Manuels Connexes pour Honeywell TN924W
Sommaire des Matières pour Honeywell TN924W
-
Page 1: Table Des Matières
LA FENÊTRE VENT ENTRETIEN LE DÉPANNAGE LES MESURES DE SÉCURITÉ ANNEXE1 - CODES DES VILLES APPENDIX 2 – NWR ALERT MESSAGES TN924W LES SPÉCIFICATIONS LA DÉCLARATION DE LA FCC GUIDE D’UTILISATION LA DÉCLARATION DE CONFORMITÉ LES INFORMATIONS DE GARANTIE STANDARD... -
Page 2: Présentation
PRÉSENTATION Illustration Composants Nous vous remercions d'avoir choisi la station d’information météorologique Honeywell. Cet appareil est à la fois un poste de radio pour recevoir les alertes publiques de conditions météorologiques et d’événements dangereux, ainsi qu’une station météorologique sans fil. -
Page 3: L'installation
à l’extérieur. pour le ou les capteurs de température et d’humidité, et 30 mètres (100 pieds ) Le composant Radiométéo de l’appareil TN924W fonctionne sur une bande de fréquence pour l’anémomètre et le pluviomètre. Idéalement on devrait installer les capteurs variant de 162,400 à... -
Page 4: Le Capteur Hygromètre-Thermomètre À Distance
Nous conseillons de nettoyer régulièrement les capteurs à distance, pour éviter que la capteur à distance. • saleté et les débris puissent en affecter la précision. Placez-y deux (2) piles alcalines AA (non incluses) en alignant la polarité de chaque pile selon l'indication du compartiment. •... -
Page 5: Installation Des Piles
A. CUVE POUR RECUEILLIR L’EAU DE PLUIE chaque pile selon l'indication du compartiment. • Contient tous les composants du pluviomètre. Refermez et vissez la porte du compartiment. • B. BOUTON Insérez le dessus en forme d’entonnoir dans la cuve et fixez-le en place en Retient le couvercle en place sur la cuve. -
Page 6: L'installation Et L'alignement Des Piles
Donne accès aux 2 piles AA dans le socle de l’anémomètre LE MONTAGE • Placez les godets (B) sur l’arbre (E) du bras (D) de l’anémomètre. • Insérez la clé à vis fournie dans l’ouverture des godets. • Dévissez légèrement la petite vis qui s’y trouve, puis revissez-la fermement. •... -
Page 7: L'alimentation
intérieures, et elle reçoit les données en provenance de l’horloge atomique de Fort Collins, L’affichage • Colorado, aux États-Unis, ainsi que les données des capteurs météo à distance. L’unité Le capteur optique peut détecter si l’éclairage ambiant est faible et allumer principale doit être installée à... -
Page 8: Vue De Côté
VUE AVANT VUE DE CÔTÉ VUE ARRIÈRE VUE D’ENSEMBLE DE L’UNITÉ PRINCIPALE D’AFFICHAGE Indicateur d’événement de la Radiométéo : Alerte (Rouge), Veille (Orange) et Avis (Jaune). A. ALERTE, VEILLE, AVIS Clignote pendant 60 secondes lorsqu’une alerte est reçue. Indique la sélection du mode Radiométéo et l’état de la réception B. - Page 9 Permet d’activer la réception audio Permet de passer du mode automatique au mode manuel A. MENU/SELECT de la Radiométéo pour en écouter la de la radio. E. Bouton WEATHER/SNOOZE (MENU/SÉLECTION) transmission. Permet de programmer tous les modes de la radio. (MÉTÉO/RAPPEL D'ALARME) Permet d’activer le rétroéclairage pendant 5 secondes.
-
Page 10: La Mise En Opération
(auto-scan) des canaux de température et d’humidité. conduits de chauffage et climatiseurs ; • dans tout endroit où de l’interférence peut être causée par les appareils sans fil Permet d’afficher les phases de la lune, la température, E. MEM (MÉMOIRE) (tels que téléphones, casques d’écoute, appareils de surveillance de bébés) et l’humidité, les niveaux de précipitation et les mesures du les appareils électroniques. -
Page 11: La Personnalisation De La Radiométéo
Territoires du Pacifique. Ce réseau comprend également le réseau météorologique CHANNEL X (AUCUN CANAL DISPONIBLE, DE RETOUR AU CANAL X) est affiché. Radiométéo du Canada qui fait partie du service Service météorologique du Canada (SMC) d'Environnement Canada. Si la recherche manuelle (manual search) est désirée, vous devez procéder de la façon Les émissions normales de prévisions météorologiques locales, régionales et maritimes suivante : •... -
Page 12: La Sélection Des Alertes
• • Appuyez sur le bouton MENU/SELECT (MENU/SÉLECTION) pour passer en Appuyez sur un des boutons HAUT (▲) ou BAS (▼) jusqu’à l’affichage du mode de sélection, jusqu’à l’affichage du message SELECT CH message SET ALERTS? (RÉGLER LES ALERTES ?). •... -
Page 13: L'aide-Mémoire De Signal Perdu
• Appuyez sur un des boutons HAUT (▲) ou BAS (▼) pour sélectionner une des nom du comté. options ALL (TOUT), SINGLE (SIMPLE) ou MULTIPLE. Si vous appuyez sur le bouton (◄) alors que le curseur se trouve sur le chiffre le L’option ALL (TOUT) vous permet de recevoir toutes les alertes SAME dans un rayon de plus à... -
Page 14: La Sélection Du Mode D'alerte
permet de brancher votre radio à différents appareils externes d’alerte, tels que lumière LA SÉLECTION DU MODE D’ALERTE clignotante, agitateur d’oreiller, et autres. Ces appareils d'alerte spéciaux sont compatibles Deux options sont offertes pour le type d’alerte : Voice (Vocal) ou Tone (Tonalité). avec la Radiométéo, mais ne sont pas fournis avec la station d'information Si on choisit l’option VOICE (VOCAL), l’alerte se fait entendre pendant 10 secondes, puis météorologique ;... -
Page 15: La Station Météorologique
LA STATION MÉTÉOROLOGIQUE NAVIGATION D’UN MODE À L’AUTRE La station météorologique (la plus grande des fenêtres de l'affichage de l'unité principale) offre sept (7) différents modes (Fenêtres) pour l’affichage d’autant de catégories de données. Lorsqu’un mode est sélectionné, l’icône correspondante clignote. Appuyez sur le bouton HAUT à... -
Page 16: Personnalisation De La Station Météorologique
PERSONNALISATION DE LA STATION MÉTÉOROLOGIQUE Il vous faut programmer les paramètres suivants : • Les paramètres de pression pendant la configuration initiale (voir Mode Pression et prévisions, en page 00) • L’heure, la date et la langue d’affichage des jours de la semaine (voir Mode Horloge et alarme, en page 00) •... -
Page 17: L'utilisation Des Différentes Fenêtres De La Station Météorologique
restent verrouillées pendant un court moment, le temps que les paramètres de pression aient été configurés dans la fenêtre Pression. L’écran affiche alors l’icône de pression et L'UTILISATION DES DIFFÉRENTES FENÊTRES DE LA l’abréviation inHg (pouces de mercure) clignote. STATION MÉTÉOROLOGIQUE Pour déverrouiller le mode, réglez les paramètres de pression et d’altitude, puis programmez l’altitude. -
Page 18: Affichage
• Appuyez sur MEM pour confirmer votre sélection. partir de la date d'aujourd'hui, une journée passée (DOWN) ou future (UP) pour • Appuyez sur le bouton SET jusqu’à l’affichage de la valeur pour l’altitude locale. laquelle la phase de la lune sera affiché. Maintenez enfoncé le même bouton •... -
Page 19: La Fenêtre Heure
jusqu’à 15 minutes. Neige L’ACCÈS À LA FENÊTRE HEURE Appuyez sur un des boutons HAUT ou BAS jusqu’au clignotement de l’icône (TIME) HEURE sur l’écran. LA PROGRAMMATION DU LIEU OÙ VOUS VOUS TROUVEZ IMPORTANT : Deux options sont offertes pour la programmation du lieu où vous vous REMARQUE : L'exactitude des prévisions météorologiques est d’environ 70 %. -
Page 20: Les Différents Modes Du Calendrier Et De L'horloge
• • Appuyez sur un des boutons HAUT ou BAS pour sélectionner la langue heure et minutes avec l’abréviation de la ville ; • d’affichage du jour de la semaine : anglais, allemand, français, italien, espagnol heure et minutes avec les secondes ; •... -
Page 21: Le Mode Lever/Coucher De Soleil
Pour activer la fonction de rappel d’alarme, appuyez sur le bouton LIGHT/SNOOZE pour profiter d’une meilleure réception du signal. Le récepteur de l'horloge atomique est programmé pour rechercher le signal horaire atomique chaque nuit entre 1 h 00 et (ÉCLAIRAGE/RAPPEL D’ALARME). 4 h 30. -
Page 22: Mode Température Et Humidité
DATES L’AFFICHAGE DU MODE LEVER/COUCHER DE SOLEIL • En mode Lever/coucher de soleil, appuyez sur le bouton MEMORY Appuyez sur un des boutons HAUT ou BAS jusqu’au clignotement des icônes de lever (MÉMOIRE) jusqu’au clignotement de la date. et de coucher de soleil, dans le coin inférieur gauche de la fenêtre. - Page 23 (« Comfort ») ou Sec (« Dry »). bouton CHANNEL enfoncé jusqu’à l’affichage de l’icône . Chaque canal valide sera Une fonction d’alerte de température est disponible pour chaque canal. L’alerte peut être affiché à tour de rôle après un délai de 5 secondes. programmée pour se faire entendre si la température à...
-
Page 24: La Fenêtre Pluie
• température et humidité maximums à l’emplacement distant. Conseil : Les valeurs de hauteur de précipitation pour la dernière heure (Last Hour) sont mesurées en millimètres par heure (mm/hr) ou en pouces par heure (inch/hr). RÉTABLISSEMENT DE LA MÉMOIRE DE TEMPÉRATURE ET HUMIDITÉ À DISTANCE En mode Température et humidité, maintenez enfoncé... -
Page 25: Entretien
les 10 dernières minutes, ainsi que les informations sur les rafales, l’alarme de vitesse de vent et l’alarme de rafales. Les statistiques records de la vitesse maximum du vent et des L’ACTIVATION ET LA DÉSACTIVATION DES ALARMES rafales pendant la journée peuvent aussi être affichées. En mode Vent, appuyez sur le bouton ALARM (ALARME) pour afficher les paramètres Les fonctions d’alarme de vitesse de vent et de rafale peuvent être programmées pour suivants :... -
Page 26: Nettoyage
• Dès que les piles sont installées correctement, le capteur météo à distance Le bouton Assurez-vous que l’antenne émet des signaux vers l’unité principale. WEATHER/SNOOZE téléscopique est déployée au • Pour lancer une recherche immmédiate de signaux à distance, maintenez Unité... -
Page 27: Les Mesures De Sécurité
l'unité principale. BAS (▼) sur la station ANNEXE1 - CODES DES VILLES météorologique. Villes au Canada et aux États-Unis LES MESURES DE SÉCURITÉ Ce produit est conçu pour vous offrir de nombreuses années de bons services, si vous en prenez soin et suivez quelques règles de sécurité . Ville Code Ville... - Page 28 ville, Calif. Yougoslavi Allemagne Fla. Berlin, Glasgow, Vegas, Francisco, Allemagne Écosse Nev. Calif. Birmingha Guatémala, Angeles San José, Angleterre Guatémala , Calif. Calif. Bogotá, Hambourg, Colombie Allemagne Seattle, Vancouver, Bordeaux, La Havane, Wash. B.C., Can. France Cuba St. Louis, Washington, Brême, Helsinki, D.C.
- Page 29 Marseille, NON = Lieu où on n’applique pas l’heure avancée ; France Santiago, Chili ON = Il faut toujours ajouter une (1) heure à l’heure normale locale. Melbourne, São Paulo, Australie Brésil Mexico, Shanghai, Mexique Chine Singapour, Milan, Italie Singapour Montevideo , Uruguay Sofia, Bulgarie...
-
Page 30: Appendix 2 - Nwr Alert Messages
APPENDIX 2 – NWR ALERT MESSAGES... -
Page 31: Les Spécifications
LES SPÉCIFICATIONS La station météorologique Fréquence radio : 433 MHz Étendue de réception RF : de 30 à 100 mètres ( de 100 à 328 pieds) Pression barométrique Rayon d’action des mesures : de 14,75 à 32,44 inHg (de 500 à 1 100 Hpa) ; (de 374,5 à 823,8 mmHg) Résolution : 0,003 inHg (0,1 Hpa, 0,08 mmHg) Précision : 0,015 inHg (5 Hpa ;... -
Page 32: Précipitation
Intervalle de transmission : 33 secondes Pluviomètre : 2 ans Vitesse du vent Poids (sans les piles) Rayon d’action : de 0 à 199,9 km/h (199,9 m/h, 173,7 nœuds, 89,3 m/s) Unité principale : 231 g (8,15 oz) Résolution : 0,16 km/h (0,1 m/h) Hygromètre-thermomètre distant : 65 g (2,29 oz) Précision : (2 m/h + 5 %) Anémomètre : 315 g (11,12 oz) -
Page 33: La Déclaration De La Fcc
N° du produit : TN924W Hotline ») en composant le 1(800) 626 3233. Nom du produit : Station d’information météorologique Honeywell Si vous devez retourner l'appareil, veuillez le faire à l'endroit où vous l'avez acheté. Si ce Fabricant : Hideki Electronics Ltd. - Page 34 Copyright (2010) Meade Instruments Corp. Tous droits réservés. La marque déposée Honeywell est utilisée sous licence de Honeywell International Inc Honeywell International Inc. n’engage pas sa responsabilité sur ce produit et ne le garantit pas. Les informations contenues dans le Guide d'utilisation sont sujettes à modifications.