Page 1
All manuals and user guides at all-guides.com Kids Easel TY327950...
Page 2
All manuals and user guides at all-guides.com Please read all instructions carefully and keep it for future reference. General Security Warning Caution: The Product is not suitable for the children under 3 years Danger: Keep all small parts and packaging materials for this product away from babies and children, otherwise they may pose a choking hazard.
Page 3
All manuals and user guides at all-guides.com B x1 A x1 C x1 E x1 D x1 F x3 M6x50mm M6x40mm H x2 G x4 I x2 J x4 I x2 J x2 J x2 Use accessories(H and J) to assemble the Use accessories(I and J) to assemble the storage tray(B) and the longer frame storage tray(B) and the shorter frame...
Page 4
All manuals and user guides at all-guides.com G x2 G x2 Use accessories(G) to assemble the Insert the rod(E) into the paper roll(D). drawing board(C). F x3 Put parts(D and E) into the slot of the Put parts(F) into holes of the storage storage tray(B).
Page 5
All manuals and user guides at all-guides.com www.costway.com Welcome to visit our website and purchase our quality products! With your inspiring rating, COSTWAY will be more consistent to offer you EASY SHOPPING EXPERIENCE, GOOD PRODUCTS and EFFICIENT SERVICE! US office: Fontana, California...
Page 6
All manuals and user guides at all-guides.com Kindertafel TY327950 Bitte geben Sie uns eine Chance, es zu korrigieren und besser zu machen! Wenden Sie sich zunächst an unseren freundlichen Kundendienst. Ersatz für fehlende oder beschädigte Teile wird so schnell wie möglich versendet!
Page 7
All manuals and user guides at all-guides.com Kontaktieren Sie uns Bitte lesen Sie alle Anweisungen sorgfältig durch und Bewahren Sie die Anweisungen zur zukünftigen Verwendung auf. Allgemeine Sicherheitswarnung Achtung: Das Produkt ist nicht geeignet für Kinder unter 3 Jahren. Gefahr: Halten Sie alle kleinen Teile und Verpackungsmaterialien fern von Babys und Kindern, ansonsten besteht Erstickungsgefahr.
Page 8
All manuals and user guides at all-guides.com B x1 A x1 C x1 E x1 D x1 F x3 M6x50mm M6x40mm H x2 G x4 I x2 J x4 I x2 J x2 J x2 Verwenden Sie Zubehör (H und J), um das Verwenden Sie Zubehör (I und J), um das Ablagefach (B) und das längere Ablagefach (B) und das kürzere...
Page 9
All manuals and user guides at all-guides.com G x2 G x2 Montieren Sie das Zeichenbrett (C) mit Setzen Sie das Teil E in das Teil D ein. Zubehör (G). F x3 Setzen Sie die Teile (D und E) in den Stecken Sie die Teile F in die Löcher des Schlitz von Teil B ein.
Page 10
All manuals and user guides at all-guides.com www.costway.de Ihre Vorschläge und Kommentare für COSTWAY sind wirklich wichtig für uns! Mit Ihrer inspirierenden Bewertung wird COSTWAY konsistenter sein, um Ihnen EIN SCHÖNES EINKAUFSERLEBNIS, GUTE PRODUKTE und EFFIZIENTEN SERVICE zu bieten! DE office:FDS GmbH,Neuer Höltigbaum 36,22143 Hamburg,Deutschland...
Page 11
All manuals and user guides at all-guides.com Chevalet pour Enfant TY327950 CE MANUEL D’INSTRUCTIONS CONTIENT DES INFORMATIONS IMPORTANTES SUR LA SÉCURITÉ. VEUILLEZ LIRE ET CONSERVER POUR LA RÉFÉRENCE FUTURE.
Page 12
All manuals and user guides at all-guides.com Veuillez lire attentivement toutes les instructions et les conserver pour la référence ultérieure. Avertissement de Sécurité Générale Attention : Le produit ne convient pas aux enfants de moins de 3 ans. Danger : Gardez toutes les petites pièces et les matériaux d’emballage de ce produit hors de la portée des bébés et des enfants pour éviter un risque d’étouffement.
Page 13
All manuals and user guides at all-guides.com B x1 A x1 C x1 E x1 D x1 F x3 M6x50mm M6x40mm H x2 G x4 I x2 J x4 I x2 J x2 J x2 Du côté de long pied du support (A), fixez Du côté...
Page 14
All manuals and user guides at all-guides.com G x2 G x2 Assemblez la planche de dessin (C) à Insérez la tige (E) dans le rouleau (D). l’aide de quatre accessoires (G). F x3 Placez le rouleau (D) avec la tige (E) dans Insérez les trois accessoires (F) dans les la rainure de plateau de rangement (B).
Page 15
Bienvenue pour visiter notre site et acheter nos produits de qualité! Avec votre évaluation inspirante, COSTWAY sera plus professionnel pour vous offrir une BONNE EXPÉRIENCE D’ACHATS, de BONS PRODUITS et un SERCIVE EFFICACE ! FR office : 26 RUE DU VERTUQUET, 59960 NEUVILLE EN FERRAIN, FRANCE Points de Récompense...
Page 16
All manuals and user guides at all-guides.com Caballete para Niños TY327950 ESTE MANUAL DE INSTRUCCIONES CONTIENE IMPORTANTES INFORMACIONES DE SEGURIDAD, POR FAVOR LO LEA Y GUARDE PARA REFERENCIAS FUTURAS.
Page 17
All manuals and user guides at all-guides.com Lea atentamente todas las instrucciones y consérvelas para futuras consultas. Advertencia de Seguridad General Precaución: El producto no es adecuado para niños menores de 3 años. Peligro: Mantenga todas las piezas pequeñas y los materiales de empaque de este producto fuera del alcance de bebés y niños, de lo contrario, podrían presentar un peligro de asfixia.
Page 18
All manuals and user guides at all-guides.com B x1 A x1 C x1 E x1 D x1 F x3 M6x50mm M6x40mm H x2 G x4 I x2 J x4 I x2 J x2 J x2 Fije la bandeja de almacenamiento (B) a Fije la bandeja de almacenamiento (B) a la pata del marco más larga (A) utilizando la pata del marco más corta (A) utilizando...
Page 19
All manuals and user guides at all-guides.com G x2 G x2 Monte el tablero de dibujo (C) utilizando Inserte la varilla (E) en el rodillo (D). cuatro accesorios (G). F x3 Coloque el rodillo (D) con la varilla (E) Inserte los tres accesorios (F) en los en la ranura de la bandeja de orificios de la bandeja de almacenamiento (B).
Page 20
All manuals and user guides at all-guides.com www.costway.es ¡Bienvenido a visitar nuestro sitio web y comprar nuestros productos de alta calidad! ¡Con su calificación inspiradora, COSTWAY será más consistente para ofrecerle EXPERIENCIA DE COMPRA CONVENIENTE, BUENOS PRODUCTOS y SERVICIO EFICIENTE! EE.UU.: Fontana, California Reino Unido: Ipswich...
Page 21
MANUALE UTENTE Cavalletto per Bambini TY327950 QUESTO MANUALE DI ISTRUZIONI CONTIENE IMPORTANTI INFORMAZIONI SULLA SICUREZZA. SI PREGA DI LEGGERE E CONSERVARE PER RIFERIMENTO FUTURO. Seguire Costway Vi preghiamo di darci la possibilità di fare bene e fare di meglio! Visitateci: www.costway.it...
Page 22
Contattaci! NON restituire questo articolo. Per prima cosa contatta il nostro servizio di assistenza clienti. E-mail IT: cs.it@costway.com Prima di iniziare Si prega di leggere attentamente tutte le istruzioni e conservarle per riferimenti futuri. Avviso di sicurezza generale Attenzione: Il prodotto non è adatto ai bambini di età inferiore a 3 anni...
Page 23
All manuals and user guides at all-guides.com www.costway.it B x1 A x1 C x1 E x1 D x1 F x3 M6x50mm M6x40mm H x2 G x4 I x2 J x4 I x2 J x2 J x2 Utilizzare gli accessori (H e J) per...
Page 24
All manuals and user guides at all-guides.com www.costway.it G x2 G x2 Utilizzare gli accessori (G) per Inserire l'asta (E) nel rotolo di carta (D). assemblare il tavolo da disegno (C). F x3 Inserire le parti (D ed E) nella fessura Inserire le parti (F) nei fori del vassoio del vassoio portaoggetti (B).
Page 25
Benvenuti a visitare il nostro sito Web e acquistare i nostri prodotti di qualità! Con il tuo commento stimolante, COSTWAY continuerà a offrirti FACILITÀ DI ACQUISTO FACILE, PRODOTTI BUONI e SERVIZIO EFFICIENTE! US ufficio: Fontana, California UK ufficio: Ipswich...
Page 26
NINIEJSZA INSTRUKCJA ZAWIERA ISTOTNE INFORMACJE DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA. PROSIMY O ZAPOZNANIE SIĘ Z NIĄ I ZACHOWANIE JEJ DO WGLĄDU W PRZYSZŁOŚCI. W razie kłopotów skontaktuj się z nami! Śledź Costway Jeśli potrzebujesz pomocy skontaktuj się z naszym przyjaznym działem Odwiedź nas: www.costway.pl obsługi klienta. Ewentualne braki elementów zostaną uzupełnione najszybciej jak to możliwe!
Page 27
Skontaktuj się z nami! Nie zwracaj tego produktu. Jeśli potrzebujesz pomocy, skontaktuj się z naszym przyjaznym działem obsługi klienta. E-mail PL: sklep@costway.pl Zanim Zaczniesz Przeczytaj uważnie wszystkie instrukcje i zachowaj je na przyszłość. Ogólne ostrzeżenia dotyczące bezpieczeństwa Uwaga: Produkt nie jest odpowiedni dla dzieci poniżej 3 lat Niebezpieczeństwo: Trzymaj wszystkie małe części i materiały opakowaniowe dla tego produktu z...
Page 28
All manuals and user guides at all-guides.com www.costway.pl B x1 A x1 C x1 E x1 D x1 F x3 M6x50mm M6x40mm H x2 G x4 I x2 J x4 I x2 J x2 J x2 Od strony długiej nogi wspornika (A) Po stronie z krótszą...
Page 29
All manuals and user guides at all-guides.com www.costway.pl G x2 G x2 Zmontuj deskę kreślarską (C) używając Włóż pręt (E) do rolki (D). czterech akcesoriów (G). F x3 Umieść rolkę (D) z prętem (E) w rowku Umieść rolkę (D) z prętem (E) w rowku tacy do przechowywania (B).
Page 30
All manuals and user guides at all-guides.com www.costway.pl Zapraszamy do odwiedzenia naszej strony internetowej! Twoja ocena nas inspiruje! Dzięki niej COSTWAY będzie dążył do zaoferowania ci WYDAJNEJ OBSŁUGI, DOBRYCH PRODUKTÓW I BEZPROBLEMOWYCH ZAKUPÓW! PL office: Gdańsk punkty lojalnościowe doskonała obsługa klienta personalizowane rekomendacje karta stałego klienta...
Page 31
All manuals and user guides at all-guides.com...