Table des Matières
Publicité
Accord de licence d'utilisation du téléviseur avec Roku
IMPORTANT : LIRE CE CONTRAT AVEC SOIN EN CAS D'UTILISATION
D'UN QUELCONQUE TÉLÉVISEUR DE SHARP AVEC ROKU. PRENDRE
ÉGALEMENT CONNAISSANCE DU GUIDE D'INFORMATION
IMPORTANTE SUR LE PRODUIT AVANT DE METTRE CE TÉLÉVISEUR
DE SHARP AVEC ROKU SOUS TENSION POUR LA PREMIÈRE FOIS.
Aperçu
Ce Contrat de licence de l'utilisateur final (« CLUF ») entre l'Utilisateur
et Roku, Inc. (« Roku ») régit l'utilisation : (a) du téléviseur qui utilise la
plateforme Roku pour reproduire du contenu numérique à travers
l'Internet (« Télévision »), et (b) tout microprogramme et logiciel qui a
été préalablement installé sur le téléviseur et les mises à jour du
microprogramme et logiciel fournis à l'Utilisateur par Roku pour le
Téléviseur (collectivement, le « Logiciel »). En enregistrant le
Téléviseur sur son compte sur le site de Roku, (« Compte Roku ») ou
en utilisant le Téléviseur, l'Utilisateur consent à ce CLUF. Si l'utilisateur
est un résident de la zone économique européenne, en consentant à
ce CLUF, il consent expressément à renoncer à son droit de se retirer.
Si l'utilisateur n'accepte pas les conditions du présent CLUF, il n'a pas le
droit d'utiliser le Téléviseur ou le Logiciel. Si l'utilisateur est dans la
période pendant laquelle il peut retourner le produit dans le cadre de
la politique de retour, il peut retourner le produit dans le magasin où il
a été acquis pour être remboursé, en accord avec ladite politique de
retour. Il est recommandé que l'utilisateur rétablisse les paramètres
d'usine avant de le retourner pour effacer les données qui peuvent
être enregistrées sur le téléviseur. Pour obtenir des renseignements
sur la réinitialisation du téléviseur, visiter le site
www.roku.com/support.
Dans ce CLUF, « Canal » signifie une application de la Boutique de
canaux de Roku; « Contenu » signifie films, émissions télévisées,
musique et autres diffusions audio et visuelles et divertissements;
« Fournisseur de contenu » signifie tout fournisseur de Contenu; et
« Boutique de canaux Roku » signifie le magasin des applications
fournies par Roku dans le menu d'écran du Téléviseur.
Modifications du présent CLUF
Roku se réserve le droit de modifier ce CLUF en tout temps et à sa
seule discrétion. De telles modifications entreront en vigueur
immédiatement après leur publication du CLUF modifié sur le site
Web de Roku ou par le biais du Téléviseur ou du compte Roku, selon la
première éventualité. Si l'utilisateur dispose d'un compte Roku qui est
connecté au téléviseur, alors à sa seule option, Roku peut aussi notifier
l'Utilisateur de la modification du CLUF en envoyant un avis à la
dernière adresse courriel fournie par l'Utilisateur à Roku. L'Utilisateur
est d'accord pour fournir une information complète en cas et lors de la
configuration d'un compte Roku et l'Utilisateur accepte de mettre
rapidement à jour l'information relative à son compte (y compris la
personne à contacter) pour qu'elle soit exacte et complète. Ceci peut
se faire en tout temps en ouvrant une session dans le compte Roku.
Suite à la publication du Contrat modifié par l'une quelconque des
méthodes décrites ci-dessus, l'utilisation continue du Téléviseur ou du
compte Roku, signifie que l'Utilisateur accepte et consent aux
conditions du CLUF modifié. Si l'Utilisateur n'est pas d'accord avec les
conditions du CLUF modifié, Roku peut ne pas être en mesure de
fournir les mises à niveau, les mises à jour et les améliorations à son
Téléviseur et l'Utilisateur peut ne plus être en mesure de poursuivre
l'utilisation de son Téléviseur ou de son Compte Roku.
Usage autorisé et restrictions
Le Téléviseur et le Logiciel sont pour utilisation personnelle et non
commerciale uniquement. La copie ou la redistribution de tout
contenu reçu par l'intermédiaire du Téléviseur est strictement
interdite, et nous pouvons empêcher ou restreindre l'Utilisateur de
copier ou redistribuer tout élément du Logiciel ou du Contenu à l'aide
d'une gestion des droits numérique ou d'autres technologies. Le
Téléviseur et le Logiciel sont uniquement pour utilisation dans les pays
où le fabricant du Téléviseur est autorisé à le vendre. En cas
d'utilisation du Téléviseur et du Logiciel en dehors de ces pays, les
droits conférés dans le cadre de ce CLUF ne s'appliquent pas. Certains
fournisseurs de Contenu utilisent des technologies permettant de
vérifier l'emplacement géographique de l'Utilisateur, aussi celui-ci
peut ne pas être autorisé à utiliser le Téléviseur ou le Logiciel pour
accéder à un Contenu extérieur au pays ou à l'emplacement autorisé
par Roku ou le fournisseur de Contenu. Sauf tel qu'expressément
indiqué dans ce CLUF, l'Utilisateur n'acquière pas la propriété
90
LC-43LB371C/LC-50LB371C Téléviseur à DEL Sharp de 43 ou 50 po, 1080p 60 Hz avec Roku
intellectuelle ou d'autres droits d'auteur sur le Téléviseur, le Logiciel ou
le contenu, y compris un quelconque droit aux brevets, inventions,
améliorations, concepts, marques commerciales ou copyrights; il
n'acquière pas non plus un quelconque droit à une information
commerciale ou à des secrets industriels. Tous les droits qui ne sont
pas expressément octroyés à l'Utilisateur dans ce CLUF sont réservés
par Roku ou ses concédants de licence. L'Utilisateur ne doit pas
supprimer, obscurcir ou altérer une marque commerciale ou un logo,
un copyright ou un autre avis de propriété sur le Téléviseur, dans le
Logiciel ou le Contenu.
Le Logiciel est la propriété de Roku ou des tiers lui ayant concédé la
licence et ne peut être utilisé qu'avec le Téléviseur. En accord avec ce
CLUF et le cas échéant des tiers concédants de licences, nous donnons
à l'Utilisateur une licence non exclusive, non transférable d'utiliser le
Logiciel et toutes les versions mises à jour qui lui sont fournies par
Roku, uniquement par l'intermédiaire du Téléviseur. Il s'agit d'une
cession de licence et non d'une vente. L'Utilisateur ne devra pas (a)
copier, céder, accorder une sous-licence, donner à bail, vendre ou
louer le Logiciel, (b) distribuer ou transférer le Logiciel, sauf s'il est
incorporé au Téléviseur, sous réserve que l'Utilisateur ne conserve
aucune copie du Logiciel et que le destinataire du Logiciel lise et
accepte les conditions du présent CLUF (y compris toutes ses
modifications); (c) modifier, adapter, traduire ou créer des versions
dérivées du Logiciel (sauf si la restriction précitée est interdite par la loi
applicable ou qu'elle soit permise par les conditions de licence
régissant tout code licencié de façon distincte inclus dans le Logiciel);
(d) décompiler, désassembler, faire de l'ingénierie inverse ou
détourner ou tenter de détourner le code source du Logiciel, sauf si de
telles actions ne peuvent être interdites dans le cadre des lois en
vigueur car elles sont essentielles pour permettre l'interopérabilité du
Logiciel avec un autre logiciel, et sous réserve que l'information
obtenue par l'Utilisateur pendant ces activités (i) n'est utilisée que
pour permettre une telle interopérabilité; (ii) n'est pas divulguée sans
l'autorisation par écrit de Roku, et (iii) n'est pas utilisée pour créer un
logiciel qui est très similaire au Logiciel; (e) supprimer, contourner,
circonvenir ou interférer avec un quelconque mécanisme de sécurité
ou accéder aux mesures de contrôle, ou (f ) faire effectuer ce qui
précède à son profit par un tiers. La licence n'inclut pas le droit de
l'Utilisateur de recevoir des mises à jour du Logiciel ou des mises à
niveau.Le droit de l'Utilisateur d'utiliser le Téléviseur et le Logiciel
prendra fin immédiatement en cas de non-respect d'une quelconque
des provisions de ce CLUF.
Mises à jour de logiciels
à sa seule discrétion, ROKU SE RÉSERVE LE DROIT DE METTRE À JOUR
LE TÉLÉVISEUR À TRAVERS l'Internet, y compris DES CORRECTIFS ET
DES MODIFICATIONS SOUS FORME DE MISES à JOUR DE L'INTERFACE
UTILISATEUR OU DE LA FAÇON DONT CELUI-CI PEUT ACCÉDER AU
CONTENU, ET D'AUTRES MODIFICATIONS QUI PEUVENT AJOUTER,
MODIFIER OU SUPPRIMER DES FONCTIONNALITÉS ET DES
CARACTÉRISTIQUES. L'Utilisateur convient que ces mises à jour : (a)
peuvent se faire automatiquement en arrière-plan à tout moment (et
qu'il ne peut pas les désactiver); ET (b) nécessitent une CONNEXION
Internet pour laquelle il peut avoir des frais supplémentaires de
transfert de données dans le cadre de sa CONNEXION INTERNET.
L'Utilisateur comprend que ces mise à jour sont nécessaires pour le
maintien de la compatibilité avec d'autres mises à jour de produits ou
de services de ROKU et qu'elles peuvent être requises pour des raisons
de sécurité. Le simple fait pour l'Utilisateur d'utiliser son TÉLÉVISEUR
signifie qu'il est d'ACCORD pour recevoir lesdites mises à jour.
Code faisant l'objet d'une licence distincte
Certains composants logiciels du Logiciel sont fournis dans le cadre de
contrat de licence de parties tierces distinct (« Code faisant l'objet
d'une licence distincte ») et le droit de l'Utilisateur d'utiliser de tels
composants est régit par ces contrats de licence. Aller sur le site
https://www.roku.com/separatelylicensedcode
d'informations.
Recherche vocale
Lorsqu'elle est téléchargée sur le téléphone mobile de l'Utilisateur,
l'application mobile de Roku lui permet d'utiliser les commandes
vocales pour rechercher du contenu sur son Téléviseur à l'aide de la
recherche vocale. Quand l'Utilisateur décide d'utiliser la recherche
vocale, il convient que Roku ou le fournisseur tiers sous contrat avec
Roku a son accord d'enregistrer, traiter et conserver ses entrées
vocales (c.-à-d. un enregistrement et l'interprétation de ce qu'il a dit),
ainsi que d'utiliser ces entrées vocales avec d'autres information sur le
Téléviseur (c.-à-d. l'identification du périphérique) pour lui fournir les
services en rapport avec la recherche vocale, améliorer la précision et
la qualité du service, tel que décrit dans la Politique de confidentialité
de Roku. Pour en savoir plus au sujet de la recherche vocale, aller sur la
page de la FAQ du site de Roku : www.roku.com/support.
pour plus
Publicité
Table des Matières
