Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Hoggi Bingo
Sommaire des Matières pour Hoggi Bingo
- Page 1 BINGO buggy-enfant Mode d’emploi...
-
Page 2: Table Des Matières
Mode d’emploi du BINGO Contenu page Information générale Avant propos ..........................2 Application............................2 Certificat de conformité ........................ 2 Application de la garantie..................... 2 Service et réparation ........................2 Consigne de sécurité ..........................3 Symboles ............................. 3 Indication de sécurité........................3 Livraison et montage………………………………………............... -
Page 3: Information Générale
1.1 Introduction Vous avez acheté un buggy BINGO et vous recevez donc un produit de qualité de notre maison. Afin de profiter longtemps et pleinement de ce produit vous recevez ce mode d’emploi. Il vous indique le maniement simple et approprié... -
Page 4: Consigne De Sécurité
être à même de comprendre ces instructions. Toute personne qui utilise le buggy doit avoir lu et compris les instructions du mode d’emploi. Si vous désirez recevoir plus d’informations, adressez vous à votre distributeur HOGGI. Attachez toujours l’enfant dans le buggy. - Page 5 Franchissez les escaliers uniquement avec l’aide d’une tierce personne. Utilisez les moyens mis à disposition, tel que les rampes ou les ascenseurs Si ces moyens ne sont pas disponibles, portez le buggy à 2 personnes. Redoublez de prudence en abordant une montée ou descente. Attention à : -chute de l’enfant -retournement du buggy -mise en mouvement inopiné...
- Page 6 La charge maximale de l’assise est de 35Kg. Tous les accessoires réduisent la charge maximale. Attention! Il est défendu de transporter un enfant dans le Bingo arrimé dans un véhicule adapté! Installez les passagers dans un véhicule uniquement sur les sièges pourvus de systèmes de fixation adaptés! En cas de non respect de cette recommandation, le...
-
Page 7: Livraison Et Montage
3 Livraison et montage Dans l’emballage, vous trouverez les composants suivants: • Châssis plié • Assise pliée • Dossier extensible • Coussins de l’assise, du dossier, et latéral • Mode d’emploi et outils nécessaires • Accessoires commandés Enlevez l’emballage et les protections Dépliez le buggy de la façon suivante: •... - Page 8 • Resserrez la mannette de réglage après avoir positionné correctement le dossier. En tirant légèrement sur la manette vous pouvez la tourner librement et la positionner correctement. • Tirez sur la manette placée sous l’assise vers l’extérieur, et positionner l’assise afin qu’elle soit à +/- l’horizontale. Repoussez en suite la manette •...
- Page 9 • La clef Allen nécessaire pour ces différents réglages se trouve sur le dossier dans la glissière coulissante • En plus des vis de fixation sur le dossier, vous fixez également la partie extensible sur la plaque du dossier à l’aide de boulons plats.
- Page 10 • Enfilez le coussin sur la pelote latérale dorsale en la positionnant du haut vers le bas et de telle façon que la partie rembourrée soit à l’intérieur. Ajustez les bandes velcro. • Enfilez le coussin dorsal par le haut au dessus de la partie extensible.
-
Page 11: Réglage Et Ajustement
Pour pliez le buggy, procédez de la façon suivante: • Placez vous derrière la poignée. Tirez sur les 2 verrouillages et poussez la poignée vers l’avant. • Après le déverrouillage prenez la poignée et accompagnez la vers le bas jusqu’à ce que le buggy soit plié sur le sol 4 Réglage et ajustement 4.1 Freins Pour freiner, appuyez avec la pointe du pied sur la manette de... -
Page 12: Profondeur Et Largeur D'assise
4.3 Profondeur et largeur d’assise En dévissant les vis sous l’assise, il est possible de régler la profondeur et ou la largeur d’assise. Pour atteindre la profondeur minimale de 16 ou 21 cm, il faut enlever les 4 bouchons en mousse placés à... -
Page 13: Inclinaison Du Dossier
4.6 Inclinaison du dossier Placez vous derrière le buggy et mettez les frein. Assurez le dossier d’une main et desserrez la manette de l’autre Reglez l’inclinaison du dossier et resserez la manette 4.7 Angle du support repose pied Mettez les freins et placez vous devant le buggy. Assurez d’une main le repose pied et desserrez de l’autre main la manette. -
Page 14: Repose Pied Avec Arrêt (Option)
4.10 Repose pied avec arrêt (option) Tirez sur le cordon et le repose pied sera déverrouillé, vous pourrez ainsi le relever. En descendant le repose pied il se verrouille automatiquement. 4.11 Démonter et remettre l’assise L’assise du buggy peut être démontée du châssis afin de ranger le buggy plus facilement dans le coffre d’une voiture ou pour réduire le poids à... -
Page 15: Inclinaison De L'assise
Il faut au préalable enlever l’assise et tourner la fixation trapézoïdale. Défaites les vis de fixation et tournez la fixation de 180°. Remettez les vis et serrez les. 4.13 Inclinaison de l’assise L’inclinaison peut être ajustée de 45° de chaque coté. •... -
Page 16: Démontage Des Roues
Contrôlez le bon positionnement de la roue en tirant dessus 4.15 Suspension Le buggy Bingo est équipé d’une suspension ajustable En serrant la vis, la suspension est durcie, en dévissant la vis la suspension est plus souple. -
Page 17: Accessoires
Il est possible de bloquer la roue en serrant la vis latérale. 5.2 Sac fourre tout Le Bingo peut être équipé d'un grand sac fourre tout Tenez compte de la charge maximale autorisée. Ne chargez pas plus de 5 Kg dans le sac. -
Page 18: Pelotes De Tête
En cas de surcharge les pressions sautent et peuvent être remises après avoir équilibré la charge. Il faut également changer la position du sac si vous inversez la position de l’assise. 5.3 Pelotes de tête Les pelotes de tête sont fixées à l’aide de vis à la partie extensible du dossier. -
Page 19: Pelotes Thoraciques
La distance entre les pelotes est déterminée approximativement en collant les inserts sur les support de chaque coté. Ensuite il faut mettre la housse sur les pelotes Vérifiez le bon positionnement des pelotes et devissant les vis de fixation et en éffectuant un réglage fin. La hauteur des pelotes se fait en réglant la hauteur du dossier extensible. -
Page 20: Ceinture Ventrale
Après avoir serré les vis, le coussin est glissé sous le support de la pelote. Enfin l’inclinaison de la pelote doit être déterminée et fixée en serrant la vis de réglage dans la pelote. 5.5 Ceinture ventrale Une boucle d’arrêt est montée à chaque extrémité de la ceinture. Passez la ceinture dans la boucle comme sur la photo afin qu’elle ne passe qu’uns seule fois dans la boucle. -
Page 21: Ceinture 5 Points
5.6 Ceinture 5 points La ceinture 5 points doit être installée par votre revendeur. D’abord il faut enlever le coussin et la ceinture centrale doit être fixée. Desserrez les vis des pelotes latérales suffisamment afin de pouvoir passer la ceinture sous l’assise. Dans l’assise il y a des trous oblongs cachés par du velcro. - Page 22 Les extrémités des ceintures 5 points sont montées comme décrit au point 5.5 ceinture ventrale. La longueur est réglée approximativement. Pour détacher la ceinture, procédez ainsi: • Appuyez sur le bouton rouge de la fermeture. • Appuyez sur le bouton du système de réglage de la ceinture et tirez sur la ceinture jusqu’à...
-
Page 23: Protection Latérale
5.8 Protection latérale Passez la protection latérale autour de la poignée et fermez les bandes velcro. Tournez les velcro vers le bas et tirez la protection vers le bas au dessus du mécanisme de pliage. Pour repliez le buggy déplacez cette même protection d’abord vers le haut. -
Page 24: Veste De Fixation
• Les ceintures latérales sont passées par en dessous au milieu des jambes et par dessus vers l’extérieur. La partie ou est fixé le système de fermeture doit se trouver sur le bassin. • Fermez la ceinture d’abduction en passant le crochet de la courroie dans le système de fermeture. -
Page 25: Veste De Poitrine - Épaule
• Attachez les courroies d’épaule. • Effectuez la tension nécessaire en réglant les courroies avec les attaches situées derrière le dossier. 5.11 Veste de poitrine - épaule Pour attacher cette veste il faut fixer les 4 attaches avec des rivets à l’arrière du dossier. -
Page 26: Plot D'abduction
5.12 Plot d’abduction Pour monter la fixation du plot d’abduction à la partie antérieure de l’assise, il faut enlever le coussin Positionner l’extrémité de la tige sous le plot d’abduction dans l’ouverture du coussin et dans les 2 trous oblongs superposés. Fixez le en tournant l’écrou papillon. -
Page 27: Sac De Couchage Hiver
La table est réglable en profondeur et en inclinaison en desserrant les leviers de réglage La table ne peut être utilisée que lorsque le siège est dans le sens de la marche. Respectez la charge maximale de la table. Poids maximal sur la table: 5Kg 5.15 Sac hiver La partie supérieure du sac peut être enlevée ou ouverte avec la fermeture éclair. -
Page 28: Protection Pluie
5.17 Capote avec protection pluie Fixez l’adaptateur sur le châssis. Veuillez consulter le point 3. Livraison et utilisation. Placez les 2 tiges du toit de chaque coté dans l’adaptateur. L’inclinaison du toit est réglable. Placez la couverture arrière au dessus du dossier. Toit avec protection pluie: Placez la protection pluie sur le toit et tirez la par dessus le repose pied. -
Page 29: Entretien Et Soin
7 Entretien et soin Le Bingo satisfait à la norme CE. Par ce fait le fabricant certifie que ce produit satisfait aux descriptifs de la norme CE 93/42/t. Avant chaque utilisation il faut vérifier le bon fonctionnement du produit. Les points repris dans le tableau doivent être contrôlés périodiquement. -
Page 30: Données Techniques
8 Données techniques Mesure (cm) et poids (kg) taille 1 taille 2 châssis 3201-1000 fixe 3203-1000 fixe 3202-1000 pivotant 3204-1000 pivotant hauteur de la poignée 77 -112 77 - 112 largeur totale longueur châssis roue fixe longueur châssis roues pivotantes diamètre roue avant 25 / 19 25 / 19... - Page 32 Hoggi GmbH Taunusstrasse 17 D - 56235 Ransbach-Baumbach Fon: (+49) 26 23 / 92 499-0 · Fax: (+49) 26 23 / 92 499-99 e-mail: info@hoggi.de · Internet: http://www.hoggi.de...