Hagen Fluval T5 HO Mode D'emploi page 4

Fluval T5 HO lineair buisverlichtingssysteem
Wij danken u voor de aankoop van een Fluval T5 HO lineair
buisverlichtingssysteem met hoge lichtopbrengst en zijn ervan overtuigd
dat het u meteen zal bevallen.
Het vormt een uitstekende keuze voor de verlichting van een brede
waaier vn zowel zoet- als zoutwateraquariums. Het Fluval T5 HO lineaire
buisverlichtingssysteem is uitgerust met een T5 HO elektronische
stabilisator en gepolijste aluminium reflector en haalt daardoor hoge
verlichtingsniveaus. De ingebouwde gepolijste reflector verhoogt
aanzienlijk de lichtaanvoer in het aquarium. Plantenaquariums die
CO2 gebruiken, zien de planten spectaculair groeien met gepaste
lampspectrums zoals Life Spectrum. Zeeaquariums, waaronder
rifaquariums (opmerking: steenkoralen met korte poliepen hebben soms
nog meer en sterker licht nodig), zullen eveneens profiteren van deze
krachtige verlichting.
Het verlichtingssysteem heeft daarnaast een ingebouwde LED-
maanlichtfunctie, waarmee u in welbepaalde zones van het aquarium
getemperd licht kunt laten schijnen. Dit zorgt bij nacht niet alleen voor een
geruststellende sfeer, maar stelt de vissen ook in staat om zich 's avonds in
hun rustplaats te nestelen.
Sistema de Iluminação Fluorescente Linear de Lâmpadas T5 HO
Obrigado por ter adquirido um Sistema de Iluminação Fluorescente
Linear de Lâmpadas T5 HO (Alto Rendimento) da Fluval. Temos a certeza
que não se irá arrepender.
Este Sistema de Iluminação Fluorescente Linear de Lâmpadas T5 HO
(Alto Rendimento) representa uma excelente escolha para uma variedade
de aquários de água doce e água salgada. Equipado com um balastro
electrónico T5 HO e um reflector de alumínio polido, o Sistema de
Iluminação Fluorescente Linear de Lâmpadas T5 HO (Alto Rendimento) da
Fluval atinge níveis elevados de iluminação. O reflector polido integrado irá
aumentar significativamente a entrada de luz no aquário. Nos aquários com
plantas que utilizam CO2, estas terão um crescimento espectacular com
espectros de lâmpada apropriados, tais como Life Spectrum. Os aquários
marinhos, incluindo aquários de recifes (nota: os pequenos
pólipos (corais pétreos) podem necessitar de níveis e intensidades de
iluminação ainda mais elevados), também irão beneficiar deste tipo de
iluminação potente.
Para além disso, o sistema de iluminação possui um LED de luz da lua
integrado que permite realçar determinadas áreas do aquário de uma
forma suave. Isto não só permite um ambiente nocturno suave, mas
permite também que os peixes possam descansar durante a noite.
(Alto Rendimento) da Fluval
De T5 HO verlichting biedt het voordeel dat het licht tamelijk weinig warmte
voortbrengt, omdat het over een grote oppervlakte wordt verspreid. Voorts
levert deze specifieke vorm van verlichting met hoge opbrengst doorgaans
betere langetermijnprestaties dan fluorescentielampen met heel hoge
lichtopbrengst. De meegeleverde elektronische stabilisator draagt niet
alleen bij tot een optimale verlichting, maar ook tot de duurzaamheid van
zowel de stabilisator zelf als de lampen.
Dit Fluval verlichtingssysteem is zo ontworpen dat de aanblik van zowel uw
aquarium als de omgeving erdoor verfraaid wordt. Om met uw Fluval
T5 HO lineaire buisverlichtingssysteem de beste resultaten te behalen,
raden wij ten zeerste het gebruik van Fluval T5 HO fluorescentielampen
aan. Deze lampen hebben 3 verschillende spectrums die hun deugdelijkheid
reeds hebben bewezen: Life Spectrum, Power Spectrum en Actinic. Planten
en koralen zullen bloeien en vissen zullen er op hun best uitzien.
Gelieve deze handleiding aandachtig te lezen om op lange termijn het beste
te halen uit uw nieuwe Fluval T5 HO lineaire buisverlichtingssysteem.
A iluminação T5 HO proporciona a vantagem de níveis de calor
relativamente baixos ao considerar a luz gerada na respectiva distribuição
por uma grande área. Para além disso, esta forma específica de iluminação
de alto rendimento proporciona habitualmente um melhor desempenho a
longo prazo comparativamente a lâmpadas fluorescentes de rendimento
muito elevado. O balastro electrónico incluído no Sistema de Iluminação
Fluorescente Linear de Lâmpadas T5 HO (Alto Rendimento) da Fluval
não contribui apenas para uma iluminação ideal, mas também para a
longevidade do balastro e das lâmpadas.
Este sistema de iluminação da Fluval foi concebido para melhorar a
instalação do seu aquário e o ambiente circundante. Para melhores
resultados com o seu Sistema de Iluminação Fluorescente
Linear de Lâmpadas T5 HO (Alto Rendimento) da Fluval, recomendamos
a utilização de lâmpadas fluorescentes T5 HO da Fluval. As lâmpadas
fluorescentes T5 HO da Fluval possuem 3 espectros distintos com um
rendimento comprovado: Life Spectrum, Power Spectrum e Actinic.
As plantas e corais irão florescer e os peixes terão um aspecto saudável.
Leia atentamente este manual de instruções para garantir que o Sistema de
Iluminação Fluorescente Linear de Lâmpadas T5 HO (Alto Rendimento) tem
o desempenho ideal.