G
U I D A
I
STRUZIONI PER LA SICUREZZA E LA MANUTENZIONE
Per ridurre i rischi d'incendio o folgorazione, non esponete il monitor a pioggia od umidità.
Collocate il monitor su una superficie solida dove non possa cadere.
Per ridurre l'affaticamento della vista, evitate di utilizzare il monitor quando lo schermo viene colpito dalla
luce diretta del sole od in presenza di luci di forte intensità.
Per evitare rischi di folgorazione non rimuovete alcuna vite od il coperchio. Non aprite mai il monitor! Al suo
interno non si trovano componenti sostituibili dall'utente. La manutenzione e l'assistenza devono essere
svolte da personale tecnico qualificato.
Sorgente di alimentazione in ingresso: Nella gran parte delle nazioni europee, le prese a muro erogano 230V,
con un'oscillazione compresa tra 200 e 240V. Verificate se il monitor supporta la tensione erogata nella
vostra zona.
Non collocate oggetti pesanti sul cavo d'alimentazione o su altri cavi. Un cavo d'alimentazione danneggiato
potrebbe essere causa d'incendi o folgorazioni. Se il cavo d'alimentazione risulta danneggiato, non utiliz-
zatelo. Per l'acquisto di un cavo in sostituzione, contattate il vostro rivenditore di fiducia od un negozio
d'elettronica.
Non disassemblate il monitor. Il coperchio può essere rimosso solo da personale tecnico qualificato.
Tenete i bambini e gli animali domestici lontani dal monitor.
Evitate l'infiltrazione di liquidi all'interno del monitor.
Non utilizzate il monitor in condizioni di temperatura o umidità che esulano dai valori ammessi.
Per garantire il funzionamento corretto, mantenete un'adeguata ventilazione del monitor.
Tenete il monitor lontano da campi magnetici di forte intensità generati da trasformatori, motori, ventole od
altri dispositivi.
Quando la tensione CA subisce degli sbalzi, un circuito di protezione provvede allo spegnimento del monitor
(anche il LED d'alimentazione viene spento). In questo caso, portate l'interruttore d'accensione in posizione
"spento - off" ed attendete almeno 30 secondi prima di riaccendere il monitor.
I
STRUZIONI PER L
1. Asegúrese de que su computador y monitor estén apagados.
- Si su computador tiene un puerto VGA, conecte uno de los enchufes de cable VGA al puerto VGA del panel
posterior de su computadora y el otro al
VGA y el conector deben ser de
análogas.
- Para Modelos de entrada Dual: Si su computador está equipado con un puerto DVI, conecte un
cable
DVI al puerto DVI de su
una imagen digital pura entre un computador y un monitor.
2. Collegate il cavo d'alimentazione alla presa situata sul retro del monitor.
3. Collegate l'altra estremità del cavo di alimentazione ad una presa elettrica da 100V-240V provvista di
messa a terra.
Cautela: prima di collegare il cavo d'alimentazione al monitor, verificate che il cavo video sia correttamente
collegato. Assicuratevi che computer e monitor siano SPENTI. Raccomandiamo di accendere prima il
monitor, poi il computer.
CONTROLES DEL MONITOR (VER LAS ILUSTRACIONES EN EL INICIO DE ESTA GUÍA)
El Botón de Encendido cambia su monitor entre
antes de encender la computadora.
acceder al menú en pantalla
para realizar una configuración optimizada automática de la pantalla.
La opción dinámica y otras opciones de visualización se ajustan en el menú en pantalla, en el caso de los
monitores que soportan estas funciones, verifique la
ACM e le altre opzioni di visualizzazione si regolano tramite il menu OSD dei monitor che ne supportano le
funzioni; per maggiori informazioni, consultate la documentazione elettronica sul CD a corredo.
D
RIVER
Di norma il computer include i driver necessari per il monitor Packard Bel. Tuttavia, se il computer non
include già i driver, è possibile scaricarli dalla sezione di supporto del sito Web Packard Bell all'indirizzo
www.packardbell.com
12 -
Maestro series
R
M
A P I D A
'
(
INSTALLAZIONE
VEDI ILLUSTRAZIONI ALL
conector al monitor. De acuerdo a los requisitos
color azul. La interfaz VGA le permite a su
computador y el otro extremo al conector del monitor. La interfaz DVI permite
Oprima el Botón Iluminado que está encima del
Oprima el Botón Iluminado para invocar el menú y seleccionar el Botón AUTO
P
O N I T O R
A C K A R D
'
INIZIO DI QUESTA GUIDA
encendido y apagado. Recomendamos que encienda su monitor
documentación electrónica en el CD suministrado.
B
E L L
)
PC99, el enchufe
computador dar salida a señales
extremo del
ícono de encendido para