Télécharger Imprimer la page

Publicité

Liens rapides

Smart home devices
UŽIVATELSKÝ NÁVOD
Výrobce a dovozce:
IMMAX, Pohoří 703, 742 85 Vřesina, EU | www.immaxneo.cz |
www.immaxneo.com Vyrobeno v P.R.C.
Technická specifikace
Vstupní napětí: AC 230V, 50HZ, 16A, 3680W Max
4xUSB výstup: DC5V 4.8A Max, každý 2.4A Max
Kabel: 3 x1,5 mm2 , 1,5 metru
Wi-Fi standardy: 2.4GHz 802.11 b/g/n
Frekvence: 2412MHz-2472MHz
Maximální RF výstupní výkon:
802.11b: +18dBm, 802.11g: +16dBm, 802.11n (20MHz): +14dBm
Funkce v aplikaci: ZAP / VYP, Časovač, Odpočet, Měření spotřeby
Hlasová podpora: Amazon Echo, Google Home
Rozměry: 360 x 59,5 x 47 mm
Certifikace: CE, RoHS
1. Tělo chytré prodlužovačky
2. USB porty
3. Zásuvky
4. Tlačítko On/Off
5. Prodlužovací kabel s koncovkou
JAK RESETOVAT CHYTROU ZÁSUVKU?
1. Stiskněte resetovací tlačítko po dobu 6 vteřin, dokud LED indikátor nebliká
rychle. Chytrá zásuvka je přepnuta do základního párovacího režimu.
2. Stiskněte znovu tlačítko reset po dobu 6 vteřin, dokud LED indikátor nebliká
pomalu. Zařízení se přepne do režimu AP.
INSTALACE APLIKACE A ZPROVOZNĚNÍ
Krok 1: Stáhnutí aplikace a registrace
Naskenujte kód QR kód a stáhněte si aplikaci Immax NEO PRO. Nebo v Apple
Store nebo Google Play vyhledejte a nainstalujte aplikaci Immax NEO PRO.
Spusťte aplikaci Immax NEO PRO a klepněte na „Registrovat" a založte se vlastní
účet pomocí telefonního čísla nebo e-mailu.
Pokud máte registraci hotovou, přihlaste se pod svůj účet.
Krok 2.1: Přidání zařízení ve zjednodušeném postupu (doporučeno)
Ujistěte se, že je váš produkt Immax NEO zapnutý
Ujistěte se, že je váš mobilní telefon připojen k Wi-Fi (zařízení podporuje pouze
2,4GHz Wi-Fi síť)
Ujistěte se, že se zařízení nachází v párovacím módu.
Otevřete aplikaci Immax NEO PRO a klikněte na „+" v pravém horním rohu
aplikace
Vyberte typ zařízení které chcete přidat, potvrďte že „LED kontrolka rychle bliká".
Zadejte heslo k Wi-Fi síti, ke které je připojen váš mobilní telefon.
Potvrďte zadané heslo a vyčkejte na přidání zařízení. Poté by se mělo zařízení
zobrazit v seznamu produktů.
Krok 2.2: Přidání zařízení v AP módu
Klikněte na „+" v pravém horním rohu aplikace a vyberte možnost správný typ
zařízení.
Klepněte na „AP mód" vpravo nahoře a potvrďte že LED indikátor pomalu bliká.
Zadejte heslo k Wi-Fi síti, ke které je připojen váš mobilní telefon.
Potvrďte zadané heslo a poté přejděte k připojení k Wi-Fi hotspotu v mobilním
telefonu. Vyberte Wi-Fi síť s názvem „Smart Life_xxx" a připojte se.
Vraťte se do aplikace „Smart Life", připojení se poté automaticky spustí. Vyčkejte
na přidání zařízení. Poté by se mělo zařízení zobrazit v seznamu produktů.
Krok 3: Ovládejte svůj produkt Immax NEO prostřednictvím aplikace Immax NEO
PRO kdykoli a kdekoli
Ujistěte se, že váš mobilní telefon a produkt jsou připojeny k síti internet. Další
funkce, najdete v rozhraní aplikace Immax NEO PRO.
Bezpečnostní informace
UPOZORNĚNÍ: Uchovávejte mimo dosah dětí. Tento výrobek obsahuje malé
součástky, které mohou způsobit udušení nebo zranění při požití.
VAROVÁNÍ: Každá baterie má předpoklad k úniku škodlivých chemikálií, které mo-
hou poškodit pokožku, oděv nebo prostor kde je baterie uložená. Abyste předešli
riziku zranění, nedovolte aby jakákoliv látka z baterie přišla do kontaktu s očima
nebo pokožkou. Každá baterie může prasknout či dokonce explodovat pokud je
vystavena ohni nebo jiným formám nadměrného tepla. Během manipulace s bater-
iemi buďte opatrní. Pro snížení rizika či zranění způsobené nesprávným
zacházením s bateriemi proveďte následující opatření:
- Nepoužívejte různé značky a typy baterií ve stejném zařízení
- Při výměně baterií vždy vyměňte všechny baterie v zařízení
- Nepoužívejte dobíjecí nebo opakovaně použitelné baterie.
- Nedovolte dětem instalovat baterie bez dohledu.
- Dodržujte pokyny výrobce baterie pro správnou manipulaci a likvidaci baterie.
UPOZORNĚNÍ: Výrobek a baterie by měly být likvidovány v recyklačním centru.
Nevyhazujte s běžným odpadem z domácnosti.
UPOZORNĚNÍ: Pro zajištění bezpečného používání výrobku je nutné v místě
instalace přivést vodiče dle platných předpisů. Instalace musí být provedena pouze
osobou s odpovídající certifikací v oboru elektro. Při montáži nebo při zjištění
závady, musí být vždy odpojený přívodní kabel ze zásuvky (v případě přímého
zapo-jení je nutné vypnout příslušný jistič). Nesprávná instalace může vést k
poškození výrobku a zranění.
UPOZORNĚNÍ: Neprovádějte demontáž výrobku, možnost úrazu elektrickým
proudem.
UPOZORNĚNÍ: Používejte pouze originální napájecí adaptér dodaný s výrobkem.
Neuvádějte zařízení do provozu, pokud přívodní kabel vykazuje známky poškození.
UPOZORNĚNÍ: Postupujte podle pokynů v přiloženém manuálu.
Údržba
Chraňte zařízení před kontaminací a znečištěním. Přístroj otřete měkkým hadříkem,
nepoužívejte drsný nebo hrubozrnný materiál.
NEPOUŽÍVEJTE rozpouštědla nebo jiné agresivní čističe či chemikálie.
Na tento výrobek bylo vydáno Prohlášení o shodě, více informací naleznete
na www.immax.cz

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour IMMAX neo LITE

  • Page 1 Krok 1: Stáhnutí aplikace a registrace Vraťte se do aplikace „Smart Life“, připojení se poté automaticky spustí. Vyčkejte Naskenujte kód QR kód a stáhněte si aplikaci Immax NEO PRO. Nebo v Apple na přidání zařízení. Poté by se mělo zařízení zobrazit v seznamu produktů.
  • Page 2 Make sure the device is in pairing mode. Certification: CE, RoHS Open the Immax NEO PRO app and click on the "+" in the top right corner of the - Do not use different brands and types of batteries in the same device - When replacing batteries, always replace all batteries in the device Select the type of device you want to add, confirm that the "LED light is blinking...
  • Page 3 Krok 1: Stiahnutie aplikácie a registrácia Vráťte sa do aplikácie "Smart Life", pripojenie sa potom spustí automaticky. Naskenujte QR kód a stiahnite si aplikáciu Immax NEO PRO. Alebo vyhľadajte a Počkajte, kým sa zariadenie pridá. Zariadenie by sa potom malo objaviť v zozname nainštalujte aplikáciu Immax NEO PRO v obchode Apple Store alebo Google Play.
  • Page 4 Stellen Sie sicher, dass sich das Gerät im Pairing-Modus befindet. Home Abmessungen: 360 x 59,5 x 47mm Vorsichtsmaßnahmen treffen: Öffnen Sie die Immax NEO PRO-App und klicken Sie auf das "+" in der oberen rechten Zertifizierungen: CE, RoHS Ecke der App - Verwenden Sie keine Batterien verschiedener Marken und Typen im selben Gerät.
  • Page 5 1. lépés: Töltse le az alkalmazást és regisztráljon Térjen vissza a "Smart Life" alkalmazáshoz, a kapcsolat ezután automatikusan Szkennelje be a QR-kódot, és töltse le az Immax NEO PRO alkalmazást. Vagy elindul. Várja meg, amíg a készülék hozzáadása megtörténik. A készüléknek ezután meg kell jelennie a terméklistában.
  • Page 6 Smart home devices MANUALUL UTILIZATORULUI Producător și importator: IMMAX, Pohoří 703, 742 85 Vřesina, EU | www.immaxneo.cz | www.immaxneo.com Made in P.R.C. Pasul 3: Controlați produsul Immax NEO prin intermediul aplicației Immax NEO PRO oricând și oriunde Asigurați-vă că telefonul dvs. mobil și produsul sunt conectate la internet. Pentru mai multe caracteristici, consultați interfața aplicației Immax NEO PRO.
  • Page 7 Po zakończeniu rejestracji zaloguj się na swoje konto. Smart home devices INSTRUKCJA OBSŁUGI Producent i importer: IMMAX, Pohoří 703, 742 85 Vřesina, EU | www.immaxneo.cz | www.immaxneo.com Made in P.R.C. Krok 3: Sterowanie produktem Immax NEO za pomocą aplikacji Immax NEO PRO w dowolnym miejscu i czasie Upewnij się, że telefon komórkowy i produkt są...
  • Page 8 Smart home devices РЪКОВОДСТВО ЗА ПОТРЕБИТЕЛЯ Производител и вносител: IMMAX, Pohoří 703, 742 85 Vřesina, EU | www.immaxneo.cz | www.immaxneo.com Произведено в P.R.C. Стъпка 3: Контролирайте своя продукт Immax NEO чрез приложението Immax NEO PRO по всяко време и навсякъде...
  • Page 9 Step 1: Download the app and register forbindelse. Scan the QR code and download the Immax NEO PRO app. Or search for and Vend tilbage til "Smart Life"-appen, og forbindelsen starter automatisk. Vent på, install the Immax NEO PRO app in the Apple Store or Google Play. Launch the at enheden bliver tilføjet.
  • Page 10 360 x 59,5 x 47mm - Gebruik geen batterijen van verschillende merken en types in hetzelfde apparaat. Open de Immax NEO PRO app en klik op de "+" in de rechterbovenhoek van de Certificering: CE, RoHS - Vervang bij het vervangen van batterijen altijd alle batterijen in het apparaat - Gebruik geen oplaadbare of herbruikbare batterijen.
  • Page 11 1. samm: Laadige rakendus alla ja registreeruge Pöörduge tagasi rakendusse "Smart Life", seejärel algab ühendus Skaneerige QR-kood ja laadige alla Immax NEO PRO rakendus. Või otsige ja automaatselt. Oodake seadme lisamist. Seejärel peaks seade ilmuma installige Immax NEO PRO rakendus Apple Store'ist või Google Play'st.
  • Page 12 Vaihe 1: Lataa sovellus ja rekisteröidy Palaa "Smart Life" -sovellukseen, jolloin yhteys käynnistyy automaattisesti. Skannaa QR-koodi ja lataa Immax NEO PRO -sovellus. Tai etsi ja asenna Odota, että laite lisätään. Laitteen pitäisi sitten näkyä tuoteluettelossa. Immax NEO PRO -sovellus Apple Storesta tai Google Playsta. Käynnistä...
  • Page 13 Fabricant et importateur : IMMAX, Pohoří 703, 742 85 Vřesina, EU | www.immaxneo.cz | www.immaxneo.com Fabriqué en P.R.C. Étape 3 : Contrôlez votre produit Immax NEO via l'application Immax NEO PRO à tout moment et en tout lieu Assurez-vous que votre téléphone portable et votre produit sont connectés à Internet.
  • Page 14 Κατασκευαστής και εισαγωγέας: 742 85 Vřesina, EU | www.immaxneo.cz | www.immaxneo.com Made in P.R.C. Βήμα 3: Ελέγξτε το προϊόν Immax NEO μέσω της εφαρμογής Immax NEO PRO οποτεδήποτε και οπουδήποτε. Βεβαιωθείτε ότι το κινητό σας τηλέφωνο και το προϊόν σας είναι συνδεδεμένα στο...
  • Page 15 - Non utilizzare batterie di marche e tipi diversi nello stesso dispositivo. Assicurarsi che il dispositivo sia in modalità di accoppiamento. - Quando si sostituiscono le batterie, sostituire sempre tutte le batterie del Aprire l'app Immax NEO PRO e fare clic sul "+" nell'angolo in alto a destra dispositivo. dell'app.
  • Page 16 Smart home devices LIETOTĀJA ROKASGRĀMATA Ražotājs un importētājs: IMMAX, Pohoří 703, 742 85 Vřesina, EU | www.immaxneo.cz | www.immaxneo.com Ražots Rumānijā. 3. solis: Pārvaldiet savu Immax NEO produktu, izmantojot Immax NEO PRO lietotni jebkurā laikā un vietā. Pārliecinieties, ka jūsu mobilais tālrunis un izstrādājums ir pieslēgts internetam. Lai Tehniskās specifikācijas...
  • Page 17 Smart home devices VARTOTOJO VADOVAS Gamintojas ir importuotojas: IMMAX, Pohoří 703, 742 85 Vřesina, ES | www.immaxneo.cz | www.immaxneo.com Pagaminta P.R.C. 3 žingsnis: valdykite savo "Immax NEO" gaminį per "Immax NEO PRO" programėlę bet kada ir bet kur Įsitikinkite, kad jūsų mobilusis telefonas ir gaminys yra prijungti prie interneto.
  • Page 18 Certifique-se de que o dispositivo está no modo de emparelhamento. manuseamento incorreto das pilhas, tome as seguintes precauções: Echo, Google Home Dimensões: 360 x 59,5 x 47 mm Abra a aplicação Immax NEO PRO e clique em "+" no canto superior direito da Certificação: CE, RoHS aplicação - Não utilize diferentes marcas e tipos de pilhas no mesmo aparelho...
  • Page 19 Smart home devices UPORABNIŠKI PRAVILNIK Proizvajalec in uvoznik: IMMAX, Pohoří 703, 742 85 Vřesina, EU | www.immaxneo.cz | www.immaxneo.com Made in P.R.C. Korak 3: Nadzor izdelka Immax NEO prek aplikacije Immax NEO PRO kadar koli in kjer koli Prepričajte se, da sta vaš mobilni telefon in izdelek povezana z internetom. Za več...
  • Page 20 IMMAX, Pohoří 703, 742 85 Vřesina, EU | www.immaxneo.cz | www.immaxneo.com Made in P.R.C. Paso 3: Controle su producto Immax NEO a través de la aplicación Immax NEO PRO en cualquier momento y lugar. Asegúrese de que su teléfono móvil y el producto están conectados a Internet. Para obtener más información, consulte la interfaz de la aplicación Immax NEO PRO.
  • Page 21 Certifiering: CE, RoHS Se till att enheten är i parkopplingsläge. Öppna Immax NEO PRO-appen och klicka på "+" i det övre högra hörnet av - Använd inte olika märken och typer av batterier i samma enhet appen - Vid byte av batterier, byt alltid ut alla batterier i enheten Välj den typ av enhet du vill lägga till, bekräfta att "LED-lampan blinkar snabbt".

Ce manuel est également adapté pour:

07707l