Télécharger
Partager
Imprimer la page
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Hamax Manuels
  4. Bateaux
  5. Sno Zebra
  6. Mode d'emploi

Hamax Sno Zebra Mode D'emploi

Masquer les pouces
1
2
3
4
5
6
7
8

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
User Manual
4+
• Advarsel. Kvelningsfare. Langt snøre. Bruk må
• Advarsel. Kvelningsfare. Langt snøre. Bruk må
overvåkes av en voksen • • Warning. Strangulation
overvåkes av en voksen
hazard. Long cord. Adult supervision required •
hazard. Long cord. Adult supervision required •
Warnung. Erhängungsrisiko. Lange Schnur.
Warnung. Erhängungsrisiko. Lange Schnur.
Beaufsichtigung durch Erwachsene erforderlich. •
Beaufsichtigung durch Erwachsene erforderlich. •
Varning. Kvävningsrisk. Lång sladd. Bruk måste
Varning. Kvävningsrisk. Lång sladd. Bruk måste
övervakas av vuxna • Attention. Risque d'étranglement.
övervakas av vuxna • Attention. Risque d'étranglement.
Long cordon. Surveillance par un adulte requise
Long cordon. Surveillance par un adulte requise
Warning. Strangulation

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Hamax Sno Zebra

  • Page 1 User Manual • Advarsel. Kvelningsfare. Langt snøre. Bruk må • Advarsel. Kvelningsfare. Langt snøre. Bruk må overvåkes av en voksen overvåkes av en voksen • • Warning. Strangulation Warning. Strangulation hazard. Long cord. Adult supervision required • hazard. Long cord. Adult supervision required • Warnung.
  • Page 2 Safety for Sécurité pour les parents et les enfants: Les luges de Hamax ont été conçues pour permettre aux enfants de jouer et de profiter de la neige en toute sécurité. Toutefois, il faut que la luge soit utilisée parents and correctement.
  • Page 3 Sikkerhet for barn og foreldre: Turvallisuutta vanhemmille ja lapsille: Hamax kjelker er konstruert for å gi barna mest mulig Hamax-kelkat on suunniteltu mahdollistamaan lapsille ut av leken i snøen, under sikre betingelser. For å sikre riemukkaat lumileikit turvallisissa oloissa. Jotta tämä...
  • Page 4 1) Kääntymistaidot 2) Bremsen 2) Jarrutustaidot 3) Koordinationsübung 3) Koordinaatioharjoitus NO HAMAX KJØRETEST SE TRÄNA PÅ ATT STYRA PULKAN For å utvikle barns akeferdigheter, anbefaler vi at de øver För att utveckla barnens pulkåkningsfärdigheter, på utfordringer som: rekommenderar vi att barnen tränar på relevanta...
  • Page 5 1) Turning skills: Start / Début / Anfang / Aloitus Lay out a simple course with 2-3 bends. Get the child to practice turning at increasing speed. (Practice shifting body weight.) FR LES VIRAGES: DK MANØVREDYGTIGHED: Préparer une piste facile avec 2 a 3 virages (voir fig. 1.) Lav en simpel bane med 2-3 sving.
  • Page 6 2) Braking skills: Start / Début / Anfang / Aloitus Get the child to toboggan straight towards a point/finishing line some distance away. (e.g. a jacket, cap or the like). Pratice braking and stopping at the finishing line. Stop / Arrêt / Aufhören / Pysäytys FR HABILITÉS LORS DU FREINAGE : DK BREMSEFÆRDIGHEDER: Demandez aux enfants de glisser en ligne droite vers une...
  • Page 7 3) Coordination practice: Start / Début / Anfang / Aloitus Lay out a course with 4-5 bends. Get the child to toboggan through the bends with a set of braking point in the course. Stop / Arrêt / Aufhören / Pysäytys FR PRATIQUE DE COORDINATION : DK KOORDINERINGSØVELSER: Formez un parcours avec 4 à...
  • Page 8 Advarsel. Er ikke beregnet til børn under 3 år på grund af den høje hastighed. Varoitus. Ei sovellu alle 3-vuotiaille lapsille suuren nopeuden vuoksi. Varning. Inte lämplig för barn under 3 år på grund av hög fart. Hamax AS Visiting & postal address: Vålerveien 159 1599 Moss - Norway Tel.: +47 69 23 38 38...