DEA SYSTEM SSE12 Notice D'emploi Et Avertissements page 34

illustrazioni, pictures, illustrations,
ilustraciones, ilustrações
Pilotaggio elettromagnete art. EML tramite uscita elettroserratura delle centrali di comando
per automazioni Dea System, Electro-magnet art. EML piloting through an electric lock of
control panels for DEA automations, Pilotage électro-aimant art. EML par une sortie électro
serrure des platines de commande pour les automatismes DEA, Pilotaje electromagnético art.
EML tramite salida electrocerradura de las centrales de comando para automatismos Dea Sy-
stem, Controlo do Electromagnete art. EML, através de uma fechadura eléctrica das centrais
de comando para automatizações DEA.
L
N
ART. EML
Impostare funzionamento
1 "MONOSTABILE" (DIP1 = DIP2 =
ITA
OFF), senza ritardi;
2 Impostare J5 = B; J6 = A.
Programmer le fonctionnement
1 "MONOSTABLE" (DIP1 et DIP2 sur
FRA
OFF), aucun retard;
2 Programmer J5sur B; J6 sur A.
Activar o modo "MONOESTÁVEL"
1 (DIP1=DIP2=OFF), sem nenhum
POR
atraso no desligamento;
32
2 Colocar J5=B; J6=A.
J6 J5
All'uscita "elettroserratura" 12V della centrale di comando
At control panel 12V electro-lock output
A la sortie de l'électroserrure 12 V de la platine de commande
En la salida de la electocerradura 12V de la central de comando
Central de comando na saída 12V para fechadura eléctrica
Set "MONOSTABLE" (DIP1 = DIP2 =
1
OFF) mode, without any delay;
ENG
2 Set J5 = B; J6 = A.
Fijar funcionamiento "MONOESTABLE"
1
(DIP1 = DIP2 = OFF), sin retardos;
ESP
2 Fijar J5 = B; J6 = A.