منع البدء غير المقصود. تأكد من أن المفتاح في وضع إيقاف
التشغيل قبل توصيل القابس بمصدر الطاقة و / أو تركيب حزمة
البطارية، أو عند التقاط أو حمل األداة. حمل أدوات الطاقة بإصبعك
على المفتاح أو تنشيط أدوات الطاقة التي تعمل على تشغيل
قم بإزالة أي مفتاح ضبط أو مفتاح قبل تشغيل أداة الطاقة. قد
يؤدي مفتاح أو مفتاح متصل بجزء دوار من أداة الطاقة إلى إصابة
ال تتجاوز الحدود. حافظ على موطئ القدم والتوازن في جميع
األوقات. وهذا يتيح التحكم بشكل أفضل في أداة الطاقة في المواقف
ارتدي مالبسك بشكل صحيح. ال ترتدي مالبس فضفاضة أو
مجوهرات . حافظ على شعرك ومالبسك وقفازاتك بعي د ًا عن
األجزاء المتحركة. قد تعلق المالبس الفضفاضة أو المجوهرات أو
إذا تم توفير أجهزة لتوصيل مرافق استخراج الغبار وجمعه، فتأكد
من توصيلها واستخدامها بشكل صحيح. يمكن أن يؤدي استخدام
.جمع الغبار إلى تقليل المخاطر المرتبطة بالغبار
ال تدع األلفة المكتسبة من االستخدام المتكرر لألدوات تسمح لك
بالرضا عن النفس وتجاهل مبادئ سالمة األدوات. يمكن أن يتسبب
.اإلهمال في إصابة خطيرة في غضون جزء من الثانية
.ال تتعفون علي أداة الطاقة استخدم أداة الطاقة الصحيحة لتطبيقك
ستؤدي أداة الطاقة الصحيحة المهمة بشكل أفضل وأكثر أما ن ً ا
ال تستخدم أداة الطاقة إذا لم يتم تشغيل المفتاح وإيقافه. أي أداة
.طاقة ال يمكن التحكم فيها باستخدام المفتاح خطيرة ويجب إصالحها
افصل القابس عن مصدر الطاقة و/أو افصل حزمة البطاريات
عن أداة الطاقة قبل إجراء أي تعديالت أو تغيير للملحقات أو عند
تخزين أدوات الطاقة. تقلل تدابير السالمة الوقائية هذه من خطر بدء
.استخدام أداة الطاقة عن طريق الخطأ
تخزين أدوات الطاقة المعطلة بعي د ًا عن متناول األطفال وال تسمح
لألشخاص غير المطلعين على أداة الطاقة أو هذه التعليمات بتشغيل
أداة الطاقة. أدوات الطاقة خطيرة في أيدي المستخدمين غير
صيانة األدوات الكهربائية. تحقق من عدم محاذاة أو ربط األجزاء
المتحركة، وتكسر األجزاء، وأي حالة أخرى قد تؤثر على تشغيل
.أداة الطاقة. في حالة التلف، قم بإصالح أداة الطاقة قبل االستخدام
.تحدث العديد من الحوادث بسبب سوء صيانة األدوات الكهربائية
اجعل أدوات القطع دائم ا ً نظيفة وحادة. من غير المرجح أن ترتبط
أدوات القطع التي يتم صيانتها بشكل صحيح مع حواف القطع الحادة
ً ستخدام أداة الطاقة وملحقاتها وقطع األدوات وما إلى ذلك وفق ا
لهذه التعليمات، مع مراعاة ظروف العمل والعمل الذي يتعين القيام
به. قد يؤدي استخدام أداة الطاقة لعمليات مختلفة عن تلك المقصودة
حافظ على المقابض وأسطح اإلمساك جافة ونظيفة وخالية من
الزيت والشحوم. ال تسمح المقابض الزلقة وأسطح اإلمساك بالمناولة
.اآلمنة لألداة والتحكم فيها في المواقف غير المتوقعة
.الحوادث
.شخصية
.غير المتوقعة
.الشعر الطويل في أجزاء متحركة
استخدام أداة الطاقة والرعاية
.بالمعدل الذي تم تصميمها من أجله
.المدربين
.ويسهل التحكم فيها
.إلى حالة خطرة
تحذيرات السالمة العامة لألداة الكهربائية
اقرأ كافة تحذيرات السالمة والتعليمات والرسومات
التوضيحية والمواصفات المتوفرة مع أداة الطاقة هذه. قد
يؤدي عدم اتباع جميع التعليمات المدرجة أدناه إلى صدمة كهربائية و/أو
احفظ جميع التحذيرات والتعليمات للرجوع إليها في المستقبل. يشير
مصطلح "أداة الطاقة" في التحذيرات إلى أداة الطاقة )السلكية( التي تعمل
.بالتيار الكهربائي أو أداة الطاقة )الالسلكية( التي تعمل بالبطارية
حافظ على منطقة العمل نظيفة وبحالة جيدة. المناطق المزدحمة أو
ال تشغل أدوات الطاقة في األجواء المتفجرة، مثل وجود سوائل أو
غازات أو غبار قابل لالشتعال. تخلق األدوات الكهربائية شرارات
أبعد األطفال والمارة أثناء تشغيل أداة طاقة. يمكن أن تتسبب
يجب أن تتطابق سدادات أدوات الطاقة مع المنفذ. ال تعدل القابس
بأي شكل من األشكال. ال تستخدم أي سدادات محول بأدوات
كهربائية أرضية )مأرضة(. ستقلل المقابس غير المعدلة والمنافذ
.المتطابقة من خطر اإلصابة بالصدمات الكهربائية
تجنب مالمسة الجسم لألسطح األرضية أو األرضية، مثل األنابيب
والمشعات والنطاقات والثالجات. هناك خطر متزايد لإلصابة
.بالصدمة الكهربائية إذا كان جسمك على األرض أو مالمس لها
ال تعرض األدوات الكهربائية لألمطار أو الظروف الرطبة. سيؤدي
.دخول المياه إلى أداة طاقة إلى زيادة خطر حدوث صدمة كهربائية
ال تسيء استخدام السلك. ال تسيء استخدام السلك لحمل أو
سحب أو فصل أداة الطاقة. أبق ِ السلك بعي د ًا عن الحرارة والزيت
والحواف الحادة واألجزاء المتحركة. تزيد األسالك التالفة أو
.المتشابكة من خطر اإلصابة بالصدمات الكهربائية
استخدم سلك إطالة مالئم لالستخدام الخارجي عند تشغيل أداة
الطاقة في الهواء الطلق. استخدام سلك مناسب لالستخدام في الهواء
الطلق يقلل من خطر الصدمة الكهربائية
إذا كان تشغيل أداة طاقة في مكان رطب أمر ً ا ال مفر منه، فاستخدم
RCD (. استخدامRCD) إمدادات محمية من جهاز التيار المتبقي
ابق متيق ظ ً ا، وشاهد ما تفعله واستخدم الفطرة السليمة عند
تشغيل أداة طاقة. ال تستخدم أداة طاقة وأنت متعب أو تحت تأثير
المخدرات أو الكحول أو األدوية. قد تؤدي لحظة عدم االنتباه أثناء
.تشغيل أدوات الطاقة إلى إصابة شخصية خطيرة
.استخدم معدات الحماية الشخصية. ارتدي دائ م ً ا حامي العين
معدات الحماية مثل قناع الغبار أو أحذية األمان غير المنزلقة أو
القبعة الصلبة أو حماية السمع المستخدمة في الظروف المناسبة
تعليمات السالمة
تحذير
.حريق و/أو إصابة خطيرة
سالمة منطقة العمل
.المظلمة تؤدي إلي وقوع الحوادث
.قد تشعل الغبار أو األبخرة
.االنحرافات في فقدان السيطرة
السالمة الكهربائية
.يقلل من خطر الصدمة الكهربائية
السالمة الشخصية
.ستقلل من اإلصابات الشخصية
49
AR