Page 1
Instructions de montage Montageanleitung Instrucciones de montaje Instruções de montagem www.samo.it • samo@samo.it SAMO SpA - Via Cav. Orvile Venturato, 1 - 37040 Bonavigo (VR) Italy - Tel. (+39) 0442 73018 - Fax (+39) 0442 670033 l’esperienza italiana della doccia...
Page 2
AVVERTENZE E SUGGERIMENTI PER UNA CORRETTA INSTALLAZIONE, USO E MANUTENZIONE DEL BOX DOCCIA AVVERTENZE PRIMA DELL’INSTALLAZIONE: ponenti. 1) Prima di procedere a qualsiasi operazione di installazione. verificare la corrispondenza del box ordinato con quello consegnato e verificare l’integrita di tutti i suoi com- 3) Prima di eseguire qualsiasi operazione di foratura é...
Page 3
ADVERTENCIAS Y SUGERENCIAS PARA UN CORRECTO MONTAJE, USO Y MANTENIMIENTO DE LA MAMPARA DE DUCHA SUGERENCIAS PREVIA INSTALACION: de los accesesorios. mampara antes de instalarla, en este modo se evitara una conservacion perfecta del producto antes de ser montada. 1) Antes de proceder a Ia instalacion de la mampara, verificar que el producto entregado corresponda exatamente al pedido y tambien se tendra que verificar la integridad 3) Antes de taladrar la pared es necesario controlar que las medidas del plato de ducha correspondan a la mampara pedida.
Page 4
11 1 ( 1111 11:l 114) 1 ' ' ' ' ' N' 6 N' 6 r/J 4 ,2 X 32 r/J 3,5 X 3 8 r/J 3.5 X 13 r/J 3.9 X 13 r/J 2.9 X 9.5 r/J 3.5 X 16 r/J 3.9 X 13...
Page 19
SAMO SpA - Via Cav. Orvile Venturato, 1 - 37040 Bonavigo (VR) Italy Tel. (+39) 0442 73018 - Fax (+39) 0442 670033 www.samo.it • samo@samo.it SAMO FRANCE S.a.r.l. - 735, rue Georges Claude - Z.I. Les Milles - 13290 Aix-en-Provence Tel.