Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Rue des Barronnières
BEYNOST
01708 MIRIBEL Cedex
Fax : +33 [0]4 78 55 25 63
www.france-air.com
NOTICE TECHNIQUE
MANUEL D'INSTALLATION,
D'UTILISATION ET D'ENTRETIEN
DES CASSETTES 1 VOIE
MAEVA 2T /4T /2T -2F
S O M M A I R E
Application .............................................................................................................................................. p. 2
Identification des machines .............................................................................................................. p. 2
Caractéristiques techniques .............................................................................................................. p. 3
Remarques générales pour la livraison ......................................................................................... p. 3
Généralités ............................................................................................................................................... p. 4
Règles fondamentales de sécurités ................................................................................................ p. 4
Limites d'emploi..................................................................................................................................... p. 6
Élimination ............................................................................................................................................... p. 7
Installation ............................................................................................................................................... p. 7
Installation mécanique ........................................................................................................................ p. 8
Raccordement hydraulique ............................................................................................................... p. 9
Branchements électriques ...............................................................................................................p. 15
Commandes et schémas électriques ...........................................................................................p. 16
Légende ..................................................................................................................................................p. 17
Nettoyage, entretien et pièces de rechange .............................................................................p. 19
Dépannage ............................................................................................................................................p. 19
Pertes de charge côté eau ................................................................................................................p. 20
1
NT 1680 A - 08/2015
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour France Air MAEVA 2T
Sommaire des Matières pour France Air MAEVA 2T
-
Page 1: Table Des Matières
NOTICE TECHNIQUE MANUEL D’INSTALLATION, D’UTILISATION ET D’ENTRETIEN DES CASSETTES 1 VOIE MAEVA 2T /4T /2T -2F S O M M A I R E Application .............................. p. 2 Identification des machines ......................p. 2 Caractéristiques techniques ......................p. 3 Remarques générales pour la livraison .................. -
Page 2: Application
Application Avant d’installer l’appareil lire attentivement ce manuel. Les cassettes sont conçues pour être utilisés dans des locaux commerciaux et résidentiels équipés de plafonds techniques. Les cassettes sont construites exclusivement pour le refroidissement, la filtration, le refroidissement et la déshumidification; ils ne sont adaptés à... -
Page 3: Caractéristiques Techniques
Caractéristiques techniques Dimensions (mm) MOD. 1192 1099 46.5 1130 1350 Poids (kg) Unité emballée Unité seule MOD. Contenance eau (l) MOD. Consommation moteur MOD. 0,30 0,32 0,38 Remarques générales pour la livraison • Appareil. • Instructions d’installation et d’entretien. NT 1680 A - 08/2015... -
Page 4: Généralités
Généralités NOUS VOUS RECOMMANDONS DE LIRE ATTENTIVEMENT CE LIVRET DE L’UTILISATEUR, POUR VOTRE SÉCURITÉ ET POUR ÉVITER TOUT DOMMAGE AU VENTILO-CONVECTEUR CASSETTE. Le niveau de pression sonore pondéré A < 70 dB(A) Ce qui suit est très important pour ce qui concerne les travaux de: Manutention, entreposage, installation, entretien, fonctionnement, Interventions sur l’installation électrique, interventions sur l’in- stallation de réfrigération •... - Page 5 Ne pas introduire d’objets dans le ventilateur, et surtout pas les mains. Ne pas retirer les étiquettes de sécurité à l’intérieur de l’appareil. Si les étiquettes sont illisibles, en demander d’autres exemplaires. ATTENTION ! NE PAS RETIRER LA PROTECTION DU CIRCUIT IMPRIME DE LA CARTE ELECTRONIQUE DU SUPPORT DES COMMANDES.
-
Page 6: Limites D'emploi
Pour l’entretien et la réparation : Si l’on doit remplacer des composants, demander toujours des pièces de rechange originales. Utiliser toujours des gants de travail. N’effectuer aucun intervention sur l’appareil sans l’avoir débranché au préalable. N’enlever aucune protection sans avoir au préalable débranché l’appareil. S’assurer que l’hélice est arrêtée. -
Page 7: Élimination
Élimination Les consommables et les pièces remplacées doivent être éliminés en respectant les règles de sécurité et les normes de protection de l’environnement. Installation L’installation, la mise en service et l’entretien du ventilo-convecteur toujours doivent suivre les normes, les réglements, les codes et les réglements en matière de securité... -
Page 8: Installation Mécanique
Installation mécanique Fixation de la cassette : La cassette est fixée au plafond structural au moyen de tiges filetées, non fournies. Les dessins montrent la configuration nécessaire pour fixer la cassette en place (vue du sol au plafond). Procédure La procédure pour l’installation de la cassette est la suivante: •... -
Page 9: Raccordement Hydraulique
Raccordement hydraulique Pour une bonne installation, il est essentiel d’isoler la tuyauterie de l’air avec une matière isolante anti-condensation aux raccordements des tuyauteries du fluide. Fluide caloporteur et fluide frigorigène Le fluide caloporteur et le fluide frigorigène sont constitués d’eau ou d’une solution d’eau et glycol. - Page 10 Piquage air neuf (en option) NT 1680 A - 08/2015...
-
Page 11: Vanne Pour Batterie Principale
Vanne pour batterie principale Vanne 3 voies (ON-OFF), 230 V et kit de montage avec tés de réglage micrométrique (option). Dimensions (mm) Vanne Détenteur Montée à monter MOD. (Ø) (Ø) Code 1/2’’ 1/2’’F 9066561W/H 9066560W/H 3/4’’ 1/2’’F 9060471W/H 9060474W/H NT 1680 A - 08/2015... -
Page 12: Vanne Pour Batterie Additionnelle
Vanne pour batterie additionnelle Vanne 3 voies (ON-OFF), 230 V et kit de montage avec tés de réglage micrométrique (option). Dimensions (mm) Vanne Détenteur Montée à monter MOD. (Ø) (Ø) Code 1 ÷ 3 1/2’’ 1/2’’F 9060472W/H 9060475W/H NT 1680 A - 08/2015... -
Page 13: Vanne Sans Tés De Réglage Pour Batterie Principale Ou Additionnelle
Vanne sans tés de réglage pour batterie principale ou additionnelle Vanne 3 voies (ON-OFF), 230 V et kit de montage.Vannes avec raccordement à joint plat (option). Principale Additionnelle Vanne Montée à monter Vanne Montée à monter MOD. (Ø) Code (Ø) Code 1 - 2 1/2’’... - Page 14 Vanne sans tés de réglage pour batterie principale ou additionnelle Vanne 3 voies (ON-OFF), 230 V et kit de montage.Vannes avec raccordement à joint plat (option). Principale Additionnelle Vanne Montée à monter Vanne Montée à monter MOD. (Ø) Code (Ø) Code 1 - 2 1/2’’...
-
Page 15: Branchements Électriques
Branchements électriques Instructions : • Avant d’installer la cassette vérifier que la tension d’alimentation nominale est de 230V - 50Hz. • S’assurer que la puissance de l’installation électrique est suffisante pour fournir le courant de marche pour la cassette ainsi que le courant nécessaire pour alimenter les électroménagers et les appareils déjà... -
Page 16: Commandes Et Schémas Électriques
Commandes et schémas électriques Les les cassettes sont équipées d’un bornier à vis auquel doivent être raccordés les conducteurs provenant de la commande à distance. A la commande ne peut être raccordé qu’un seul ventilo-convecteur. Pour obtenir le contrôle de plusieurs cassettes avec une seule commande, il faut que chaque appareil soit équipé... -
Page 17: Batterie Électrique
Commandes TME : Sonde de température minimum Doit être placée entre les aillettes de la batterie d’échange thermique. Associable aux commandes : TMO-T, TMO-T-AU, TMO-DI. Pour le raccordement à la commande, le câble de la sonde TME doit être séparé des câbles de puissance. -
Page 18: Thermostat De Sécurité
Attention Lors de la première installation, avant d’allumer les résistances électriques, vérifier que le ventilateur de la cassette fonctionne correctement aux trois vitesses prévues. Ne jamais fermer les volets de soufflage de l’air ou boucher les passages intérieurs. Dans les versions à résistance il n’est pas possible d’utiliser la sonde TME de température minimale air. Thermostat de sécurité... -
Page 19: Nettoyage, Entretien Et Pièces De Rechange
Nettoyage, entretien et pièces de rechange ATTENTION ! AVANT TOUTE OPÉRATION DE NETTOYAGE ET D’ENTRETIEN, COUPER L’ALIMENTATION DE L’APPAREIL. Seul le personnel chargé de l’entretien et ayant été formé dans ce but peut intervenir sur les appareils. VENTILATEUR : Ne nécessite aucun type d’entretien. BATTERIE: Ne nécessite aucun type d’entretien. -
Page 20: Pertes De Charge Côté Eau
Perte de charge côté eau Batterie à 3 rangs Batterie à 4 rangs La perte de charge se réfère à une température moyenne d’eau de 10°C . Pour une température différente, multiplier la perte de charge par le coéfficient K de la table suivante. °C 0,94 0,90...