Appendix1 Page 65 Tuesday, March 6, 2001 10:56 AM
Messages d'erreur du copieur
Si des messages d'erreur s'affichent sur l'écran, suivez les instructions ci-après:
Remarque
Ces messages concernent les opérations du scanner de remise. Si un message
ne figurant pas ici s'affiche, reportez-vous au "MODE D'EMPLOI" fourni
avec le Scanner Option.
Message
Mise à jour du carnet d'adresses.
Veuillez patienter.
Mise à jour de l'adresse échouée.
Recommencer?
[Oui][Non]
Messages d'erreur du copieur
Cause / Action / Référence
Si l'option [Mise à jour auto de l'adresse] est acti-
vée dans les paramètres du scanner et que
vous appuyez sur [Dest.] ou [Expéditeur], le car-
net d'adresses est mis à jour à l'aide des infor-
mations sur les utilisateurs et les groupes de
ScanRouter Station. Vous êtes ainsi assuré
d'utiliser les informations les plus récentes. La
mise à jour peut durer un certain temps, en
fonction du nombre d'utilisateurs et de grou-
pes ainsi que de l'activité sur le réseau.
Impossible d'obtenir les informations sur les
utilisateurs et les groupes depuis ScanRouter
Station. Appuyez sur [Oui] puis recommencez.
Si ce message s'affiche fréquemment, il peut
être dû à l'une des raisons suivantes:
• ScanRouter Station n'est pas démarré.
• ScanRouter Station est arrêté de manière
temporaire en raison d'un manque d'espa-
ce libre sur le disque ou d'autres ressources.
6
65