Sommaire des Matières pour Euroflex MONSTER MOP
- Page 1 MONSTER CLEANING SYSTEM MANUEL D’UTILISATION N°de Pour obtenir des pièces de rechange Monster Mop modèle Euroflex France : 01.49.28.06.11 MC1X5...
-
Page 2: Lors De L'utilisation D'un Appareil Électrique, Il Convient D'observer Les Règles De Sécurité Suivantes
1. Cet appareil est réservé à un usage domestique. 2. Ne l’utilisez pas et ne le branchez pas à l’extérieur. Ne plongez pas le Monster Mop dans l’eau ou dans un autre liquide. 3. Les enfants doivent être surveillés afin qu’ils ne jouent pas avec l’appareil. Cet appareil n’est pas un jouet. - Page 3 26. Lisez et respectez les instructions importantes contenues dans ce manuel. 27. Pour réduire le risque de choc électrique utilisez uniquement le Monster Mop avec le cordon d’alimentation fourni avec l’appareil. 28. Il faut toujours brancher d’abord la prise sur l’appareil, puis brancher le cordon dans la prise de terre murale.
- Page 4 3 - Poignée de Tube Rallonge 4 - Tube Rallonge Long 5 - Base de Tube Rallonge 6 - Bouchon du Réservoir d’eau 7 - Base du Monster Mop. 8 - Base de la Plaque Thermique 9 - Cordon d’alimentation Caractéristiques Techniques 10 - Gobelet-Doseur avec Mesure D’entrée de l’adaptateur :...
-
Page 5: Assemblage Du Système De Nettoyage Monster Mop
CHAUD / HUMIDE, le balai Mop Monster, peut être utilisé sur la plupart des surfaces dures (à or glass (showers, windows, etc). In HOT/WET Mode, the Monster Mop may be used l'exception des surfaces peintes ou tapissées). En mode SEC / FROID : utiliser comme un balai de on most sealed hard surfaces (except painted or wallpapered surfaces). -
Page 6: Nettoyage En Mode Sec
1. Placez le papier-lingette sur une surface plane et placez le Monster Mop sur la lingette. 2. Pliez la lingette sur l’avant et l’arrière de la base du Monster Mop, et appuyez fermement au-dessus des bandes de fixation. Les bandes de fixation Les bandes de fixation B. -
Page 7: Attachez La Lingette En Microfibre
B. Fill Tank with Liquid B. Remplir le réservoir ffff Fill the Tank before plugging in your Monster Mop Cleaning System. Remplir le réservoir avant de le brancher votre Moster Mop. *IMPORTANT* Utilisez de l'eau du robinet. Si elle est trop calcaire, utilisez l’au distillée ou déminéralisée. Vous êtes libre d'ajouter une ou deux Use tap water –... -
Page 8: Les Lingettes Microfibres De Rechange Et Les Papiers Lingettes Jetables De Rechange
Si vous voulez continuer votre nettoyage, attachez toujours une lingette sèche et propre sous la base chaude du Monster Mop. Pour éviter tout dommage au plancher, ne jamais placez le Monster Mop directement sur le plancher sans y attacher au préalable la lingette microfibre. -
Page 9: Utilisation Du Monster Mop
Le Mop Monster a des utilisations multiples qui vous donne la liberté de choisir un certain nombre The Monster Mop is a multi use mop that gives you the freedom to d'options, en mode CHAUD/HUMIDE ou en mode SEC/FROID sans fil. - Page 10 Microfiber Pad, if needed. C. Le remplissage du réservoir en cours d'utilisation. Si le réservoir doit être rempli alors que la Monster Mop est en cours d'utilisation, continuer à nettoyer pendant 10 minutes, après la détermination des besoins, recharger votre réservoir.
-
Page 11: Crochet Pour Cordon
D. Crochet pour Cordon Utilisez le crochet pour cordon (à l’arrière de la poignée) lorsque vous utilisez votre Monster Mop, pour éviter d’endommager le cordon d’alimentation électrique, et afin d’éviter qu’il ne gêne. Tirez sur le cordon jusqu’au crochet et faites une boucle au- dessus le crochet pour le maintenir en place. -
Page 12: Cleaning The Tank
Tank. Repeat flushing with water until water from celui-ci soit propre. Tank comes out clear. . Fermer le clapet du réservoir et stocker le Monster Mop dans un endroit frais et • Close the Tank Door and store appliance in a cool, dry place. sec. -
Page 13: L'entretien Et Nettoyage De La Lingette En Microfibre
• Laissez la lingette sécher à l’air (pour un maximum d’efficacité à long terme), ou dans le sèche linge sur le réglage de température le plus bas. Pour Commander les Lingettes de Rechange Appelez le : 01. 49. 28. 06. 11 Visitez notre site : www.euroflex-monster.com Entretien et Nettoyage... - Page 14 Smaltimento delle apparecchiature obsolete Disposal of your old appliance Entsorgung von altgeräten Élimination des appareillages obsolètes Como deshacerse de aparatos eléctricos y electrónicos viejos Eliminação do seu antigo aparelho Smaltimento delle apparecchiatu- Disposal of your old appliance Entsorgung von altgeräten. re obsolete 1. When this crossed-out bin sym- 1. Wenn dieses Symbol eines...
- Page 15 ei, Notes...
-
Page 16: Garantie Limitée
France, à une alimentation électrique ne correspondant pas aux informations données sur le produit, à une modification ou à une réparation non autorisée par Euroflex France, à un emballage ou à une manipulation inadapté au cours du transport. La réparation ou le démontage par une personne non agréée par Euroflex France annule la garantie.