PERÇAGES
DRILLING
Min 42
Min 424
ø 35
5
1
T
1 800 567-5201
Min 42
Min 15
12
5
8
10
T≥25
ROCHELEAU.CA
18
L'épaisseur minimum du haut
et de la base du caisson est
de 18 mm.
The minimum thickness of upper
and lower board of single layer
cabinet is 18 mm.
18
L'épaisseur du haut et de la base
d'un caisson avec séparation
T≥18
médiane doit être au minimum
de 18 mm, et l'épaisseur minimum
de la séparation médiane doit être
de 25 mm.
The thickness of the upper and
lower layers of double layer
18
cabinets must be at least 18 mm,
and the minimum thickness
of the middle plate is 25 mm.
Mettre les butées d'amortisseur
par-dessus les amortisseurs, puis
insérer ceux-ci dans le rail supé-
rieur. Fixer à l'aide de la clé Allen,
en conservant un espace de 5 mm
à l'extrémité du rail.
Put the damper stoppers over
the dampers, then insert them in
the upper rail. Fix with Allen key,
while keeping a 5 mm gap at
the end of the rail.