Milwaukee IPWE 400 RQ Notice Originale

Masquer les pouces Voir aussi pour IPWE 400 RQ:

Notice originale (37 pages)

page de 35

/ 35
Signets

Liens rapides

Télécharger ce manuel

All manuals and user guides at all-guides.com

IPWE 400 RQ

IPWE 520 RQ

Original instructions

Originalbetriebsanleitung

Notice originale

Istruzioni originali

Manual original

Oorspronkelijke

gebruiksaanwijzing

Original brugsanvisning

Original bruksanvisning

Bruksanvisning i original

Alkuperäiset ohjeet

Originalne pogonske upute

Originali instrukcija

originale

Sommaire des Matières pour Milwaukee IPWE 400 RQ

Page 1 All manuals and user guides at all-guides.com IPWE 400 RQ IPWE 520 RQ Original instructions Originalbetriebsanleitung Notice originale Istruzioni originali Manual original Oorspronkelijke originale gebruiksaanwijzing Original brugsanvisning Original bruksanvisning Originalne pogonske upute Bruksanvisning i original Alkuperäiset ohjeet Originali instrukcija...
Page 2 All manuals and user guides at all-guides.com ENGLISH DEUTSCH FRANÇAIS ITALIANO ESPAÑOL PORTUGUES NEDERLANDS DANSK NORSK SVENSKA SUOMI Ôå÷íéêá óôïé÷åéá, Åéäéêåó õðïäåéîåéó áóöáëåéáó, ×ñçóç óõìöùíá ìå ôï óêïðï ðñïïñéóìïõ, Ðáñáêáëþ äéáâÜóôå ôéò ÅËËÇNÉÊÁ Äçëùóç ðéóôïôçôáó åê, Óõíäåóç óôï çëåêôñéêï äéêôõï, Óõíôçñçóç, Óõìâïëá êáé...
Page 3 All manuals and user guides at all-guides.com IPWE 520 RQ STOP START IPWE 400 RQ IPWE 520 RQ...
Page 4 All manuals and user guides at all-guides.com IPWE 400 RQ IPWE 520 RQ click click...
Page 5 All manuals and user guides at all-guides.com STOP START START 10 m STOP...
Page 6 All manuals and user guides at all-guides.com...
Page 7 All manuals and user guides at all-guides.com IPWE 520 RQ...
Page 8 TECHNICAL DATA Impact Head IPWE 400 RQ IPWE 520 RQ All manuals and user guides at all-guides.com EC-DECLARATION OF CONFORMITY ......725 W ......725 W Output ......340 W ......340 W Tool reception ......1/2" ......3/4" Torque ......400 Nm ......520 Nm EN 60745-1:2009 + A11:2010 ....0-1700 min...
Page 9 TECHNISCHE DATEN Schlagschrauber IPWE 400 RQ IPWE 520 RQ All manuals and user guides at all-guides.com CE-KONFORMITÄTSERKLÄRUNG ......725 W ......725 W Abgabeleistung ......340 W ......340 W ......1/2" ......3/4" ......400 Nm ......520 Nm EN 60745-1:2009 + A11:2010 ....0-1700 min ....0-1700 min...
Page 10 CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES Perceuse à percussion IPWE 400 RQ IPWE 520 RQ All manuals and user guides at all-guides.com DECLARATION CE DE CONFORMITÉ ......725 W ......725 W Puissance utile ......340 W ......340 W ......1/2" ......3/4" suivants Couple ......400 Nm ......520 Nm EN 60745-1:2009 + A11:2010 ....0-1700 min...
Page 11 DATI TECNICI Testa avvitatrice a percussione IPWE 400 RQ IPWE 520 RQ All manuals and user guides at all-guides.com DICHARAZIONE DI CONFORMITÀ CE ......725 W ......725 W Potenza erogata ......340 W ......340 W Attacco utensili ......1/2" ......3/4" ......400 Nm ......520 Nm EN 60745-1:2009 + A11:2010 ....0-1700 min...
Page 12 DATOS TÉCNICOS Atornillador de impacto IPWE 400 RQ IPWE 520 RQ All manuals and user guides at all-guides.com DECLARACION DE CONFORMIDAD CE ......725 W ......725 W ......340 W ......340 W ......1/2" ......3/4" ......400 Nm ......520 Nm EN 60745-1:2009 + A11:2010 ....0-1700 min...
Page 13 CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS Suporte do berbequim de percussão IPWE 400 RQ IPWE 520 RQ All manuals and user guides at all-guides.com DECLARAÇÃO DE CONFORMIDADE CE ......725 W ......725 W ......340 W ......340 W ......1/2" ......3/4" ......400 Nm ......520 Nm EN 60745-1:2009 + A11:2010 ....0-1700 min...
Page 14 TECHNISCHE GEGEVENS Slagschroevendraaier IPWE 400 RQ IPWE 520 RQ All manuals and user guides at all-guides.com EC - VERKLARING VAN OVEREENSTEMMING ......725 W ......725 W ......340 W ......340 W ......1/2" ......3/4" EN 60745-1:2009 + A11:2010 ......400 Nm ......520 Nm EN 60745-2-2:2010 Onbelast toerental ....0-1700 min...
Page 15 TEKNISKE DATA Slagskruehoved IPWE 400 RQ IPWE 520 RQ All manuals and user guides at all-guides.com CE-KONFORMITETSERKLÆRING ......725 W ......725 W ......340 W ......340 W ......1/2" ......3/4" ......400 Nm ......520 Nm EN 60745-1:2009 + A11:2010 ....0-1700 min ....0-1700 min EN 60745-2-2:2010 Slagantal ....1000-2600 min...
Page 16 TEKNISKE DATA Slagskrutrekker IPWE 400 RQ IPWE 520 RQ All manuals and user guides at all-guides.com CE-SAMSVARSERKLÆRING ......725 W ......725 W ......340 W ......340 W ......1/2" ......3/4" ......400 Nm ......520 Nm EN 60745-1:2009 + A11:2010 ....0-1700 min ....0-1700 min EN 60745-2-2:2010 Slagtall ....1000-2600 min...
Page 17 TEKNISKA DATA Slagskruvare IPWE 400 RQ IPWE 520 RQ All manuals and user guides at all-guides.com CE-FÖRSÄKRAN ......725 W ......725 W ......340 W ......340 W ......1/2" ......3/4" EN 60745-1:2009 + A11:2010 ......400 Nm ......520 Nm EN 60745-2-2:2010 Obelastat varvtal ....0-1700 min ....0-1700 min...
Page 18 TEKNISET ARVOT Iskupora IPWE 400 RQ IPWE 520 RQ All manuals and user guides at all-guides.com TODISTUS CE-STANDARDINMUKAISUUDESTA ......725 W ......725 W Antoteho ......340 W ......340 W ......1/2" ......3/4" ......400 Nm ......520 Nm EN 60745-1:2009 + A11:2010 ....0-1700 min ....0-1700 min...
Page 19 ¼ôáí ÷ñåéÜæåôáé, ìðïñåßôå íá æçôÞóåôå Ýíá ó÷Ýäéï óõíáñìïëüãçóçò ôçò óõóêåõÞò, äßíïíôáò ôïí ôýðï ôçò ìç÷áíÞò êáé ôï äåêáøÞöéï áñéèìü óôçí ðéíáêßäá éó÷ýïò, áðü ôï êÝíôñï óÝñâéò Þ áðåõèåßáò áðü ôç ößñìá Milwaukee Electric Tool, Max-Eyth-Straße 10, D-71364 Winnenden, Germany. ÊñáôÜôå ôï êáëþäéï óýíäåóçò ðÜíôïôå ìáêñéÜ áðü ôçí...
Page 20 IPWE 400 RQ IPWE 520 RQ All manuals and user guides at all-guides.com CE UYGUNLUK BEYANI ......725 W ......725 W ......340 W ......340 W EN 60745-1:2009 + A11:2010 ......1/2" ......3/4" EN 60745-2-2:2010 Tork ......400 Nm ......520 Nm EN 55014-1:2006 + A1:2009 + A2:2011 ....0-1700 min...
Page 21 TECHNICKÁ DATA Nárazový utahovák IPWE 400 RQ IPWE 520 RQ All manuals and user guides at all-guides.com ......725 W ......725 W ......340 W ......340 W ......1/2" ......3/4" ......400 Nm ......520 Nm EN 60745-1:2009 + A11:2010 ....0-1700 min ....0-1700 min EN 60745-2-2:2010 ....1000-2600 min...
Page 22 IPWE 400 RQ IPWE 520 RQ All manuals and user guides at all-guides.com CE - VYHLÁSENIE KONFORMITY ......725 W ......725 W ......340 W ......340 W ......1/2" ......3/4" ......400 Nm ......520 Nm EN 60745-1:2009 + A11:2010 ....0-1700 min ....0-1700 min EN 60745-2-2:2010 ....1000-2600 min...
Page 23 IPWE 400 RQ IPWE 520 RQ All manuals and user guides at all-guides.com ......725 W ......725 W ......340 W ......340 W ......1/2" ......3/4" ......400 Nm ......520 Nm EN 60745-1:2009 + A11:2010 ....0-1700 min ....0-1700 min EN 60745-2-2:2010 ....1000-2600 min ....1000-2500 min EN 55014-1:2006 + A1:2009 + A2:2011 ......2,7 kg ......2,8 kg...
Page 24 Vibráció-információk ......15,9 m/s .......15,9 m/s ......1,5 m/s ......1,5 m/s FIGYELMEZTETÉS KARBANTARTÁS Csak Milwaukee tartozékokat és Milwaukee SZIMBÓLUMOK FIGYELMEZTETÉS! Olvasson el minden biztonsági találhatókat is. A következőkben leírt előírások betartásának elmulasztása áramütésekhez, tűzhöz és/vagy súlyos testi sérülésekhez vezethet. HÁLÓZATI CSATLAKOZTATÁS KÜLÖNLEGES BIZTONSÁGI TUDNIVALÓK Olyan munkák végzésekor, melyeknél a csavar rejtett...
Page 25 IPWE 400 RQ IPWE 520 RQ All manuals and user guides at all-guides.com CE-IZJAVA O KONFORMNOSTI ......725 W ......725 W ......340 W ......340 W ......1/2" ......3/4" EN 60745-1:2009 + A11:2010 ......400 Nm ......520 Nm EN 60745-2-2:2010 ....0-1700 min ....0-1700 min EN 55014-1:2006 + A1:2009 + A2:2011 ....1000-2600 min...
Page 26 IPWE 400 RQ IPWE 520 RQ All manuals and user guides at all-guides.com CE-IZJAVA KONFORMNOSTI ......725 W ......725 W ......340 W ......340 W ......1/2" ......3/4" EN 60745-1:2009 + A11:2010 ......400 Nm ......520 Nm EN 60745-2-2:2010 ....0-1700 min ....0-1700 min EN 55014-1:2006 + A1:2009 + A2:2011 ....1000-2600 min...
Page 27 TEHNISKIE DATI Triecienuzgalis IPWE 400 RQ IPWE 520 RQ All manuals and user guides at all-guides.com ......725 W ......725 W Cietkoks ......340 W ......340 W ......1/2" ......3/4" ......400 Nm ......520 Nm EN 60745-1:2009 + A11:2010 ....0-1700 min ....0-1700 min EN 60745-2-2:2010 ....1000-2600 min...
Page 28 TECHNINIAI DUOMENYS Sukimo su pakalimu galva IPWE 400 RQ IPWE 520 RQ All manuals and user guides at all-guides.com CE ATITIKTIES PAREIŠKIMAS ......725 W ......725 W ......340 W ......340 W ......1/2" ......3/4" EN 60745-1:2009 + A11:2010 ......400 Nm ......520 Nm EN 60745-2-2:2010 ....0-1700 min...
Page 29 TEHNILISED ANDMED Põrgeotsik IPWE 400 RQ IPWE 520 RQ All manuals and user guides at all-guides.com EÜ VASTAVUSAVALDUS ......725 W ......725 W ......340 W ......340 W Tööriista kinnitus ......1/2" ......3/4" EN 60745-1:2009 + A11:2010 ......400 Nm ......520 Nm EN 60745-2-2:2010 ....0-1700 min...
Page 30 Ïðè íåîáõîäèìîñòè ìîæåò áûòü çàêàçàí ÷åðòåæ èíñòðóìåíòà ñ òðåõìåðíûì èçîáðàæåíèåì äåòàëåé. Ïîæàëóéñòà, óêàæèòå äåñÿòèçíà÷íûé íîìåð è òèï èíñòðóìåíòà è çàêàæèòå ÷åðòåæ ó Bàøèõ ìåñòíûõ àãåíòîâ èëè íåïîñðåäñòâåííî ó Milwaukee Electric Tool, Max-Eyth-Straße 10, D-71364 Winnenden, Äåðæèòå ñèëîâîé ïðîâîä âíå ðàáî÷åé çîíû ÂÍÈÌÀÍÈÅ! Germany.
Page 31 IPWE 400 RQ IPWE 520 RQ All manuals and user guides at all-guides.com ......725 W ......725 W ......340 W ......340 W ......1/2" ......3/4" ......400 Nm ......520 Nm EN 60745-1:2009 + A11:2010 ....0-1700 min ....0-1700 min EN 60745-2-2:2010 ....1000-2600 min ....1000-2500 min EN 55014-1:2006 + A1:2009 + A2:2011 ......2,7 kg ......2,8 kg...
Page 32 IPWE 400 RQ IPWE 520 RQ All manuals and user guides at all-guides.com ......725 W ......725 W ......340 W ......340 W ......1/2" ......3/4" Cuplu ......400 Nm ......520 Nm EN 60745-1:2009 + A11:2010 ....0-1700 min ....0-1700 min EN 60745-2-2:2010 ....1000-2600 min ....1000-2500 min...
Page 33 IPWE 400 RQ IPWE 520 RQ All manuals and user guides at all-guides.com ......725 W ......725 W ......340 W ......340 W ......1/2" ......3/4" ......400 Nm ......520 Nm EN 60745-1:2009 + A11:2010 ....0-1700 min ....0-1700 min EN 60745-2-2:2010 ....1000-2600 min ....1000-2500 min EN 55014-1:2006 + A1:2009 + A2:2011 ......2,7 kg ......2,8 kg...
Page 34 IPWE 400 RQ IPWE 520 RQ All manuals and user guides at all-guides.com ......725 W ......725 W ......340 W ......340 W ......1/2" ......3/4" ......400 Nm ......520 Nm ....0-1700 min ....0-1700 min ....1000-2600 min ....1000-2500 min ......2,7 kg ......2,8 kg ......98,5 dB (A) ....98,5 dB (A) ......109,5 dB (A) ....109,5 dB (A)
Page 35 All manuals and user guides at all-guides.com Milwaukee Electric Tool 4931 2899 26...

Ce manuel est également adapté pour:

Ipwe 520 rq