• Este manual de instrucciones debe entenderse como parte del producto
y debe conservarse junto con el manual de instrucciones de la cafetera o la
máquina de expreso.
• La puesta en marcha y el cambio del cartucho de fi ltro de agua VIVREAU
AquaAroma Crema debe realizarse exactamente según los datos en este
manual de instrucciones. VIVREAU no se hace cargo de posibles daños, inclu-
sive daños resultantes de una utilización incorrecta del producto.
FRANÇAIS
1
Informations générales sur le fonctionnement
La cartouche fi ltrante VIVREAU AquaAroma Crema réduit la teneur en calcaire de
l'eau potable et permet ainsi de mieux protéger les machines à café et expresso
contre l'entartrage. En fonction du réglage by-pass, le passage de l'eau potable
dans le fi ltre permet une élimination sélective des ions calcium et magnésium
tout comme des ions métalliques. Par ailleurs, la matière fi ltrante réduit la présence
d'ímpuretés organiques, celle d'éléments dénaturant le goût de l'eau ainsi que
les résidus de chlore dans l'eau fi ltrée et dans l'eau du by-pass. Le café aura de ce
fait bien plus de saveur. Avec l'anneau Arôme, la capacité de fi ltration de la car-
touche AquaAroma Crema peut être ajustée à la dureté carbonate, ce qui a pour
e et d'optimiser l'arôme et la crème du café.
2
Mise en fonctionnement et changement de la cartouche fi ltrante
2.1 Réglage de l'anneau Arôme
Le réglage de l'anneau Arôme sur la partie inférieure de la cartouche AquaAroma
Crema permet d'adapter de façon optimale la capacité de fi ltration aux caracté-
ristiques de l'eau utilisée sur le site d'installation de la machine à café, confor-
mément au tableau suivant.
Niveau
Echelle de couleurs
arôme
A
rouge à jaune
B
jaune à jaune-vert
C
vert foncé
Remarque : l'anneau Arôme est réglé en usine sur le niveau «B». Il est possible de
déterminer la dureté de l'eau au moyen d'une bandelette-test ou de se renseigner
auprès du distributeur d'eau local.
Pour déterminer le réglage optimal de l'anneau Arôme avec une bandelette-test,
on peut utiliser l'échelle de couleurs indiquée.
• Tremper la zone réactive de la bandelette pendant 1 seconde dans un verre
eau de boisson (= eau potable qui alimente le fi ltre).
• Comparer au bout de 1 minute la coloration de la zone réactive avec l'échelle
de couleurs et vérifi er le réglage de l'anneau Arôme.
• Noter le réglage déterminé de l'anneau Arôme dans le champ (G) pour le
retrouver facilement au prochain changement de la cartouche fi ltrante.
2.2 Mise en service de la cartouche fi ltrante
A Tourner l'anneau Arôme sur la partie inférieure de la cartouche AquaAroma
Crema à gauche ou à droite et pointer la fl èche sur le niveau déterminé. (Voir
chapitre 2.1).
B Immerger la cartouche fi ltrante dans de l'eau froide, la rincer en l'agitant
jusqu'à ce que toutes les bulles d'air se soient échappées.
Application
pour eau douce
pour eau moyen-
nement dure
pour eau dure
Dureté carbonatée
dans l'eau d'ali-
mentation [°dH]
6 – 9 °dH
10 – 13 °dH
14 – 17 °dH