Manuels Connexes pour Oreck XL AIRP Serie
Sommaire des Matières pour Oreck XL AIRP Serie
- Page 1 All manuals and user guides at all-guides.com Professional Air Purifier AIRP Series User’s Guide Important! Read all instructions carefully, and keep for future reference.
- Page 2 Thank you for purchasing an Oreck Professional Air Purifier! Enjoy. You will enjoy years of cleaner, fresher air with the Oreck air purifier in your home. It includes six different air purification technologies to provide unique protection against airborne pollutants and allergens: Stage 1.
- Page 3 All manuals and user guides at all-guides.com Safety ..........4 Contents.
- Page 4 All manuals and user guides at all-guides.com General Warnings Safety. IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS! When using an electrical appliance, basic precautions should always be followed, including the following: READALL INSTRUCTIONS BEFORE USING THISAIR PURIFIER WARNING To reduce the risk of fire, electric shock, or injury: •...
- Page 5 32358 ® Spring Mulberry Scent Cartridges, 8 pack FA2PK ® Blooming Jasmine Scent Cartridges, 8 pack FA3PK Odor Absorber AP1PKP ONLY Oreck certifi ed parts and Replacement Parts accessories. Item Part Number Pre-Filter 21024-01 Truman Cell ™ 09-21058-01 Customer Service Hotline USA: 1-800-989-3535 Canada: 1-888-676-7325 website: www.oreck.com...
- Page 6 All manuals and user guides at all-guides.com Operation Simply follow the numbered steps to use your Air Purifier. Each call out describes the features of the Air Purifier and how it functions. Top Cover - Easily removed by sliding forward and lifting off.
- Page 7 All manuals and user guides at all-guides.com Air Direction Grill - Directs the flow of air. Air Direction Control - Slide the button in the direction that you would like the air to flow. Night Light - Conveniently lights your room if desired. Fragrance Tray - Holds the scent cartridge to provide optional fragrances to...
- Page 8 ™ Truman Cell If arcing occurs* Gently wipe cell wires with a dry ® cotton swab, Spray Oreck Assail-a-Cell cleaner or soak in warm water with mild liquid detergent. Rinse and dry thoroughly. Pre-filter 2 to 4 weeks, Rinse thoroughly in warm water.
- Page 9 ® Spray Oreck Assail-a-Cell cleaner thoroughly between each cell plate and cover each surface. Allow the cleaner to soak for a few minutes and rinse with clean water. Do not let the cleaner dry on the Truman Cell ™...
- Page 10 Cleaning the Air Direction Grill Using the cleaning brush (located on the bottom of the top cover), brush away any debris that may have collected between the grill slots. Oreck Cleaning Brush Cleaning the Oxygenator Unplug the air purifier. Remove the top cover...
- Page 11 All manuals and user guides at all-guides.com Troubleshooting Service problems that appear to be major can often be solved easily. You can be your own troubleshooter by reviewing this guide. All other servicing should be done by an Oreck authorized service center. Problem Check What to do Unit does not turn on.
- Page 12 Oreck shall not be liable for any direct, indi- rect, consequential or incidental damages arising out of the use or inability to use this product.
- Page 13 All manuals and user guides at all-guides.com Purificateur d’Air Professionnel Série AIRP Guide De l'utilisateur Important! Lisez attentivement toutes les instructions, et conservez pour référence ultérieure.
- Page 14 éventail de contaminants dans le but de rendre votre maison plus saine, plus propre, et plus vivable. Profitez-en pleinement! Chez Oreck nous savons que nos clients sont uniques et qu’ils s’attendent à un service de qualité supérieure. Pour répondre à vos besoins, nous offrons plusieurs programmes de services à...
- Page 15 All manuals and user guides at all-guides.com Ç Sécurité......... . . 16 Sommaire.
- Page 16 All manuals and user guides at all-guides.com Ç Avertissements Généraux Sécurité. INSTRUCTIONS dE SéCURITé IMPORTANTES! Lorsque vous utilisez un appareil électrique, les précautions de base doivent toujours être respectées, y compris les suivantes: LIRE TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT D'UTILISER CE PURIFICATEUR D'AIR AVERTISSEMENT Pour réduire le risque d'incendie, d'électrocution ou de blessure:...
- Page 17 Ne pas modifier la fiche, de quelque façon que ce soit. ONLY Oreck certified parts and Tous les accessoires et pièces de rechange sont vendus séparément. Pour commander, Pièces.
- Page 18 All manuals and user guides at all-guides.com Ç Mode d’utilisation Suivez simplement les indications Numérotées visant à utiliser Votre Purificateur d’Air. Chaque point décrit les caractéristiques du purificateur d'Air et explique comment il fonctionne. Couvercle Supérieur Enlever, en le glissant vers l'avant et en le soulevant vers le haut.
- Page 19 All manuals and user guides at all-guides.com Ç La grille directionnelle de l’air dirige le débit d’air. Le contrôle de la grille directionnelle faire glisser le bouton dans la direction que vous désirez afin de réguler la direction du débit d’air Lumière de nuit Éclaire votre chambre convenablement si vous le souhaitez.
- Page 20 Ensuite, si nécessaire, nettoyer en douceur avec un nettoyant non abrasif. Truman Cell ™ 2 à 4 semaines Vaporiser le nettoyant Oreck Assail-a Cell ® ou au besoin ou tremperdans de l'eau chaude avec du détergent liquide doux. Rincer et sécher soigneusement.
- Page 21 7. Remarque : En cas de placement dans un lave-vaisselle, n'insérez pas de tiges de la machine directement dans la cellule collectrice car cela pourrait endommager les fils ou les plaques de cellule. Vaporiser le nettoyant Oreck Assail-A-Cell ®...
- Page 22 À l’aide de la brosse, enlever les débris accumulés dans les ouvertures de la grille. Brosse de nettoyage Oreck Nettoyage de l'Oxygénateur Débrancher le purificateur d'air. Enlever le couvercle du haut, l’absorbeur d’odeurs, le pré filtre, et le Truman Cell ™...
- Page 23 La résolution de certains problèmes qui semblent majeurs peut être effectuée facilement. Vous pouvez être votre propre agent de dépannage, en suivant les conseils pratiques de ce guide. Toutes les taches de répara- tions devraient être effectuées par un technicien Oreck autorisé dans un centre de service. Problème Vérification...
- Page 24 La garantie limitée est restreinte au montant payé pour ce produit au moment de l’achat initial, et Oreck ne peut être aucunement tenue responsable des dommages directs, indirects, consécutifs ou découlant de l'utili- sation ou de l'impossibilité...
- Page 25 All manuals and user guides at all-guides.com Purificador profesional de aire Serie AIRP Guía del usuario ¡Importante! Lea todas las instrucciones cuidadosamente, y conserve esta Guía para consultas en el futuro.
- Page 26 Disfrute. Usted disfrutará de muchos años de aire más limpio y fresco con el purificador de aire Oreck en su hogar. Incluye cinco tecnologías diferentes de purificación de aire, para proporcionar una protección exclusiva contra los contaminantes y alérgenos que se encuentran en suspensión en el aire: Etapa 1.
- Page 27 All manuals and user guides at all-guides.com Ñ Seguridad ......... 28 Indice.
- Page 28 All manuals and user guides at all-guides.com Ñ Advertencias generales Seguridad. ¡INSTRUCCIONES dE SEGURIdAd IMPORTANTES! Cuando se use un artefacto eléctrico deben observarse siempre las precauciones básicas, incluidas las siguientes: LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE UTILIZAR ESTE PURIFICADOR DE AIRE ADVERTENCIA -Para reducir el riesgo de incendio, choque eléctrico o lesiones: •...
- Page 29 , paquete de 8 FA3PK Absorbedor de olores AP1PKP Piezas de repuesto Elemento Número de pieza 21024-01 Prefiltro ™ 09-21058-01 Truman Cell Línea gratuita de servicio al cliente En E. U. de A.: 1-800-989-3535 En Canadá: 1-888-676-7325 Sitio Web: www.oreck.com...
- Page 30 All manuals and user guides at all-guides.com Ñ Operación. Para utilizar su Purificador de Aire, siga simplemente los pasos numerados. Cada leyenda describe las características del Purificador de Aire y el modo en que funciona. Cubierta Superior Se extrae fácilmente deslizándola hacia adelante y levantándola.
- Page 31 All manuals and user guides at all-guides.com Ñ Rejilla de dirección de aire Dirige el flujo de aire. Control de dirección de aire Deslice el botón en la dirección en la que usted desea que circule el aire. Luz de noche Ilumina cómodamente su habitación, si lo desea.
- Page 32 Frote suavemente los alambres de la celda arcos* con un hisopo de algodón seco, Rocíe el limpiador Assail-a-Cell ® de Oreck, o remoje en agua caliente con un detergente líquido suave. Enjuague y seque bien a fondo. Prefiltro 2 a 4 semanas, Enjuague bien a fondo en agua caliente.
- Page 33 Rocíe bien a fondo el limpiador Assail-a-Cell ® de Oreck entre todas las placas de la celda, y cubra todas las superficies. Deje el limpiador en remojo por unos pocos minutos, y enjuague con agua limpia. No ™...
- Page 34 Cepillo limpiador Oreck Limpieza del oxigenador Desenchufe el purificador de aire. Extraiga la cubierta superior, el absorbedor de olores, el prefiltro y la Truman Cell ™...
- Page 35 Ñ Localizaciónde fallas Algunos problemas de servicio que parecen ser importantes, pueden a menudo resolverse fácilmente. Consultando esta guía, usted puede ser su propio localizador de fallas. Todo otro servicio debe realizarlo un centro autorizado de servicio Oreck. Problema Verifique Qué...
- Page 36 Si usted compra este producto a cualquier otra fuente, su compra es ‘TAL CUAL ’, lo que significa que Oreck no le otorga ninguna garantía, y que usted, y no Oreck, asume en su totalidad el riesgo de la calidad y desempeño de este producto, incluyendo el costo total de cualquier servicio, o reparación de cualquier defecto, que...