Publicité
Liens rapides
MANUEL D'INSTRUCTIONS
GRUE PANIER SUSPENDU
CG900
TRADUCTION DU MANUEL ORIGINAL D'INSTRUCTIONS
Ce manuel doit toujours être à la disposition de l'utilisateur.
Demander plus de copies si nécessaire.
1 / 28
Ref.:MI219007FR
grue panier suspendu CG900
Version: 01
www.accesus.es
Publicité
Manuels Connexes pour Accesus CG900
Sommaire des Matières pour Accesus CG900
- Page 1 MANUEL D’INSTRUCTIONS GRUE PANIER SUSPENDU CG900 TRADUCTION DU MANUEL ORIGINAL D’INSTRUCTIONS Ce manuel doit toujours être à la disposition de l’utilisateur. Demander plus de copies si nécessaire. 1 / 28 Ref.:MI219007FR grue panier suspendu CG900 Version: 01 www.accesus.es...
- Page 2 3-Général 3.1-Glossaire et abréviations utilisées dans ce manuel 4-Instructions précédents et avertissements 5-Description de l’équipe 5.1-Champ d’application 5.2-Équipement de la Grue Panue Suspendu CG900 5.3-Composants principaux 6-Montage 6.1-Configuration / dimensions générales 6.2-Montage de la panier 6.3-Accessoires pour soulever la charge 7-Sécurité...
- Page 3 GRUE PANIER SUSPENDU CG900 ¡DANGER! Risque de blessures et lésions cau- Lire le manuel d’instructions soigneusement avant l’installation sées par la chute d’objets, défaut, et la mise en service de la machine. Vous devez suivre les ins- une mauvaise application et/ou une tructions et les procédures décrites dans ce manuel d’instruc-...
- Page 4 Les clients peuvent obtenir la documentation d’autres produits ACCESUS en demandant la docu- mentation à ACCESUS à travers des moyens décrits dans la section 1 de ce manuel d’instructions. S’il vous plaît visitez notre page web www.accesus.es.
- Page 5 GRUE PANIER SUSPENDU CG900 4-Instructions précédents et avertissements Le panier grue suspendu est un équipement de levage de personnes avec des machines qui ne sont pas conçus à cet effet. L’utilisation de ce type d’équipement ne sont pas couverts par la directive Machines 2006/42 / CE, mais il vient dans les règlements applicables à...
- Page 6 GRUE PANIER SUSPENDU CG900 • Ce manuel doit être conservé en bon état et être disponible à tout opérateur qui utilise les Grue Panier Suspendus. • En cas de perte ou de détérioration des étiquettes, ils doivent être remplacés avant la remise en service de l’équipement.
- Page 7 GRUE PANIER SUSPENDU CG900 • Dans certains pays dela de l’Union européenne, est nécessaire un examen de la mise en service par un organisme agréé au début de chaque nouvelle œuvre. • Il est interdit l’utilisation de le Grue Panier Suspendu si la vitesse du vent égale ou supé- rieure à...
- Page 8 L’équipement décrit dans ce manuel comprend les composants décrits dans la section 5.3 de ce manuel. Il comporte l’accessoire de levage. Si cet équipement ne sont pas adaptés à leurs besoins, Accesus peut vous aider à choisir l’équi- pement le plus approprié pour votre cas particulier. Si nécessaire, nous pouvons concevoir une équipe spécifique pour vous.
- Page 9 GRUE PANIER SUSPENDU CG900 5.3-Composants principaux Les composants principaux sont les suivants: 1-Plinthe hauteur 0,5m, porte, 2-Plinthe hauteur 1m, 3-Balustrade hauteur 1.1m, 4-Porte d’accès grande, 5-Fermeture et le verrouillage automatique, 6-Points d’ancrage EN795, 7-Boulon à oeillet d’accrocher, 8-Toit de protection.
- Page 10 GRUE PANIER SUSPENDU CG900 6-Montage 6.1-Configuration / dimensions générales L’équipe Grue Panier Suspendu est une équipe pour trois personnes. Les dimensions globales des deux configurations sont les suivantes: Modèle CG900, pour 3 personnes Référence: MI219007FR grue panier suspendu CG900 Version: 01 10 / 28...
- Page 11 à des niveaux différents et / ou de -Avant l’installation, assurez-vous que la structure est dans des rupture. conditions correctes et la qualité du matériel est de 8.8. Montage de grue panier modèle CG900. 11 / 28 Référence: MI219007FR grue panier suspendu CG900 Version: 01 www.accesus.es...
- Page 12 GRUE PANIER SUSPENDU CG900 Liste des matériaux nécessaires: Des clefs fixes et d’une cliquet pour une vis hexagonale M10 et 2 per- sonnes. Visserie (dans la description d’assemblage est faite de la référence à cette liste) T1-Vis DIN931 M10x100 8.8 avec écrou de sécurité DIN985 et deux rondelles DIN125.
- Page 13 - 10 x (poids panier + capacité nominale) pour câbles en acier, comprise leurs terminaisons. Le propre poids + capacité nominale du Grue Panier Suspendu Modèle CG900 sont 750kg. Accessoires pour soulever la charge doivent être ancrées dans le panier de sorte que seul peut être désengagé...
- Page 14 GRUE PANIER SUSPENDU CG900 Anneaux d’accessoire de levage Référence: MI219007FR grue panier suspendu CG900 Version: 01 14 / 28 www.accesus.es...
- Page 15 GRUE PANIER SUSPENDU CG900 7-Sécurité Pour assurer un bon fonctionnement sans danger pour le personnel, le panier est équipé avec les dispositifs de sécurité suivants: 7.1-Balustrade hauteur 1.1m Balustrade 1.1m de hauteur, il garde l’utilisateur à une distance sûre de la surface extérieure du panier.
- Page 16 à un autre système équivalent. -Une fois l’utilisation de la civière terminé, il doit être fixé à son empla- cement et sécurisé à l’aide des sangles. Le panier de grue CG900 est préparé pour utiliser la civière de sauvetage Accesus modèle CR30. Référence: MI219007FR...
- Page 17 GRUE PANIER SUSPENDU CG900 Le panier a des supports sur le côté pour ranger la civière lorsqu’elle n’est pas utilisée. Utilisez les sangles fournies pour un bon ajustement. Voir l’image pour un montage correct. Ancrage supérieur gauche Ancrage supérieur droite Ancrage inférieur droite...
- Page 18 GRUE PANIER SUSPENDU CG900 Comme on peut le voir sur les images, passez chaque sangle à travers les rainures des deux ancrages verticalement. Faites de même d’un côté et de l’autre, afin que le civière soit bien attaché. Sangles de fixation du civière Pour une bonne utilisation du civière, suivre toutes les indications du manuel d’instructions du ci-...
- Page 19 Une fois que la personne secourue est solidement attachée, fixez la civière dans le panier à l’aide des élingues de transport de civière et de l’élingue ES101-10 (A) avec deux mousquetons AA011 fournis par Accesus. Ancrer la civière à un point d’ancrage PAF150. Élingues de transport pour civière Point d’ancrage...
- Page 20 GRUE PANIER SUSPENDU CG900 8-Utilisation de la Grue Panier Suspendu 8.1-Vérifications préliminaires a) Utilisez uniquement des accessoires de levage qui répondent aux spécifications de la section 6.3. b) S’assurer que la charge sur le panier ne surpasse pas la charge admise et qu’il n’y a pas d’ac- cumulation de neige, de glace, d’ordures, ou d’excédent de matériels sur la même.
- Page 21 GRUE PANIER SUSPENDU CG900 8.2-Charges admises ¡IMPORTANT! Les charges seront calculées de la forme suivante: – par personne sont calculés par un poids de 80 kgs + 40 kg de matériel. La charge doit être distribuée dans toute la mesure du possible, de manière uniforme sur tout le panier.
- Page 22 Le personnel dans le panier doit assurer le harnais de sécurité aux dispositifs d’ancrage. La lon- gueur du dispositif entre les points d’ancrage et le harnais doit être au maximum 1m. Ne dépasser pas la capacité nominale du panier, 400 kg pour le modèle CG900 pour 3 person- nes.
- Page 23 Vérifier que l’accessoire de levage n’a pas les fils cassés, vrillage, aplatissement, oxydations, etc. En cas d’observer des soudures fissurées, des déformations ou de l’oxyde, le panier doit être exa- miné par le service d’entretien ACCESUS ou un réparateur agréé par ACCESUS. 23 / 28 Référence: MI219007FR...
- Page 24 GRUE PANIER SUSPENDU CG900 11-Pièces de rechange Indiquez le modèle et le numéro de série du panier, et la description de la pièce. 11.1-Étiquette de l’équipe Vérifiez que les étiquettes sont placées. Étiquette d’identification (2) AVERTISSEMENTS D’UTILISATION • Ce matériel est destiné à un usage profes- sionnel. Seules les personnes ayant une for- mation adéquate et adaptés aux travaux en...
- Page 25 GRUE PANIER SUSPENDU CG900 12-Historique de l’équipe Indiquer le nombre de série de la machine et de tous ses composants. Machine ou d’un composant Nº de série Grue panier suspendu CG900 Date de mise en service Date Entretien État de la machine État de la machine...
- Page 26 · Anticaídas de cuerda, anticaídas retráctiles de cable de acero, anticaí- das retráctiles con rescatador, descensores de emergencia con manivela para ascenso... · Anticaídas con longitud de cable hasta 60 m. C/ Energia 54, 08940 Cornellà de Llobregat (Barcelona) 93 475 17 73 accesus@accesus.es www.accesus.es...
- Page 27 · Puntos de anclaje fijo o temporal, mosquetones y ganchos de distintos tamaños, sillas de trabajo, camillas de rescate... · Amplio surtido de accesorios de seguridad. C/ Energia 54, 08940 Cornellà de Llobregat (Barcelona) 93 475 17 73 accesus@accesus.es www.accesus.es...
- Page 28 GRUE PANIER SUSPENDU CG900 C/ Energia 54 08940 Cornellá de Llobregat, Barcelona (SPAIN) Tel: 93 475 17 73 e-mail: accesus@accesus.es www.accesus.es Référence: MI219007FR grue panier suspendu CG900 Version: 01 28 / 28 www.accesus.es...