Publicité
Liens rapides
Publicité
Manuels Connexes pour Huawei nova 12 SE
Sommaire des Matières pour Huawei nova 12 SE
- Page 1 Guide de l'utilisateur...
- Page 2 Panneau de contrôle Captures d'écran et captures vidéo d'écran Multi-fenêtres Charge Fonctionnalités intelligentes AI Voice Appareil+ Projection facile Huawei Share Appareil photo et Galerie Prendre des photos Mode portrait Mode nuit Mode ouverture Appareil photo IA Mode Pro Enregistrer des vidéos Mode Dual-View Ajuster les paramètres de l'appareil photo...
- Page 3 Sommaire Stockage Sécurité Vie privée Fonctionnalités d'accessibilité À propos du téléphone...
- Page 4 Essentiels Fenêtre en direct Affichage des informations de service en temps réel La Vue en direct vous indique l'état en temps réel des services et des tâches en cours. À titre illustratif, vous avez la possibilité d'afficher des données en temps réel relatives à des tâches telles qu'une minuterie ou un enregistrement, tout en émettant un appel.
- Page 5 Essentiels Lorsque vous passez d'une application à l'écran d'accueil ou à une autre application, une capsule en direct apparaît dans la barre d'état, affichant un bref résumé en temps réel de la tâche en cours ; par exemple la durée de l'appel et la durée du compte à rebours de la minuterie.
- Page 6 Essentiels Retour à l'écran d'accueil Faites glisser le curseur vers le haut depuis le bas pour accéder à l'écran d'accueil. Tâches récentes Pour afficher les tâches récentes, faites glisser le curseur vers le haut depuis le bas de l'écran tout en le maintenant enfoncé. Fermer une application Lorsque vous affichez les tâches récentes, faites glisser le curseur vers le haut sur l'aperçu d'une application pour fermer celle-ci.
- Page 7 Essentiels Prendre une capture d'écran Toquez deux fois sur l'écran avec une articulation pour prendre une capture d'écran. Prendre une capture d'écran défilant Toquez sur l'écran avec une articulation et dessinez un "S" pour effectuer une capture d'écran défilant. Capturer une partie de l'écran Avec une articulation, toquez et dessinez une zone fermée correspondant à...
- Page 8 Essentiels Afficher le panneau de notifications Faites glisser vers le bas depuis le bord supérieur gauche de l'écran. Activer un bouton de raccourci Faites glisser vers le bas depuis le bord supérieur droit de l'écran pour afficher Panneau de contrôle et touchez pour développer le panneau des boutons de raccourcis (selon le modèle de votre appareil).
- Page 9 HUAWEI Phone Clone. Sur l'ancien appareil, ouvrez l'application HUAWEI Phone Clone, touchez Transférer des données vers un téléphone Huawei, et suivez les instructions à l'écran pour connecter l'ancien appareil à votre nouvel appareil en scannant le code. Sur votre ancien appareil, sélectionnez les données que vous souhaitez cloner et suivez les instructions à...
- Page 10 Essentiels Vous pouvez accéder à Paramètres > Affichage & luminosité > Veille et définir la durée du délai avant le verrouillage de l'écran. Verrouiller manuellement l'écran : Vous pouvez verrouiller manuellement l'écran en utilisant l'une des méthodes suivantes : Appuyez sur le bouton Marche/arrêt. •...
- Page 11 Essentiels Se familiariser avec le nouvel écran d'accueil Barre d'état : Affiche en haut de l'écran l'état de votre appareil et les notifications. • Dossiers volumineux : Ouvre directement une application lorsque vous touchez l'icône • d'application correspondante, sans étendre le dossier. Vous pouvez ajuster la taille du dossier au besoin.
- Page 12 Essentiels également toucher et maintenir le widget de service souhaité et le faire glisser vers n'importe quelle zone vide de l'écran d'accueil. S'il n'y a pas d'espace disponible sur l'écran actuel, le widget sera épinglé à l'écran suivant. Si aucun écran n'a d'espace, un nouvel écran sera créé pour le widget de service, à droite de l'écran actuel.
- Page 13 Essentiels Les illustrations sont fournies uniquement à titre de référence. Empilement de widgets de service : Appuyez longuement sur un widget de service/arrangement de widgets, déplacez-le vers un autre widget de service/arrangement de widgets de même taille, et relâchez pour empiler les deux éléments, une fois qu'ils sont complètement superposés.
- Page 14 Essentiels Les illustrations sont fournies uniquement à titre de référence. Ajouter un arrangement de widget : Maintenez et faites glisser un widget de service vers un autre widget de service de • n'importe quelle taille, jusqu'à ce qu'ils se chevauchent partiellement. Relâchez pour compléter la combinaison, une fois le panneau arrière développé.
- Page 15 Essentiels Supprimer un widget de service d'un arrangement de widget: Touchez et maintenez • l'arrangement de widget et attendez que le menu contextuel s'affiche. Ensuite, maintenez et faites glisser un widget de service vers n'importe quelle zone vide de l'écran d'accueil. Supprimer un widget de service : Touchez et maintenez l'arrangement de widget et •...
- Page 16 Essentiels Créer et utiliser des dossiers agrandis Les dossiers agrandis facilitent le classement des icônes d'application sur l'écran d'accueil. Ouvrez directement une application en touchant l'icône de l'application, sans développer le dossier, et ajustez la taille du dossier selon vos besoins, pour créer la disposition idéale de votre écran d'accueil.
- Page 17 Essentiels Maintenez le doigt appuyé sur un dossier pour alterner entre les modes d'affichage. Par exemple, vous pouvez appuyer sur un nouveau dossier et sélectionner Agrandir dans le menu qui s'affiche pour créer un dossier agrandi. Vous pouvez toucher le coin inférieur droit du dossier agrandi pour l'ouvrir, puis toucher le nom du dossier pour le renommer.
- Page 18 Essentiels Point d'accès activé Connecté à un point d'accès Déconnecté du point d'accès Changement de réseau via Wi-Fi+ Le réseau Wi-Fi est défectueux, la Connecté au Wi-Fi connexion à Internet ne peut pas être établie Le réseau Wi-Fi 6 est défectueux, Connecté...
- Page 19 Essentiels Casque connecté Appareil de projection connecté Appel Fonctionnalité VoLTE activée Service d'appel non disponible sur Appel manqué le réseau actuel Nouveau message Alarme programmée Mode silence Mode vibreur Échec de la synchronisation des Synchronisation des données données Nouvel e-mail Rappel d'évènement Applications utilisant l'appareil Applications utilisant le micro...
- Page 20 Essentiels Les illustrations sont fournies uniquement à titre de référence. Contrôleur média : contrôle la lecture audio et vous permet d'ajuster la progression de la • lecture basculer entre les applications et les appareils d'écoute récemment utilisés (comme les écrans Visions et les casques Bluetooth) et les appareils d'appel. Raccourcis : active, désactive ou définit les fonctionnalités fréquemment utilisées.
- Page 21 Essentiels Modifier Panneau de contrôle Panneau de contrôle vous permet de modifier des fonctions, telles que déplacer des boutons de raccourci, masquer Appareil+, et modifier des scènes et des appareils intelligents, afin que vous puissiez gérer vos appareils en toute simplicité. Faites glisser vers le bas depuis le bord supérieur droit de l’écran pour afficher Panneau de contrôle et touchez .
- Page 22 Essentiels Les illustrations sont fournies uniquement à titre de référence. Touchez un bouton de raccourci pour activer ou désactiver la fonctionnalité correspondante. • Maintenez enfoncé un bouton de raccourci pour accéder à l'écran des paramètres de la • fonctionnalité correspondante (manipulation non prise en charge par toutes les fonctionnalités).
- Page 23 Essentiels Les illustrations sont fournies uniquement à titre de référence. Gérez les applications audio et vidéo, et passez de l’une à l’autre Lorsque plusieurs applications audio et vidéo (comme Musique) sont ouvertes, vous pouvez rapidement et surtout facilement les gérer et passer d’une application à l’autre dans Contrôleur média .
- Page 24 Par exemple, lorsque vous arrivez chez vous, vous pouvez continuer les appels MeeTime sur votre écran HUAWEI Vision, en les reprenant là où vous en étiez sur votre appareil. Configuration d'Appareil+ avant de commencer Avant d'utiliser Appareil+, activez le Bluetooth et le Wi-Fi sur votre appareil et connectez- vous à...
- Page 25 Montrer Appareil+. Se connecter au même Compte HUAWEI sur l'appareil à connecter comme votre appareil. Glissez vers le bas à partir du coin supérieur droit de votre appareil pour afficher Panneau de contrôle, et touchez dans Appareil+ pour rechercher les appareils à...
- Page 26 Essentiels Vous pouvez aussi toucher , déplacer l'appareil cible vers l'appareil actuel et suivre les instructions à l'écran pour terminer le transfert. Captures d'écran et captures vidéo d'écran Prendre une capture d'écran Prendre une capture d'écran complète en toquant avec une articulation du doigt Avant d'utiliser les gestes des articulations du doigt, utilisez l'une des méthodes suivantes pour activer cette fonctionnalité...
- Page 27 Essentiels Prendre une capture d'écran avec un raccourci clavier Appuyez simultanément sur les boutons Marche/Arrêt et Volume bas et maintenez-les enfoncés pour prendre une capture d'écran. Prendre une capture d'écran avec un raccourci Faites glisser vers le bas depuis le bord supérieur droit de l'écran pour afficher Panneau de contrôle, touchez pour développer le panneau des boutons de raccourcis (selon le modèle de votre appareil), puis touchez Capture d'écran pour effectuer une capture d'écran.
- Page 28 Essentiels Nous prendrons ici une capture d'écran en mode fenêtre flottante comme exemple : : Capture le contenu de toutes les fenêtres actuelles. • : Capture uniquement le contenu de la fenêtre flottante. • Partager et modifier une capture d'écran ou passer à la capture d'écran défilant Après avoir pris une capture d'écran, une vignette apparaîtra dans le coin inférieur gauche de l'écran.
- Page 29 Essentiels Les captures d'écran sont enregistrées par défaut dans Galerie. Faire glisser vers le bas avec trois doigts pour prendre une capture d'écran Accédez à Paramètres > Fonctionnalités d'accessibilité > Raccourcis & gestes > Faire une capture d'écran ou à Paramètres > Fonctionnalités d'accessibilité > Contrôle par les mouvements >...
- Page 30 Essentiels Les illustrations sont fournies uniquement à titre de référence. Toquez sur l'écran avec une seule articulation de doigt et maintenez-la appuyée pour dessiner un contour autour de la partie de l'écran que vous voulez capturer. Veillez à ce que votre articulation reste toujours en contact avec l'écran. L'écran affichera le mouvement de votre articulation du doigt.
- Page 31 Essentiels Utiliser un raccourci pour effectuer une capture d'écran partielle Faites glisser vers le bas depuis le bord supérieur droit de l'écran pour afficher Panneau de contrôle, touchez pour développer le panneau des boutons de raccourci (selon le modèle de votre appareil), touchez l'icône de triangle à côté de Capture d'écran, puis Capture partielle d'écran dans la fenêtre contextuelle.
- Page 32 Essentiels Les illustrations sont fournies uniquement à titre de référence. Toquez à l'écran avec une seule articulation de doigt et maintenez la position pour dessiner un S. Votre appareil défilera automatiquement jusqu'au bas de la page pour capturer la totalité du contenu en une seule capture d'écran. Pour arrêter le défilement, il vous suffit de toucher l'écran.
- Page 33 Essentiels Prendre une capture d'écran défilant Après avoir pris une capture d'écran, une vignette apparaîtra dans le coin inférieur gauche de l'écran. Vous pouvez continuer à prendre une capture d'écran défilant. Touchez Capture d'écran défilant au bas de la vignette pour prendre automatiquement une capture d'écran défilant.
- Page 34 Essentiels Les illustrations sont fournies uniquement à titre de référence. Enregistrer votre voix pendant la capture vidéo d'écran Touchez l'icône du microphone pour activer ou désactiver le microphone pendant l'enregistrement de l'écran. Lorsque le microphone est activé (c'est-à-dire qu'il s'affiche comme ), vous pouvez •...
- Page 35 Essentiels Si la Vue en direct n'est pas activée pour la capture vidéo d'écran : Touchez près du minuteur rouge en haut de l'écran, puis activez ou désactivez Affichage des sélections au toucher, pendant l'enregistrement. Si la Vue en direct est activée pour la capture vidéo d'écran : Touchez Vue en direct en haut de l'écran, puis touchez pour afficher ou masquer les sélections au toucher pendant l'enregistrement.
- Page 36 Essentiels Les illustrations sont fournies uniquement à titre de référence. Avant de commencer, accédez à Paramètres > Fonctionnalités d'accessibilité > Multi- fenêtres, et assurez-vous que l’option Dock multi-fenêtres est bien activée. Faites glisser votre doigt vers l'intérieur à partir du coin gauche ou droit de votre appareil et maintenez le doigt appuyé...
- Page 37 Essentiels Déplacer des applications : Accédez à > pour ouvrir l'écran de modification, • touchez et maintenez l'icône d'une application dans le Dock multi-fenêtres, faites-la glisser vers la position souhaitée dans le dock, puis touchez Supprimer des applications : Accédez à >...
- Page 38 Essentiels Les illustrations sont fournies uniquement à titre de référence. Ouvrir une fenêtre flottante Vous pouvez ouvrir une fenêtre flottante à l'aide de l'une des méthodes suivantes (selon le modèle de votre appareil) : Faites glisser le doigt vers le haut depuis le bas de l'écran pour accéder à l'écran Tâches •...
- Page 39 Essentiels Opérations courantes en mode Fenêtre flottante Une fois la fenêtre flottante ouverte, n'hésitez pas à : Déplacer la fenêtre flottante Faites glisser la barre située en haut de la fenêtre flottante pour déplacer la fenêtre à l'endroit souhaité. Redimensionner la fenêtre flottante Faites glisser le bord inférieur, les deux côtés ou les coins inférieurs de la fenêtre flottante pour la redimensionner.
- Page 40 Essentiels Si vous n'êtes pas sur l'écran d'accueil, touchez la barre située en haut de la fenêtre flottante et maintenez-la enfoncée, puis faites-la glisser vers le bord gauche ou droit (en mode paysage) ou vers le bord supérieur ou inférieur (en mode portrait) de l'écran. Trouver des fenêtres flottantes d'applications et passer de l'une à...
- Page 41 Essentiels Les illustrations sont fournies uniquement à titre de référence. • Le mode Partition d'écran n'est pris en charge que dans certaines applications. • Partitionner l'écran Vous pouvez activer le mode Partition d'écran de l'une des manières suivantes (selon le modèle de votre appareil) : Lorsqu'une application s'ouvre et s'affiche en mode plein écran, faites glisser votre doigt •...
- Page 42 Essentiels Avant de commencer, accédez à Paramètres > Fonctionnalités d'accessibilité > Multi- fenêtres et assurez-vous que l'option Dock multi-fenêtres est bien activée. Opérations courantes en mode Partition d'écran Lorsque vous êtes en mode Partition d'écran, n'hésitez pas à : Passer d'une partition d'écran à l'autre : Touchez situé...
- Page 43 Essentiels Vue multi-fenêtres de la même application Vous pouvez créer deux fenêtres de tâches pour la même application (telle que Email et Bloc-notes) et faire glisser des images, du texte ou des documents entre les fenêtres. Cette fonctionnalité n'est pas disponible dans certaines applications. Nous allons prendre l'application Email comme exemple.
- Page 44 Essentiels Les illustrations sont fournies uniquement à titre de référence. Vous pouvez essayer ce qui suit : Pour réduire une fenêtre flottante, maintenez enfoncée la fenêtre et déplacez-la vers le • bord gauche ou droit de l'écran, ou déplacez-la rapidement vers la gauche ou la droite. Pour fermer une fenêtre flottante, maintenez enfoncée la fenêtre, déplacez-la vers •...
- Page 45 Allez à Optimisation > et assurez-vous que Ajustement intelligent soit activé. N'oubliez pas de charger votre appareil en utilisant le chargeur HUAWEI SuperCharge et le câble de données standard fournis avec celui-ci. Vous pouvez activer Turbo-charge en cours de l'une des manières suivantes : Avant que les effets d'animation de charge ne disparaissent, lorsque Veuillez toucher/ •...
- Page 46 Vous pouvez maintenir enfoncé le bouton Marche/Arrêt pendant une seconde pour activer AI Voice : Accédez à Paramètres > HUAWEI Assistant > AI Voice > Activer avec le bouton marche/arrêt et activez Activation via bouton marche/arrêt. Maintenez enfoncé le bouton Marche/Arrêt pendant une seconde pour activer AI Voice.
- Page 47 Fonctionnalités intelligentes Communiquer à l'aide d'AI Voice AI Voice peut se trouver dans l'un des trois modes suivants : inactif, écoute et réflexion. Vous pouvez parler à AI Voice lorsqu'il est en mode écoute. Mode inactif : AI Voice ne capte aucun son dans ce mode. •...
- Page 48 Lire des vidéos à l'aide de commandes vocales Activez AI Voice et émettez des commandes vocales comme « Lire une vidéo », « Regarder Friends via HUAWEI Video », « Me montrer une vidéo drôle » ou « Lire une vidéo de Coldplay ».
- Page 49 Fonctionnalités intelligentes exemple, lorsque vous arrivez chez vous, vous pouvez continuer les appels MeeTime sur votre écran HUAWEI Vision, en les reprenant là où vous en étiez sur votre appareil. Configuration d'Appareil+ avant de commencer Avant d'utiliser Appareil+, activez le Bluetooth et le Wi-Fi sur votre appareil et connectez- vous à...
- Page 50 éblouissants. Activer le presse-papier multi-appareils Connectez-vous au même Compte HUAWEI sur votre téléphone et votre tablette, puis connectez les deux appareils au même réseau Wi-Fi. Accédez à Paramètres > Appareil+ > Presse-papier multi-appareils et assurez-vous que Presse-papier multi-appareils est activé.
- Page 51 écran Vision, par exemple). La méthode de projection peut varier en fonction de l'appareil d'affichage. L'exemple suivant est une projection sur un système HUAWEI Vision. Les illustrations sont fournies uniquement à titre de référence. À partir de l’écran d’accueil de Vision, accédez à Paramètres > Connexions, et assurez- vous que l’option Projection est activée.
- Page 52 éteint. Cette fonctionnalité n'est disponible que dans certains pays et régions. • Huawei Share Épingler les méthodes de partage fréquemment utilisées en haut de l’écran Épinglez vos méthodes de partage fréquemment utilisées (telles que Bluetooth ou E-mail) en haut de la boîte de partage du système, pour partager plus facilement des fichiers et du...
- Page 53 Fonctionnalités intelligentes Touchez le mode de partage pour l'épingler en haut de l'écran. Certaines applications incluent plusieurs méthodes de partage. Vous pouvez également ajouter une méthode de partage si nécessaire. Dans la zone d'épinglage, maintenez et faites glisser un mode de partage pour trier les différents modes de partage.
- Page 54 Appareil photo et Galerie Prendre des photos Prendre des photos Les illustrations sont fournies uniquement à titre de référence. Ouvrez Appareil photo. Vous pouvez alors : Effectuer une mise au point : touchez l'endroit sur lequel vous voulez effectuer la mise •...
- Page 55 Appareil photo et Galerie Pour régler séparément la mise au point et la mesure, appuyez quelques instants sur le viseur et faites glisser le cadre ou l'anneau correspondant vers l'endroit souhaité. Régler la luminosité : touchez le viseur. Lorsque le symbole apparaît à...
- Page 56 Appareil photo et Galerie Vous pouvez également toucher afin de passer instantanément au niveau de zoom souhaité. Les illustrations sont fournies uniquement à titre de référence. • Le réglage du niveau de zoom n'est pris en charge que dans certains modes de prise de •...
- Page 57 Appareil photo et Galerie Lorsque l'appareil photo avant détectera votre paume, votre appareil prendra une photo après un bref compte à rebours. Utiliser l'obturateur flottant pour prendre des photos Vous pouvez activer l'affichage de l'obturateur flottant dans le viseur de l'appareil photo et le faire glisser à...
- Page 58 Appareil photo et Galerie Prendre des photos à l'aide d'un contrôle audio Vous pouvez utiliser votre voix pour prendre des photos sans avoir à toucher l'obturateur. Allez à Appareil photo > > Contrôle audio et sélectionnez une option. Revenez au viseur et énoncez votre commande pour prendre la photo. Prendre des photos ou des vidéos d'une seule main Lorsque vous prenez une photo ou une vidéo d'une seule main, affichez le Menu rapide de l'appareil photo dans la partie inférieure de l'écran de l'appareil photo, ce qui vous permettra...
- Page 59 Appareil photo et Galerie Ouvrez Appareil photo, touchez sous le bouton de l'obturateur, ou faites glisser vers le haut près dudit bouton, pour afficher le menu rapide de l'appareil photo, puis touchez l'option souhaitée. Les options du menu rapide de l'appareil photo peuvent varier selon le mode de prise de vue.
- Page 60 Appareil photo et Galerie Lorsque vous prenez des photos avec l'appareil photo arrière, certains appareils vous permettent de régler la sensibilité ISO et la vitesse d'obturation en touchant dans le viseur. Stabilisez votre appareil et touchez l'obturateur. Votre appareil ajustera la durée d'exposition en fonction de la luminosité ambiante. Gardez votre appareil stable jusqu'à...
- Page 61 Appareil photo et Galerie Touchez dans l'écran du viseur et déplacez le curseur pour ajuster l'ouverture virtuelle. Plus le nombre f virtuel est petit, plus l'arrière-plan est flou. Touchez le bouton de l'obturateur pour prendre la photo. Appareil photo IA Prendre des photos d'aspect professionnel Photo IA est une fonctionnalité...
- Page 62 Appareil photo et Galerie Les illustrations sont fournies uniquement à titre de référence. Ouvrez Appareil photo ou accédez à Appareil photo > Plus (selon le modèle de votre appareil) et sélectionnez le mode Pro. Ce menu permet de : Régler le mode de mesure : touchez M et sélectionnez un mode de mesure. •...
- Page 63 Appareil photo et Galerie Mode de Présentation mesure Fait la mise au point sur la lumière d'une région spécifique, comme Point les yeux d'un sujet. Ajuster la sensibilité ISO : touchez ISO et faites glisser le curseur. • Dans les conditions de faible luminosité, vous souhaiterez généralement augmenter la sensibilité...
- Page 64 Appareil photo et Galerie Enregistrer des vidéos Enregistrer des vidéos Ouvrez Appareil photo, et sélectionnez le mode Vidéo. Ajustez les paramètres suivants : Effectuer un zoom avant ou arrière : Rapprochez ou écartez les doigts sur l'écran du • viseur ou faites glisser le curseur de zoom. Effectuer une mise au point : Touchez la zone sur laquelle vous souhaitez faire une •...
- Page 65 Appareil photo et Galerie Touchez pour prendre une photo de l'image actuelle. Touchez pour faire une pause et touchez pour arrêter l'enregistrement. Basculer entre les appareils photo avant et arrière pendant l'enregistrement de vidéos Vous pouvez basculer entre les appareils photo avant et arrière pendant le tournage de vidéos sans avoir à...
- Page 66 Appareil photo et Galerie des images ou pour faire glisser la fenêtre vers n'importe quel autre localisation. Pour revenir au mode partition d'écran, touchez Pour utiliser uniquement les appareils photo arrière pour un enregistrement Dual-View, • touchez pour passer à l'appareil photo arrière. En mode partition d'écran, une vue panoramique et un gros plan sur le centre du panorama s'afficheront dans l'écran du viseur.
- Page 67 Appareil photo et Galerie Utiliser la grille pour composer vos photos La grille de composition vous aide à aligner le cliché parfait. Activez Grille de composition. Des lignes de quadrillage apparaissent dans le viseur. Placez le sujet de votre photo à l'un des points d'intersection, puis touchez l'obturateur. Utiliser Réflexion miroir Lorsque vous utilisez l'appareil photo avant, touchez , puis activez ou désactivez...
- Page 68 Appareil photo et Galerie Touchez pour enregistrer la disposition. Pour restaurer un mode supprimé, accédez à Appareil photo > Plus, touchez , puis touchez INSTALLER. Gérer la Galerie Comparaison d'images Comparez des images similaires et faites un zoom avant ou arrière afin de procéder à une comparaison détaillée pour sélectionner l'image de votre choix.
- Page 69 Appareil photo et Galerie Allez à Galerie, touchez la barre de recherche en haut de l'écran, puis tapez un mot clé (« nourriture » ou « paysage », par exemple) ou touchez un mot suggéré pour lancer la recherche. Des vignettes de photos liées à ce mot clé seront affichées et d'autres mots clés seront suggérés.
- Page 70 Appareil photo et Galerie Ajouter des albums Allez à Galerie > Albums. Touchez , donnez un nom à l'album, puis touchez OK. Sélectionnez les photos ou les vidéos que vous souhaitez ajouter, puis déplacez-les ou copiez-les dans l'album. Trier des albums Accédez à...
- Page 71 Appareil photo et Galerie Pour supprimer définitivement des photos et des vidéos avant l'expiration de la période de conservation, maintenez le doigt appuyé pour sélectionner les photos ou les vidéos souhaitées dans l'album Récemment supprimées et suivez les instructions à l'écran. Récupérer des photos et des vidéos supprimées Dans l'album Récemment supprimées, touchez et maintenez pour sélectionner les photos/ vidéos que vous souhaitez récupérer, puis touchez...
- Page 72 Appareil photo et Galerie Vous pouvez changer de vue autant que vous souhaitez, pour retrouver les éléments de votre choix. Dans Éléments cachés, touchez et sélectionnez Afficher par photos ou Afficher par albums. Ne pas cacher un seul album : Touchez l'album que vous souhaitez définir comme ''Ne •...
- Page 73 Appareil photo et Galerie Ajouter des Filigranes aux images Dans Galerie, touchez l'image que vous souhaitez modifier et accédez à > Filigrane pour ajouter les filigranes. Sélectionnez un filigrane et déplacez-le dans la position souhaitée. Touchez et maintenez le point situé dans le coin du filigrane et faites-le glisser pour rétrécir ou agrandir le filigrane.
- Page 74 Appareil photo et Galerie Déplacer une photo : touchez et maintenez la photo et faites-la glisser vers une autre • position. Ajuster la partie affichée d'une photo : glissez sur la photo ou rapprochez/écartez les • doigts sur celle-ci de manière à ce que seule la partie souhaitée s'affiche dans la grille. Faire pivoter une photo : touchez la photo, puis touchez pour la faire pivoter ou •...
- Page 75 Appareil photo et Galerie Touchez pour lancer la vidéo. Modifier des vidéos Temps forts Touchez pour lire une vidéo Temps forts. Sur l'écran de lecture, touchez , sélectionnez votre modèle de thème favori, consultez la prévisualisation et touchez Touchez pour exporter la vidéo. Modifier la couverture d'un album Temps forts Dans l'onglet Temps forts, touchez un album.
- Page 76 Appareil photo et Galerie Si vous sélectionnez Image entière, votre appareil générera une image entière Temps • forts. Vous pouvez suivre les instructions à l'écran pour la partager. Si vous sélectionnez Couverture uniquement, votre appareil générera une image (incluant • la couverture et le texte) basée sur la couverture Temps forts.
- Page 77 Utiliser MeeTime pour passer des appels MeeTime permet de passer des appels vidéo ou vocaux de haute qualité à des contacts équipés d'appareils Huawei (téléphones ou tablettes) et de partager votre écran pendant les appels. Grâce à la technologie GPU Turbo, la résolution des appels vidéo sera automatiquement optimisée en cas de faiblesse du signal réseau.
- Page 78 Pour consulter ou gérer vos journaux d'appels, touchez Appels. Partager l'écran de votre appareil pendant un appel MeeTime Pendant un appel vidéo MeeTime sur un téléphone ou une tablette Huawei, vous pouvez partager votre écran et même griffonner dessus. Votre correspondant pourra voir votre écran...
- Page 79 Applications Pendant un appel vidéo, touchez l'écran, allez dans > et suivez les instructions à l'écran pour partager votre écran. Pendant que vous partagez votre écran, touchez pour commencer à griffonner sur votre écran. Pendant le partage, touchez > pour masquer les notifications sous forme de bannière, telles que les appels entrants, les messages et les alarmes de votre appareil.
- Page 80 Applications Touchez Paramétrer les numéros. Vous pouvez alors : toucher pour ajouter un autre numéro de téléphone si un seul numéro de • téléphone a été lié toucher pour supprimer des numéros ou en ajouter de nouveaux si plusieurs • numéros ont été...
- Page 81 Applications Les illustrations sont fournies uniquement à titre de référence. Créer une note Accédez à Bloc-notes > Notes, touchez et saisissez le titre et le contenu. Pour modifier le style, la couleur ou l'arrière-plan du texte, touchez Une fois la modification terminée, touchez pour enregistrer la note.
- Page 82 Faites glisser du texte, des images et des fichiers vers Bloc-notes, à partir d'applications telles que le HUAWEI Navigateur et Fichiers, pour créer rapidement des notes informatives. Vous pouvez également sélectionner et faire glisser des éléments individuels (tels que du texte, des images, des fichiers audio et vidéo et des documents) tous à...
- Page 83 Applications Sélectionnez et faites glisser le contenu que vous souhaitez ajouter (à partir des applications correspondantes) vers Bloc-notes. Faire glisser depuis d'autres applications : Ouvrez Fichiers en mode partition d'écran • ou fenêtre flottante, sélectionnez le texte, les images ou les fichiers, puis maintenez-les appuyés et faites-les glisser vers la note souhaitée.
- Page 84 Applications Une fois les paramètres appliqués, votre appareil sonnera pour vous rappeler la tâche à l'heure spécifiée ou lorsque vous vous rendez à l'endroit désigné. Définir un modèle de vibration : Accédez à Paramètres > Son & vibration, réglez Mode sur Vibreur, accédez à Tonalité de notification >...
- Page 85 Applications Rechercher rapidement des notes Utilisez des mots-clés, tels que des titres de notes, un contenu textuel spécifique ou des noms de pièces jointes, pour rechercher des notes dans Bloc-notes avec une nouvelle facilité. Ouvrez Bloc-notes, touchez la barre de recherche en haut de l'écran et saisissez un mot- clé...
- Page 86 Applications Verrouiller des notes Vous pouvez appliquer le verrouillage d'applications au bloc-notes ou définir un mot de passe pour une note afin de protéger votre vie privée. Pour verrouiller l'application Bloc-notes, accédez à Paramètres > Sécurité > • Verrouillage d'applications, suivez les instructions à l'écran pour saisir le mot de passe de verrouillage de l'écran ou le mot de passe de verrouillage d'application personnalisé, puis activez le bouton à...
- Page 87 Applications sélectionnez Image, et touchez pour enregistrer l’image. L'image sera exportée dans Galerie. Exporter en tant que document : touchez > Exporter en tant que document et • suivez les instructions pour sélectionner le format de document dont vous avez besoin et terminer le processus.
- Page 88 Applications La compression ne modifiera pas l'emplacement de stockage, la quantité ou la qualité des fichiers, ni n'affectera le fonctionnement des applications. Vider manuellement la corbeille du système Accédez à Optimisation, et touchez Nettoyage. Une fois la recherche terminée, touchez Nettoyer à côté de Fichiers indésirables. Vous pouvez également toucher Nettoyer à...
- Page 89 écran Vision, par exemple). La méthode de projection peut varier en fonction de l'appareil d'affichage. L'exemple suivant est une projection sur un système HUAWEI Vision. Les illustrations sont fournies uniquement à titre de référence. À partir de l’écran d’accueil de Vision, accédez à Paramètres > Connexions, et assurez- vous que l’option Projection est activée.
- Page 90 Paramètres Pour quitter la projection sans fil, vous pouvez faire glisser votre doigt vers le bas depuis le coin supérieur gauche de l’écran pour afficher la panneau de notifications, puis toucher > Se déconnecter dans la notification de projection sans fil. Style et écran d'accueil Définir un thème éblouissant Sélectionnez votre thème préféré...
- Page 91 Paramètres N'hésitez pas à ajuster les paramètres à votre guise, tels que Style et Couleur du • modèle. Touchez Appliquer. Définir le thème Headline Choisissez votre photo préférée et intégrez des polices de caractères élégantes pour créer votre propre thème. Accédez à...
- Page 92 Paramètres Ajuster le filtre de lumière bleue en mode confort des yeux Allez à Paramètres > Affichage & luminosité > Confort des yeux, activez Activation permanente ou configurez Activation programmée, et ajustez le curseur sous Niveau du filtre pour personnaliser la quantité de lumière bleue que vous souhaitez filtrer. Notifications &...
- Page 93 Paramètres Connecté au Wi-Fi double, avec le Wi-Fi principal prenant en NFC activé charge le Wi-Fi 6+ Battery déchargée Niveau de batterie faible Charge Charge rapide Super charge Super charge sans fil Charge rapide sans fil Charge normale sans fil Mode d'économie d'énergie Équilibre digital activé...
- Page 94 Paramètres Notifications supplémentaires Gérer les notifications et la barre d'état Épingler les notifications d'applications en haut Vous pouvez épingler les notifications d'application en haut du panneau de notifications de l'une des manières suivantes : Faites glisser vers le bas depuis le bord supérieur gauche de l'écran pour afficher le •...
- Page 95 Paramètres Masquer le contenu des notifications sur l'écran verrouillé Lorsque vous activez cette fonctionnalité, les notifications seront affichées sur l'écran lorsque ce dernier est verrouillé, mais des contenus spécifiques ne seront pas affichés. Pour protéger votre vie privée, vous pourrez uniquement voir le contenu une fois l'écran déverrouillé. Utilisez l'une des deux méthodes suivantes pour activer cette fonctionnalité...
- Page 96 Paramètres Définir des empreintes digitales Vous pouvez enregistrer une empreinte digitale puis l'utiliser pour déverrouiller votre écran, accéder à Coffre-fort, déverrouiller les applications sans code, et plus encore. Ajouter une empreinte digitale Accédez à Paramètres > Accès biométrique & déverrouillage > Identification via empreinte digitale ou Paramètres >...
- Page 97 Paramètres Identification via empreinte digitale > Gestion des empreintes digitales(selon le modèle de votre appareil) et saisissez le mot de passe de l'écran verrouillé. Activez le bouton Déverrouillage des applications et suivez les instructions à l'écran pour lier votre empreinte digitale à Verrouillage d'applications. Vous pourrez alors toucher une application verrouillée dans votre écran d'accueil et utiliser votre empreinte digitale pour y accéder.
- Page 98 Paramètres Si vous souhaitez désactiver le déverrouillage par reconnaissance faciale, touchez • Déverrouillage de l'appareil > Désactivé. Si vous avez activé Espace privé, vous ne pourrez utiliser le déverrouillage par • reconnaissance faciale que dans Espace d’utilisation principal. Si vous avez ajouté plusieurs utilisateurs, vous ne pourrez utiliser le déverrouillage par reconnaissance faciale qu’avec le compte propriétaire.
- Page 99 Paramètres enregistrer à nouveau votre visage si vous souhaitez utiliser la fonctionnalité de reconnaissance faciale ultérieurement. Stockage Nettoyer l'espace de stockage de l'appareil Nettoyage dans Optimisation vous aide à rechercher des fichiers redondants ou volumineux, tels que des fichiers d'application résiduels, des packages d'installation indésirables, des données WeChat, etc.
- Page 100 Votre appareil affichera son propre état de sécurité, ainsi que l'état de sécurité des autres appareils qui se trouvent dans Appareil+ et connectés au même Compte HUAWEI. Vous pouvez également afficher des astuces de sécurité et des historiques pour tous ces appareils.
- Page 101 Paramètres Un signe vert indique que votre appareil est en bon état. Un signe jaune indique que votre appareil présente des risques de sécurité. Un signe rouge indique que votre appareil présente un risque élevé et doit être optimisé dès que possible. Touchez cet appareil dans Statut de sécurité...
- Page 102 Paramètres privée. Lorsqu'une application utilise une autorisation sensible, votre appareil vous en informera en temps réel, afin que vous puissiez effectuer des ajustements en temps opportun, si nécessaire. Les illustrations sont fournies uniquement à titre de référence. • Les journaux de comportement de vie privée sont analysés et affichés uniquement sur •...
- Page 103 Paramètres Afficher les notifications d'accès aux autorisations Votre appareil vous informera de toutes les autorisations sensibles utilisées dans la barre d'état et affichera les informations de l'application sur le Panneau de contrôle en temps réel. À partir de là, vous pouvez choisir de gérer ces autorisations au cas par cas. Par exemple, lorsqu'une application utilise l'autorisation du microphone, l'icône du microphone s'affiche dans la barre d'état.
- Page 104 Paramètres Accédez à Paramètres > Vie privée et suivez les instructions à l'écran pour toucher le bouton à côté de chaque suggestion. Si vous souhaitez ignorer une suggestion, faites glisser vers la gauche sur la suggestion et touchez . Le système ne réitérera pas ses rappels si vous ignorez la même suggestion à deux reprises.
- Page 105 Paramètres Activer l'inversion des couleurs L'inversion des couleurs permet d'intervertir la couleur du texte et la couleur de fond. Lorsque cette fonctionnalité est activée, votre appareil affiche le texte en blanc et le fond en noir. Sur l'écran Accessibilité, activez Inversion des couleurs. Activer ou désactiver une fonctionnalité...
- Page 106 Paramètres Si la fenêtre flottante SuperHub ne s'affiche pas après avoir touché et maintenu le • contenu, accédez à Paramètres > Fonctionnalités d'accessibilité > SuperHub et activez Affichage lors du glissement. Les opérations de glisser-déposer ne sont prises en charge que dans certaines •...
- Page 107 Paramètres Les illustrations sont fournies uniquement à titre de référence. Par exemple, lors de la modification d'une note dans Bloc-notes, n'hésitez pas à : Faire glisser tous les éléments : touchez et maintenez la fenêtre flottante SuperHub, • attendez que le contenu commence à flotter et faites glisser tous les éléments vers la note en même temps.
- Page 108 Assurez-vous que Wi-Fi et Bluetooth sont activés à la fois sur cet appareil et sur l'appareil cible, et que les deux appareils sont connectés au même Compte HUAWEI. Sur cet appareil, touchez la fenêtre flottante SuperHub pour agrandir SuperHub, touchez et maintenez le contenu ou accédez à...
- Page 109 PC. Assurez-vous que le Wi-Fi et le Bluetooth sont activés à la fois sur cet appareil et sur l'appareil cible, et que les deux appareils sont connectés au même Compte HUAWEI. À propos du téléphone Mentions légales...
- Page 110 Les déclarations, informations et recommandations de ce guide ne constituent aucunement une garantie, expresse ou tacite. Veuillez consulter le site https://consumer.huawei.com/en/support/hotline pour avoir accès aux dernières mises à jour de la hotline et des adresses email de votre pays ou région.