Riparazioni
·Per prima cosa, localizzare con esattezza la posizione della perdita: chiudere tutte le
valvole dopo aver gonf iato il prodotto, spruzzare sulla superf icie una miscela di acqua e
sapone, piegare la piscina a metà, appoggiarci sopra il ginocchio, e l'acqua insaponata
produrrà delle bolle nel punto in cui c'è la perdita. Segnare con un pennarello il punto in cui
si verif ica la perdita.
·Per la riparazione di piccole perdite: Dopo che la piscina è stata completamente asciugata
e sgonf iata, tagliare un pezzo di toppa per le riparazioni grande abbastanza da poter
essere sovrapposto all'area danneggiata. Collocare la toppa sull'area danneggiata e
premere con decisione.
·Per la riparazione di danni e di perdite di grosse dimensioni: Ricoprire l'area danneggiata
con uno strato spesso di gel e incollare una toppa per riparazioni. Premere con decisione
per almeno un minuto. Dopo la riparazione, lasciare asciugare il gel per almeno 4 ore prima
di gonf iare nuovamente la piscina.
JP
安全上のご注意
ご使用する前に、 すべての項目をお読みいたたき、 ご理解の上ご使用ください。 また、 お読みいただいた
後もこの説明書は大切に保管してください。 膨らませた後、 空気の漏れがないかご確認くださいますよう、
10分間そのままお待ちください。 商品の損傷、 空気漏れなどの問題があった場合は、 ご使用しないでくだ
さい。
空気を入れる前のご確認事項
1. プールの設置には尖ったものが無いかがないかご確認の上、 広い水平場所に設営してください。 水道
蛇口の近く で設置するなら、 便利です。
2. 室外で使用する際は、 水を入れる前に底面にあたる部分に枝、 石や他の障害物ないかご確保の上、 ご
使用ください。 プールが損傷する可能性や怪我の原因となります。 木やフェルトのフローリング、 または
プールの水が汚れやすい場所、 線路の近くなどの場所には設置しないでください。
3. 救命器具ではありません。 水上でご使用しないでください。
4. プールへの空気の注入は容量の80%程度にしてください。 漏れや損傷を防ぐため、 空気を入れる前で
も製品を引きずらないでください。
5. プールに60度以上の水を入れないでください。 お湯と混ぜるとき、 冷たい水を先に入れてください。
13
All manuals and user guides at all-guides.com
注意事項 :
1. 次の赤ちゃんには使用しないでください。
·アプガー指数が8ポイントより低い赤ちゃん
·先天性の疾患を患っていて、 治療が必要とする赤ちゃん
·妊娠32週より早く産まれ、 体重も1,800gより少ない赤ちゃん
·PVCまたは類似アレルギーがある赤ちゃん
·医師の診断より、 水泳に適していない赤ちゃん
2. お子様がご使用になる場合は、 必ず保護者の目の届く環境でご利用下さい。 。
3. 飛び込み、 ジャンプなどの行為は、 骨折、 麻痺、 後遺症が残る障害または死亡につながる可能性があり
ます死。
ご使用にあっての留意点 :
1. 衛生的できれいな水をご利用ください。 川水、 消防用水、 または水道水以外の水はご使用しないでく
ださい。
2. 定期的にプールを清潔してください。 暗く て、 高湿の場所での保管は避けてください。 細菌 ・ カビ等の
発生の原因になります。
3. 水を入れた状態でプールを移動させないでください。 商品の破損やケガの原因となります。
プールの設置方法
1. 枝、 石、 その他の尖った物のない平らな場所を確保して下さい。
2. 空気を入れる前に、 製品を置く場所を決めたところに持って行って下さい。 空気を入れてから移動させ
ないで下さい。
3. ゆっく りと広げながら、 破れ、 裂け、 穴などがないかご確認ください。 損傷があった場合は使用しないで
ください。
14