Field Xpert SMT70B
Sommaire
1
Informations relatives au
document . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
1.1
Fonction du document . . . . . . . . . . . . . . . . 5
1.2
Symboles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
1.3
Acronymes utilisés . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
1.4
Documentation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
1.5
Marques déposées . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
2
Consignes de sécurité de
base . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
2.1
Exigences imposées au personnel . . . . . . . 9
2.2
Utilisation conforme . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
2.3
Sécurité au travail . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
2.4
Sécurité de fonctionnement . . . . . . . . . . . . 9
2.5
Sécurité du produit . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
2.6
Sécurité informatique . . . . . . . . . . . . . . . . 10
3
Description du produit . . . . . . . . 10
3.1
Domaine d' a pplication . . . . . . . . . . . . . . . 14
3.2
Modèle de licence . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
4
Réception des marchandises
et identification du produit . . . 16
4.1
Réception des marchandises . . . . . . . . . . 16
4.2
Identification du produit . . . . . . . . . . . . . 17
4.3
Stockage et transport . . . . . . . . . . . . . . . . 18
5
Installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
5.1
Prérequis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
5.2
Mise à jour du logiciel . . . . . . . . . . . . . . . 19
5.3
Suppression du logiciel . . . . . . . . . . . . . . . 19
6
Configuration . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
6.1
Indicateurs d' é tat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
6.2
Arrêt de la tablette PC . . . . . . . . . . . . . . . 20
6.3
Désactivation de la tablette PC . . . . . . . . 20
6.4
Écran de sécurité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
7
Mise en service . . . . . . . . . . . . . . . . 21
7.1
Installation de la batterie . . . . . . . . . . . . . 22
7.2
Chargement de la batterie . . . . . . . . . . . . 23
7.3
Mise en marche de la tablette PC . . . . . . 23
7.4
Raccordement de l' a daptateur AC . . . . . . 23
Endress+Hauser
8
Description du logiciel Field
Xpert . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
8.1
Écran de démarrage "Connection" . . . . . . 24
8.2
Pages de menu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
8.3
Pages d' i nformation . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
9
Installation des drivers de
communication et drivers
d'appareil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
9.1
DTM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
9.2
FDI – FDI Package Manager . . . . . . . . . . 28
9.3
IODD – IODD DTM Configurator . . . . . . . 29
10
Configuration . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
10.1 Démarrage du logiciel Field Xpert . . . . . . 30
10.2 Aperçu des types de connexion,
protocoles et interfaces . . . . . . . . . . . . . . 32
10.3 Établissement d' u ne connexion
"automatique" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
10.4 Établissement d' u ne connexion via un
assistant ("Wizard") . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
10.5 Établissement d' u ne connexion via
Bluetooth sans fil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
10.6 Établissement d' u ne connexion via
réseau local sans fil . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
10.7 Pages de menu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
10.8 Réglages . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
10.9 Pages d' i nformation . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
10.10 RFID . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
11
Maintenance . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
11.1 Batterie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
11.2 Nettoyage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
12
Réparation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
12.1 Informations générales . . . . . . . . . . . . . . 56
12.2 Pièces de rechange . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
12.3 Retour de matériel . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
12.4 Mise au rebut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
13
Accessoires . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
14
Caractéristiques techniques . . 57
15
Annexe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
15.1 Protection des appareils mobiles . . . . . . 57
Sommaire
3