Ce manuel a été créé à des fins d'information. La société décline toute responsabilité quant aux résultats d'une conception ou d'une installation basée
sur les explications et les spécifications contenues dans ce manuel. La reproduction sous quelque forme que ce soit, même partielle, des textes et
illustrations contenus dans ce manuel est interdite.
Texte original italien – traduction français octobre 2023
13
09-2020
K.G. / E.M.
12
12-2019
A.R.
11
06-2019
A.Bonfante
10
03-2019
A.Bonfante
09
10-2017
A.Bonfante
08
12-2016
A.Bonfante
07
04-2016
A.B.
06
09-2015
D.P.
05
11-2014
D.P.
04
05-2014
D.P.
03
03-2014
D.P.
02
02-2014
D.P.
Andrea M.
01
01-2014
D.P.
00
11-2013
D.P.
Rev
Data
Redatto
Catalogo / Catalogue / Katalog / Catalogue
MUI01110D6100-13
Les produits électriques et électroniques mis au rebut ne doivent pas être jetés avec les ordures ménagères, mais doivent être éliminés
conformément à la législation sur les DEEE en vertu de la directive européenne 2012/19/EU, en informant la municipalité de résidence ou
1
Mise à jour de la déclaration de conformité et des références réglementaires. Ajout
A.R.
de la donnée "temps de chauffe avec réservoir froid".
Ajout d'un numéro de téléphone sur la déclaration de conformité et mise à jour de la
A.R.
quantité de gaz.
A.R
Mise à jour de la SCT et ajout de données techniques. Changement de nom
A.R
Nouvelle esthétique
Ajout de spécifications pour le cycle anti-légionelles et mise à jour de la conformité.
Insertion des spécifications pour le cycle anti-légionelles. Insertion de la conformité
et de la garantie
Saisie des données relatives aux conditions climatiques avec source de chaleur à
P.F.
air extérieur.
Chapitres / Paragraphes modifiés : 4.1 - 8.4 - 9.5 - 9.6 - 9.6.4 - 11.4.1 - 11.4.6 - 11.5
G.M.
- 16 - 17
Chapitres / paragraphes ajoutés : 11.4.8
Chapitres / paragraphes modifiés : 9.4 - 11.4.6 - 16
G.M.
Chapitres / paragraphes ajoutés : 17
G.M.
G.M.
G.M.
G.M.
G.M.
Approvato
le détaillant si le produit doit être remplacé par un produit similaire.
/
/
/
/
/
Note
Serie / Series / Serie / Serie / Série
POMPE À CHALEUR ECS AVEC BALLON