Page 1
MANUEL D’UTILISATION MULTIMÈTRE DIGITAL PCE-DM 7 User manuals in various languages (français, italiano, español, português, nederlands, türk, polski) can be found via our product search on: www.pce-instruments.com...
Page 2
PRÉSENTATION Ce produit est un multimètre numérique à changement automatique de valeur efficace vraie de 9999 points. Il est commandé par des boutons et dispose d'un triple affichage. INFORMATIONS SUR LA SÉCURITÉ Afin d'éviter tout risque d'électrocution, d'incendie ou de blessure, veuillez lire toutes les informations relatives à...
Page 3
ÉCRAN LCD 1 Gamme automatique. Le produit 12 Test de température. (Celsius) sélectionne la plage avec la meilleure 13 Test de température. (Fahrenheit) résolution. 14 Graphique à barres analogique 2 Plage manuelle. L'utilisateur sélecti- 15 Test de résistance. (Ohm) 16 Test de courant. (Ampère) onne la plage.
Page 4
BOUTONS DE FONCTION 1 Appuyez pendant plus de 2 secondes pour allumer/éteindre le produit. - Le produit s'éteint automatiquement après 5 minutes d'inactivité. - Le signal sonore intégré émet 5 bips 1 minute avant la mise hors tension automatique. - Pour désactiver la fonction d'arrêt automatique, maintenez la touche "RANGE" enfoncée tout en allumant l'appareil ;...
Page 5
BORNES D'ENTRÉE A / mA Borne d'entrée pour les mesures de courant AC/DC jusqu'à 9,999A. μA/mA Borne d'entrée pour les mesures de courant AC/DC jusqu'à 99,99mA. Borne commune (retour) pour toutes les mesures. VΩHz Terminal d'entrée pour les mesures de : 1.
Page 6
MESURE DU COURANT CA/CC 1. Connectez le fil d'essai noir à la borne COM et le fil rouge à la borne A/mA ou à la borne μA /mA (choisis- sez en fonction de la valeur du courant à mesurer) ; si le réglage précédent était continuité/diode, appuyez une fois sur l'un des trois boutons rectangulaires situés à...
Page 7
MESURE DE LA CAPACITÉ 1. Connectez le fil de test noir à la borne COM et le fil rouge à la borne VΩHz. 2. Appuyer trois fois pour entrer dans le mode Capacitance. 3. Connectez la sonde rouge au côté anode et la sonde noire au côté cathode du condensateur testé. 4.
Page 8
MAINTENANCE Outre le remplacement des piles et des fusibles, n'essayez pas de réparer ou d'entretenir le produit si vous n'êtes pas qualifié pour le faire et si vous ne disposez pas des instructions d'étalonnage, de test de per- formance et d'entretien correspondantes. NETTOYER LE PRODUIT Essuyez le produit avec un chiffon humide et un détergent doux.
Page 9
SPÉCIFICATIONS Spécifications générales Spécifications mécaniques Affichage LCD 9999 comptes Dimension 146x74x34 mm Gamme Auto/Manuel Poids 125g Matériau ABS+TPE Type de batterie 2x 1.5V AA Taux de mise à jour 3 fois/seconde Garantie Un an Valeur efficace vraie √ Spécifications environnementales Maintien Fonctionnement des données...
Page 10
Fonction Gamme Résolution Précision 9.999A 0.001A Courant continu ±(1.0%+3) (A/mA) 999.9mA 0.1mA 99.99mA 0.01mA Courant continu ±(0.8%+3) (μA/mA) 9999μA 1μA 9.999A 0.001A Courant alternatif ±(1.2%+3) (A/mA) 999.9mA 0.1mA 99.99mA 0.01mA Courant alternatif ±(1.0%+3) (μA/mA) 9999μA 1μA Réponse en fréquence du courant alternatif :40Hz-1kHz 99.99Ω...