  • Page 22: Procédures De Nettoyage Quotidien

    Procédures de nettoyage quotidien Le nettoyage quotidien des machines i100-series est recommandé pour garantir une productivité et une fiabilité maximums, notamment pour le traitement de volumes importants. Produits de nettoyage recommandés Simple Green, le produit de nettoyage recommandé, peut irriter les yeux. Éviter tout contact avec les yeux.
  • Page 23 Mettre hors tension (interrupteur à 0). Saisissez l'embout de déblocage du connecteur du cordon d'alimentation. Débranchez le cordon d'alimentation de la machine. Embout de déblocage Soulevez la trémie réglable en position verticale. Utiliser un chiffon en microfibre sec pour nettoyer le détecteur noir de démarrage sur le dessus, au milieu de la plaque d’alimentation.
  • Page 24 Passez l'aspirateur sous la plaque de guidage supérieur (ci-contre, complètement à gauche) ainsi que sur le dessus de la plaque de guidage supérieur (ci-contre à gauche). Utilisez un chiffon en microfibre pour essuyer les dépôts sur les capteurs d'image mis en évidence ci-contre. Capteurs d'image Utilisez un chiffon en microfibre sec pour nettoyer le capteur d'empilage.
  • Page 25 Nettoyez les surfaces extérieures en plastique dur si nécessaire avec une lingette Simple Green. Replacez la trémie en position de fonctionnement. Rebranchez soigneusement le cordon d’alimentation. Mettez la machine sous tension (interrupteur à I). Lancez un essai avec des billets ou documents. i100 Series...
  • Page 26 Observations i100 Series...
  • Page 27 Observations i100 Series...
  • Page 28: Articles Vendus Séparément

    Fournitures pour le nettoyage les articles suivants sont disponibles auprès de cummins-Allison corp. Kit de nettoyage pour équipement de traitement des devises de bureau (Référence pièce : 406-1000-01.) Le kit contient : • Deux gommes • 20 chiffons en microfibre • 50 Lingettes de sécurité...

Table des Matières