Télécharger
Partager
Imprimer la page
FAAC 844 Traduction De La Notice Originale
  1. Manuels
  2. Marques
  3. FAAC Manuels
  4. Ouvreurs de porte de garage
  5. 844
  6. Traduction de la notice originale
FAAC 844 Traduction De La Notice Originale

FAAC 844 Traduction De La Notice Originale

Masquer les pouces Voir aussi pour 844:

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
844
FR
844 REV Z12

Publicité

loading

Manuels Connexes pour FAAC 844

Sommaire des Matières pour FAAC 844

  • Page 1 844 REV Z12...
  • Page 2 Traduction de la notice originale © Copyright FAAC S.p.A. depuis 2024. Tous droits réservés. Aucune partie de ce manuel ne peut être reproduite, archivée ou dis- tribuée à des tiers ni copiée, sous tout format et avec tout moyen, qu’il soit électronique, mécanique ou par photocopie, sans le consentement...
  • Page 3 3.1 Poser la plaque de fondation ......16 3.2 Monter le pignon sur 844 ......16 3.3 Monter le motoréducteur .
  • Page 4 AVERTISSEMENTS DE SÉCURITÉ POUR prescriptions pour l’installation et le maintien de L’INSTALLATEUR 844/844 REV Z12 en conditions de sécurité. Avant de commencer l’installation, lire et respecter En Europe, l’automatisation d'un portail rentre les instructions d’installation présentes et le livret «...
  • Page 5 2. 844 - 844 REV Z12 2.1 DÉBALLAGE ET MANUTENTION FERMETURE DE L'ORIFICE DE PURGE Le motoréducteur est fourni avec l’orifice de purge 1. Ouvrir l'emballage et extraire son contenu. fermé par une vis et une rondelle. - Ne pas saisir le carter pour soulever le motoréduc- L'orifice de purge doit être fermé...
  • Page 6 Exemple : 0124 (janvier 2024) D Numéro progressif dans le mois et de l’année de production Exemple : 0001 E Numéro d’identification (C+D) Italy FAAC S.p.A. Soc. Unipersonale •••••• Via Calari, 10 - 40069 Zola Predosa BOLOGNA Italy •••••• 0124 0001 •••...
  • Page 7 / main, dû à la rotation du pignon. 3 Autocollant présent à l’intérieur du carter. Il fournit le QR code pour l’accès direct aux instructions en ligne. 844/844 REV Z12 2 844/844 REV Z12 532393 - Rev.A...
  • Page 8 FAAC). et devenir une source potentielle de danger (voir § 844 REV Z12 il permet le mouvement manuel du portail Utilisation en modalité d'urgence). quand le moteur ne marche pas et demande une 844/844 REV Z12 n'est pas conçu comme un système serrure électrique pour garantir le verrouillage lors...
  • Page 9 - Il est interdit d'utiliser 844/844 REV Z12 dans une - Durant l'actionnement manuel, accompagner configuration de construction différente de celle lentement le vantail durant toute sa course ; ne prévue par le fabricant.
  • Page 10 ■ 844 REV Z12  844 REV Z12 il exige que la serrure électrique soit déverrouillée avant de déplacer le vantail manuelle- ment. En outre, le motoréducteur peut être déver- rouillé pour faciliter le déplacement du vantail.
  • Page 11 844 INTERFACE pour la connexion d’une carte électronique FAAC à distance compatible (voir le catalogue FAAC). VERSIONS Les versions 844/ 844 REV Z12 se distinguent en fonction de la réversibilité et du pignon. ■ 844 ■ 844 REV Z12 SYSTÈME IRRÉVERSIBLE...
  • Page 12 120 °C autorégénérateur Poids motoréducteur 15.4 kg Pression sonore LpA ≤ 70 dB(A) Huile de fourniture FAAC ■ 844 REV Z12 Tension d'alimentation de réseau 220 - 240 V~ @50/60 Hz Puissance max 550 W Pignon Z12 Module 4 Force max. de poussée au démarrage 500 N Force maxi poussée...
  • Page 13 2 Carte 844 INTERFACE 3 Condensateur de démarrage (à l’intérieur du corps) 4 Capteur de fin de course 5 Pignon Z12 se 844 REV Z12 (fourni séparément si 844) 6 Bouchon chargement huile 7 Mise à la terre 8 Corps du motoréducteur 9 Levier de déverrouillage avec clé...
  • Page 14 2.10 DIMENSIONS D'ENCOMBREMENT ■ 844 Z16/Z20 6 ■ 844 REV Z12 7 844/844 REV Z12 532393 - Rev.A...
  • Page 15 7 Photocellule TX 8 Photocellule RX 9 Bords sensibles 10 Bouton-poussoir à clé 11 Clignotant 12 Butée mécanique De plus, pour 844 REV Z12, prévoir la connexion de la serrure électronique à la carte électronique. 8 844/844 REV Z12 532393 - Rev.A...
  • Page 16 ■ PLAQUE DE FONDATION Ouverture à gauche Ouverture à droite 90° 90° 0 … 50 0 … 50 Hauteur au sol du bord supérieur du pignon ■ Crémaillère en acier ■ Crémaillère en nylon 9 844/844 REV Z12 532393 - Rev.A...
  • Page 17 844 REV Z12 Hauteur au sol du bord supérieur du pignon ■ Crémaillère en acier ■ Crémaillère en nylon 10 844/844 REV Z12 532393 - Rev.A...
  • Page 18 - Contrôler l’horizontalité de la plaque avec un niveau à bulle. 4. Attendre la consolidation du béton. 3.2 MONTER LE PIGNON SUR 844 1. Insérer la fiche dans l’arbre moteur. 2. Insérer le pignon et fixer avec la vis et la rondelle fournies.
  • Page 19 Quelques gouttes d'huile peuvent s'écouler après l'ou- verture de l'orifice de purge ou même après les premiers actionnements. Conserver la vis et la rondelle (A), car elles devront être remontées en cas de démontage du motoréducteur. 13 844/844 REV Z12 532393 - Rev.A...
  • Page 20 Au besoin, raccourcir un élément de la crémaillère, le couper à la meule au-delà de la rainure afin de garantir deux points de fixation.  1 4 844/844 REV Z12 532393 - Rev.A...
  • Page 21 Enlever les étaux à vis et procéder de la même manière pour compléter la crémaillère. Au besoin, raccourcir un élément de la crémaillère, le couper à la meule au-delà de la rainure afin de garantir deux points de fixation.  15  1 6 844/844 REV Z12 532393 - Rev.A...
  • Page 22 Procéder de la même manière pour compléter la crémaillère. Au besoin, raccourcir un élément, le couper à la meule afin de garantir deux opints de fixation. TE 6.3 x 25 UNI 6950 6.5 x 18 x 2 UNI 6953 17 844/844 REV Z12 532393 - Rev.A...
  • Page 23 être possible de faire osciller manuel- lement le vantail à droite et à gauche de quelques millimètres. - Horizontalité du motoréducteur  : utiliser un niveau. - Centrage (B) entre crémaillère et pignon. 180° 18 80 Nm 1 9 20 844/844 REV Z12 532393 - Rev.A...
  • Page 24 3. Monter la nouvelle serrure et la fixer avec l'écrou. 4. Insérer le levier d’arrêt verticalement et le fixer avec la vis. Vérifier le fonctionnement du levier de déverrouil- lage, en utilisant la nouvelle clé. 21 844/844 REV Z12 532393 - Rev.A...
  • Page 25 5. INSTALLATION ÉLECTRONIQUE 5.1 844 INTERFACE MOT2 FC1-FC2 MOT1 Connecteur pour fin de course inductif - NON UTILISÉ Bornier de raccordement de la fin de course à la carte électronique Bornier de connexion du moteur (branché à l’usine) Bornier de raccordement du moteur à la carte électronique...
  • Page 26 5.2 BRANCHEMENTS 5.3 MONTER LES SERRE-CÂBLES 844 INTERFACE il est branché au moteur à l’usine, au 1. Répartir les câbles électriques individuels sur le condensateur de démarrage et au capteur magné- joint en caoutchouc des éléments A et B. Unir tique.
  • Page 27 LED correspondante s’éteigne sur la carte électronique. Faire coulisser ultérieurement le fin de course sur environ 4 cm. Fixer avec les 4 vis fournies (C, puis D). À la fin, rétablir le fonctionnement du motoréducteur. 844/844 REV Z12 532393 - Rev.A...
  • Page 28 * Épaisseur crémaillère Ouverture à droite Fin de course d'ouverture Fin de course de fermeture Ouverture à gauche Fin de course de fermeture Fin de course d'ouverture 2.9 x 9.5 UNI 6955 2 3 844/844 REV Z12 532393 - Rev.A...
  • Page 29 Registre de l'installation. 9. Remettre au propriétaire/utilisateur de l'automa- tisme la Déclaration CE, le Registre de l'installa- tion avec le plan d'entretien et les instructions d'utilisation.  2 4 844/844 REV Z12 532393 - Rev.A...
  • Page 30 7. ENTRETIEN 7.1 ENTRETIEN ORDINAIRE Il est obligatoire d’effectuer les opérations indiquées dans le tableau  Entretien de 844/844 REV Z12, pour maintenir l’opérateur dans des conditions d’efficacité et de sécurité. L'installateur/fabricant de la machine a la responsabilité de définir le plan d'entretien de la machine, en com- plétant la liste ou en abrégeant les intervalles d'entretien en fonction des caractéristiques de la machine.
  • Page 31 Voir les instructions du fa- Vérifier l’intégrité, la fixation et le fonctionnement correct de la serrure électrique (seul 844 REV Z12). bricant PORTAIL COMPLET AVEC MOTORÉDUCTEUR Vérifier le fonctionnement correct du portail dans les deux directions avec tous les dispositifs installés.
  • Page 32 4. Fermer le levier de déverrouillage. 5. Tourner la clé verticalement et l’extraire.  6. Fermer le couvercle de la serrure. Actionner le vantail manuellement pour vérifier l'en- grènement mécanique. 25 844/844 REV Z12 532393 - Rev.A...
  • Page 33  1 Fondation pour vantaux d'un poids et d'une largeur maximaux 844/844 REV Z12 532393 - Rev.A...
  • Page 34 Cet appareil se recycle FAAC S.p.A. Soc. Unipersonale À DÉPOSER À DÉPOSER EN MAGASIN EN DÉCHÈTERIE Via Calari, 10 - 40069 Zola Predosa BOLOGNA - ITALY Tel. +39 051 61724 - Fax +39 051 09 57 820 Points de collecte sur www.quefairedemesdechets.fr www.faac.it - www.faactechnologies.com...

Ce manuel est également adapté pour:

844 rev z12