Page 1
Para Español, vea página 2. Pour le français, consulter la page 3. π H-1644 1-800-295-5510 uline.com RIBBON DISPENSER ASSEMBLY INSTALL RIBBON HOLDERS 3. Place ribbon rolls into trough between holders. Adjust ribbon holders close to rolls until rolls are 1. Push rubber grommets through holes in bottom of secure.
Page 2
π H-1644 800-295-5510 uline.mx DESPACHADOR PARA LISTONES ENSAMBLE INSTALAR LOS SOPORTES PARA LISTONES 3. Coloque los rollos de cinta en la carcasa entre los retenedores. Ajuste los retenedores para colocarlos 1. Inserte ojales de goma a través de los orificios de cerca de los rollos hasta que los rollos queden bien la parte inferior de la carcasa.
Page 3
π H-1644 1 800 295-5510 uline.ca DISTRIBUTEUR À RUBAN MONTAGE INSTALLATION DES SUPPORTS À RUBAN 3. Placez les rouleaux de ruban dans le réceptacle entre les supports. Placez les supports à ruban près 1. Poussez les coussinets en caoutchouc à travers les des rouleaux jusqu'à...