Télécharger
Partager
Imprimer la page
  1. Manuels
  2. Marques
  3. i.t.works Manuels
  4. Adaptateurs
  5. DW-600
  6. Mode d'emploi

i.t.works DW-600 Mode D'emploi

Adaptateur usb sans fil double bande ac600
Masquer les pouces

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Mode d'emploi
DW-600
Adaptateur USB sans fil double bande AC600
1910020774
REV1.0.0

Publicité

loading

Manuels Connexes pour i.t.works DW-600

Sommaire des Matières pour i.t.works DW-600

  • Page 1 Mode d'emploi DW-600 Adaptateur USB sans fil double bande AC600 1910020774 REV1.0.0...
  • Page 2 Avertissement sur le marquage CE Ceci est un produit de classe B. Dans un environnement domestique, ce produit peut provoquer des interférences radio, auquel cas l'utilisateur peut être dans l'obligation de prendre les mesures qui s'imposent. Restrictions nationales Cet appareil est conçu pour une utilisation domestique et professionnelle dans tous les pays de l'Union européenne (et les autres pays respectant la directive UE 1999/5/CE), sans aucune limite, à...
  • Page 3 Autorisation générale requise pour la fourniture réseau Luxembourg Aucune et service (pas pour le spectre) Fédération de Russie d'informations 5250-5350 MHz Pays Restriction Raison/remarque Bulgarie Pas mise en œuvre Planifiée Croatie Licence requise Autorisation générale requise en cas d'utilisation en Italie dehors de son propre domicile Autorisation générale requise pour la fourniture réseau...
  • Page 4 TABLE DES MATIÈRES Contenu ........................1 Chapitre 1 Description du Produit ................2 1.1 Introduction ........................ 2 1.2 Caractéristiques ......................2 1.3 Aperçu du matériel ....................3 Chapitre 2 Installation ....................4 2.1 Installation du matériel ....................4 2.2 Installation du logiciel ....................5 Chapitre 3 Connexion à...
  • Page 5 AC600 Wireless Dual Band USB Adapter User Guide Adaptateur USB sans fil double bande AC600Mode Contenu Vérifiez que le produit contient les éléments ci-dessous. 1 adaptateur USB sans fil double bande AC600 DW-600  Guide rapide d'installation  1 CD de ressource pour le DW-600, avec: ...
  • Page 6 établir rapidement une connexion sans fil. Avec une réception, une sécurité, une protection, et des performances sans fil inégalées, le DW-600 est le meilleur choix pour ajouter ou actualiser facilement une connexion sans fil à votre ordinateur. 1.2 Caractéristiques Conforme à...
  • Page 7 DW-600 AC600 Wireless Dual Band USB Adapter User Guide Adaptateur USB sans fil double bande AC600Mode 1.3 Aperçu du matériel État des LED: État État de fonctionnement Le pilote n'a pas été installé. Éteint La radio de l'adaptateur est désactivée.
  • Page 8 DW-600 AC600 Wireless Dual Band USB Adapter User Guide Adaptateur USB sans fil double bande AC600Mode Chapitre 2 Installation Installez l'adaptateur sur votre ordinateur avant d'installer le pilote et l'utilitaire du CD de ressource ou télécharger le programme via http://www.darty.com/res1/drivers/itworks/AC-600.zip.
  • Page 9 Insérez le CD de ressource dans votre lecteur CD-ROM et allez dans Poste de travail ou télécharger le programme via http://www.darty.com/res1/drivers/itworks/AC-600.zip. Faites un double-clic sur CD-ROM DW-600 1.0; vous verrez s'afficher la fenêtre indiquée sur la Figure 2-2. Faites un double-clic sur Setup.exe pour lancer l'installation.
  • Page 10 DW-600 AC600 Wireless Dual Band USB Adapter User Guide Adaptateur USB sans fil double bande AC600Mode Choisissez un type de configuration. Nous vous recommandons de sélectionner Installer le pilote et l'utilitaire de configuration sans fil AC2600. Sélectionnez Installer le pilote seulement pour installer le pilote seulement.
  • Page 11 DW-600 AC600 Wireless Dual Band USB Adapter User Guide Adaptateur USB sans fil double bande AC600Mode Cliquez sur Installer pour poursuivre l'installation. Figure 2-6 L'installation de l'utilitaire et des pilotes commence. Cela peut prendre 1 à 2 minutes. Figure 2-7...
  • Page 12 DW-600 AC600 Wireless Dual Band USB Adapter User Guide Adaptateur USB sans fil double bande AC600Mode Une fois terminées les étapes ci-dessus, vous devez voir s'afficher l'écran ci-dessous. Cliquez sur Terminer pour achever l'installation. Figure 2-8 Après l'installation, la page de configuration de l'utilitaire s'affiche automatiquement (voir figure ci-dessous) et l'icône...
  • Page 13 Première méthode: Connexion par TWCU (utilitaire de configuration sans fil AC2600)  Le DW-600 utilise le TWCU comme logiciel de gestion. Cet utilitaire vous fournit une interface très simple de connexion aux réseaux et vous permet de changer tous les paramètres en rapport avec l'adaptateur sans fil.
  • Page 14 DW-600 AC600 Wireless Dual Band USB Adapter User Guide Adaptateur USB sans fil double bande AC600Mode Figure 3-2 Selon le type de sécurité du réseau sans fil choisi, différentes fenêtres s'afficheront. Réseau sans fil de WPA/WPA2-Personal Si vous avez sélectionné un réseau sans fil du type de sécurité WPA/WPA2-Personal, vous serez invité...
  • Page 15 DW-600 AC600 Wireless Dual Band USB Adapter User Guide Adaptateur USB sans fil double bande AC600Mode Avec l'authentification par Certificat, vous devrez sélectionner un certificat spécifique dans le menu déroulant, voir Figure 3-4. Avec l'authentification par Mot de passe, vous devrez saisir le nom d'utilisateur et le mot de passe corrects dans les champs correspondants, voir Figure 3-5.
  • Page 16 DW-600 AC600 Wireless Dual Band USB Adapter User Guide Adaptateur USB sans fil double bande AC600Mode Figure 3-7 Pour afficher plus d'informations sur le réseau auquel vous êtes actuellement connecté, cliquez sur Statut dans la section Outils; la page affichera des informations comme le type de réseau, le canal, le débit etc.
  • Page 17 DW-600 AC600 Wireless Dual Band USB Adapter User Guide Adaptateur USB sans fil double bande AC600Mode Figure 3-8 L'adaptateur se connecte au réseau cible. Figure 3-9 Si la fenêtre suivante s'affiche, votre connexion au réseau a réussi. Figure 3-10 3.2.2 Méthode PIN...
  • Page 18 DW-600 AC600 Wireless Dual Band USB Adapter User Guide Adaptateur USB sans fil double bande AC600Mode Saisie du code PIN de votre routeur ou point d'accès. Saisie d'un code PIN dans votre routeur ou point d'accès. Ces deux procédures de configuration sont décrites en détail ci-après.
  • Page 19 DW-600 AC600 Wireless Dual Band USB Adapter User Guide Adaptateur USB sans fil double bande AC600Mode Cliquez sur Connecter pour continuer. Figure 3-13 Saisissez le code PIN de l'adaptateur (54413207 dans notre exemple sur la capture d'écran) dans l'utilitaire de configuration du point d'accès. Pour plus de détails sur la configuration du point d'accès, veuillez vous reporter au mode d'emploi du point d'accès.
  • Page 20 DW-600 AC600 Wireless Dual Band USB Adapter User Guide Adaptateur USB sans fil double bande AC600Mode Figure 3-15 Alternativement, faites un double-clic sur l'icône d'utilitaire pour charger la page de configuration de l'utilitaire. Dans la section des outils, cliquez sur Avancé, puis sélectionnez Utiliser l'outil de configuration sans fil Windows (voir figure ci-dessous).
  • Page 21 DW-600 AC600 Wireless Dual Band USB Adapter User Guide Adaptateur USB sans fil double bande AC600Mode Figure 3-18 L'appareil affiche tous les réseaux sans fil disponibles où vous vous trouvez. Cliquez sur un réseau (indiqué par son SSID) puis cliquez sur Connecter.
  • Page 22 DW-600 AC600 Wireless Dual Band USB Adapter User Guide Adaptateur USB sans fil double bande AC600Mode le réseau auquel vous souhaitez vous connecter est crypté, saisissez la même clé de sécurité ou le même mot de passe que celui de votre routeur. Sinon, appuyez sur le bouton WPS/QSS du routeur ou du point d'accès (si la fonction WPS est prise en charge, vous...
  • Page 23 DW-600 AC600 Wireless Dual Band USB Adapter User Guide Adaptateur USB sans fil double bande AC600Mode Si le réseau n'est pas crypté, vous serez directement connecté. Si le réseau est crypté, saisissez le mot de passe (clé de sécurité réseau) puis cliquez sur Suivant pour continuer.
  • Page 24 DW-600 AC600 Wireless Dual Band USB Adapter User Guide Adaptateur USB sans fil double bande AC600Mode  Remarque: Si l'adaptateur est connecté au réseau en question pour la première fois, vous serez invité à choisir entre activer ou non le partage et la connexion aux périphériques. Choisissez "Oui, ..."...
  • Page 25 DW-600 AC600 Wireless Dual Band USB Adapter User Guide Adaptateur USB sans fil double bande AC600Mode Si le réseau est crypté, saisissez le mot de passe (clé de sécurité réseau) puis cliquez sur Suivant pour continuer.  Remarque: Vous pouvez également appuyer sur le bouton WPS/QSS sur votre routeur si vous y êtes invité...
  • Page 26 DW-600 AC600 Wireless Dual Band USB Adapter User Guide Adaptateur USB sans fil double bande AC600Mode Figure 3-28  Remarque: Si l'adaptateur est connecté au réseau en question pour la première fois, vous serez invité à choisir entre activer ou non la connexion aux périphériques. Choisissez "Oui" ou "Non" selon le cas applicable à...
  • Page 27 Adaptateur USB sans fil double bande AC600Mode Chapitre 4 Gestion Cette section vous explique comment configurer votre adaptateur DW-600 à l'aide de l'utilitaire de configuration sans fil (TWCU) AC2600. L'adaptateur DW-600 utilise l'utilitaire de configuration sans fil AC2600 comme logiciel de gestion.
  • Page 28 DW-600 AC600 Wireless Dual Band USB Adapter User Guide Adaptateur USB sans fil double bande AC600Mode Figure 4-2 Figure 4-3 Les éléments suivants figurent à l'écran. Nom profil: Tapez un nom pour votre profil (ex: Home, Office, CoffeeShop). Il n'est pas ...
  • Page 29 DW-600 AC600 Wireless Dual Band USB Adapter User Guide  Adaptateur USB sans fil double bande AC600Mode Remarque: Vous verrez la Figure 4-2 si vous avez sélectionné le type de sécurité WPA-PSK/WPA2-PSK; si vous avez sélectionné le type WPA/WPA2, c'est la Figure 4-3 qui s'affichera.
  • Page 30 Figure 4-5 4.1.1.2. Ajouter un profil en mode ad hoc  Remarque: Le mode Ad hoc est incompatible avec Windows 8 Windows 8.1 et Windows 10. Si vous devez vous connecter à un autre client sans fil, comme par exemple un adaptateur, sélectionnez ad hoc comme type de réseau dans l'écran qui apparaît, puis suivez les instructions ci-dessous pour terminer le paramétrage.
  • Page 31 DW-600 Adaptateur USB sans fil double bande AC600Mode 2,4 GHz - La bande 2,4 GHz peut vous servir à vous connecter à de nombreux  périphériques sans fil classiques: consoles de jeu, laptops, DVR etc. 5 GHz - Cette bande est moins occupée et peut vous servir pour les jeux ou le ...
  • Page 32 DW-600 Adaptateur USB sans fil double bande AC600Mode Figure 4-7 Figure 4-8 4.1.2 Modifier un profil Pour éditer un profil existant, cliquez sur Modifier dans la page Profil. Par exemple, si vous souhaitez changer le nom de profil de Home en Home1 ou si vous souhaitez spécifier un autre SSID pour votre profil Home.
  • Page 33 DW-600 Adaptateur USB sans fil double bande AC600Mode Figure 4-9 4.1.3 Supprimer un profil Pour supprimer un profil existant, sélectionnez le nom du profil et cliquez sur Enlever en bas de l'écran ou appuyez sur la touche Effacer de votre clavier. Lorsque la figure suivante apparaît, cliquez sur OK pour continuer.
  • Page 34 DW-600 Adaptateur USB sans fil double bande AC600Mode Figure 4-11 4.3 À propos Dans À propos, vous trouverez des informations sur les différentes versions d'utilitaire et de pilote de l'adaptateur. Faites un clic droit sur l'icône de votre barre d'état système et sélectionnez À...
  • Page 35 DW-600 Adaptateur USB sans fil double bande AC600Mode Chapitre 5 Mode SoftAP (point d’accès logiciel) En mode SoftAP ("point d'accès logiciel), l'adaptateur se comporte comme un point d'accès. Imaginons qu'un seul ordinateur de votre domicile ait accès à Internet pour différentes raisons (ex: un seul port LAN disponible sur votre routeur haut débit câblé) alors que d'autres...
  • Page 36 DW-600 Adaptateur USB sans fil double bande AC600Mode Ensuite, les informations du point d'accès logiciel s'afficheront comme dans la capture d'écran ci-dessous. Figure 5-3 Figure 5-4 Mode SoftAP: Sélectionner pour activer ou désactiver cette fonction.  Internet Connecting Share (ICS): Spécifiez une connexion par le biais de laquelle les ...
  • Page 37 DW-600 Adaptateur USB sans fil double bande AC600Mode  Remarque: Le choix de Bande n'existe que dans Windows XP; dans Windows 7, Windows 8 et Windows 8.1, seul le réseau 2,4 GHz est pris en charge par défaut. Type de sécurité: Ici, le type de sécurité à utiliser est WPA2-PSK, qui est basé sur la ...
  • Page 38 6.1.2 Désinstaller le logiciel pilote à partir d'un PC Dans la barre des tâches de Windows, allez dans Démarrer, cliquez sur Tous les programmesSans fil, puis cliquez sur Désinstaller - Pilote DW-600. Suivez l'Assistant InstallShield pour désinstaller le logiciel pilote de votre PC.
  • Page 39 DW-600 Adaptateur USB sans fil double bande AC600Mode Annexe A : Spécifications Normal Interface Interface USB 2.0 Normes IEEE802.11a; IEEE802.11b; IEEE802.11g; IEEE802.11n; IEEE802.1x, IEEE802.11ac Système d’exploitation Windows XP, Windows 7, Windows 8, Windows 8.1, Windows Débit 2,4 GHz: 150 Mb/s (max.) 5 GHz: 433 Mb/s (max.)
  • Page 40 DW-600 Adaptateur USB sans fil double bande AC600Mode Annexe B : Glossaire 802.11ac - IEEE 802.11ac est une évolution du standard de transmission sans fil  802.11.Cette spécification permet un débit de WLAN multi-stations d'au moins 1 gigabit par seconde. Cela est rendu possible par l'extension des interfaces aériennes incluses par la norme 802.11n: bande passante RF plus large, plus de flux spatiaux MIMO, MIMO...
  • Page 41 DW-600 Adaptateur USB sans fil double bande AC600Mode Réseau d'infrastructure - Un réseau d'infrastructure est un groupe d'ordinateurs ou d'autres  périphériques, chacun d'eux doté d'un adaptateur sans fil et connecté à un réseau local sans fil 802.11. En mode infrastructure, les périphériques sans fil communiquent les uns avec les autres et avec un réseau filaire en passant d'abord par un point d'accès.
  • Page 42 DW-600 Adaptateur USB sans fil double bande AC600Mode MISE AU REBUT En tant que distributeurs responsables, nous sommes soucieux de l’environnement. Nous vous prions donc de bien vouloir respecter la procédure de mise au rebut de votre produit, de l’emballage et, le cas échéant, des accessoires, afin de contribuer à la préservation des ressources naturelles et de garantir le recyclage des matériaux d’une...
  • Page 43 DW-600 AC600 Wireless Dual Band USB Adapter...
  • Page 44 CE Mark Warning This is a class B product. In a domestic environment, this product may cause radio interference, in which case the user may be required to take adequate measures. National Restrictions This device is intended for home and office use in all EU countries (and other countries following the EU directive 1999/5/EC) without any limitation except for the countries mentioned below: Country...
  • Page 45 General authorization required for network and service Luxembourg None supply (not for spectrum) Russian Federation No info 5250-5350 MHz Country Restriction Reason/remark Bulgaria Not implemented Planned Croatia License required General authorization required if used outside own Italy premises General authorization required for network and service Luxembourg None supply (not for spectrum)
  • Page 46 CONTENTS Package Contents ....................1 Chapter 1 Product Overview ................. 2 1.1 Introduction ........................ 2 1.2 Features ........................2 1.3 Hardware Overview ....................3 Chapter 2 Installation ..................... 4 2.1 Hardware Installation ....................4 2.2 Software Installation ....................5 Chapter 3 Connect to a Wireless Network ............10 3.1 To connect using TWCU ..................
  • Page 47 Appendix B: Glossary .................... 37...
  • Page 48 Make sure that the above items are contained in the package. If any of the above items is damaged or missing, please contact your distributor.  Note: The ‘adapter’ mentioned in this User Guide stands for DW-600 AC600 Wireless Dual Band USB Adapter without any explanation.
  • Page 49 AC600 Wireless Configuration Utility (TWCU) will instruct you to quickly set up a wireless connection. With unmatched wireless performance, reception, and security protection, the DW-600 is the best choice for easily adding or upgrading wireless connectivity to your desktop.
  • Page 50 DW-600 AC600 Wireless Dual Band USB Adapter User Guide 1.3 Hardware Overview LED status: Status Working Status The driver has not been installed; The adapter's radio has been disabled. Flashing Slowly The driver has been installed but no data is being transmitted or received.
  • Page 51 DW-600 AC600 Wireless Dual Band USB Adapter User Guide Chapter 2 Installation Please install the adapter into your computer before installing the driver and utility software from the Resource CD or download the program via http://www.darty.com/res1/drivers/itworks/AC-600.zip. 2.1 Hardware Installation Plug the adapter into an available USB interface on your computer directly.
  • Page 52 Insert the Resource CD into your CD-ROM drive and then go to My Computer or download the program via http://www.darty.com/res1/drivers/itworks/AC-600.zip. Double-click CD-ROM DW-600 1.0, and you will see the window as shown in Figure 2-2. Double-click Setup.exe to start the installation.
  • Page 53 DW-600 AC600 Wireless Dual Band USB Adapter User Guide Utility and Driver. Selecting Install Driver Only can only install driver. Click Next to continue. Figure 2-4 Click Change to specify the destination location for the software or you can leave it default.
  • Page 54 DW-600 AC600 Wireless Dual Band USB Adapter User Guide Click Install to continue the setup. Figure 2-6 The utility and drivers will install. It may take 1-2 minutes. Figure 2-7  Note: If prompted to “Windows can’t verify the publisher of this driver software”, click Install this driver...
  • Page 55 DW-600 AC600 Wireless Dual Band USB Adapter User Guide After all the steps above, you will see the screen below. Click Finish to complete the setup. Figure 2-8...
  • Page 56 DW-600 AC600 Wireless Dual Band USB Adapter User Guide After installation, the utility configuration page will automatically pop up as shown in the following figure and the icon will appear in your system tray. To connect to a network, please refer to Chapter 3 Connect to a Wireless Network.
  • Page 57 Method One: To connect using TWCU (AC600 Wireless Configuration Utility)  DW-600 uses the TWCU as the management software. The utility provides you an easy interface to connect to a network and to change any settings related to the wireless adapter. For...
  • Page 58 DW-600 AC600 Wireless Dual Band USB Adapter User Guide target network next time. Figure 3-2 You will be prompted different windows when you choose wireless network of different security types. Wireless network of WPA/WPA2-Personal If you selected a wireless network of the security type WPA/WPA2-Personal, you will be prompted to enter the password in the security key field, as shown in Figure 3-3.
  • Page 59 DW-600 AC600 Wireless Dual Band USB Adapter User Guide Certificate as your authentication, you need to select one specific certificate from the drop-down list, as shown in Figure 3-4. With Password as your authentication, you should enter the right user name and password in the corresponding field, as shown in Figure 3-5.
  • Page 60 DW-600 AC600 Wireless Dual Band USB Adapter User Guide Figure 3-7 To view more information about the network currently connected, click Status in the tools section and the page will display information such as the network type, channel, rate, etc.
  • Page 61 DW-600 AC600 Wireless Dual Band USB Adapter User Guide Figure 3-8 The adapter will be connecting to the target network. Figure 3-9 When the following window appears, you have successfully connected to the network. Figure 3-10 3.2.2 PIN method There are two ways to configure the WPS by PIN method:...
  • Page 62 DW-600 AC600 Wireless Dual Band USB Adapter User Guide Enter the PIN from your Router or Access Point. Enter a PIN into your Router or Access Point. Following are the detailed configuration procedures of each method. 3.2.2.1. Enter the PIN from your Router or Access Point Open TWCU and click WPS tab.
  • Page 63 DW-600 AC600 Wireless Dual Band USB Adapter User Guide which is randomly generated. Click Connect to continue. Figure 3-13 Enter the PIN code of the adapter (here takes 54413207 in the screen for example) into the configuration utility of the Access Point. For the detailed instructions of the Access Point configuration, please refer to the User Guide of the Access Point.
  • Page 64 DW-600 AC600 Wireless Dual Band USB Adapter User Guide Figure 3-15 Or double-click the utility icon to load the utility configuration page. Click Advanced in the tools section and then select Use Windows wireless configuration tool in the figure shown below. Click OK when Figure 3-17 appears to continue.
  • Page 65 DW-600 AC600 Wireless Dual Band USB Adapter User Guide Figure 3-18 The utility will display any available wireless networks in your area. Click on a network (displayed using the SSID) and click the Connect button. If the network is security-enabled, you will be prompted to enter the key as shown below. If not, you will connect to the network directly without entering a key.
  • Page 66 DW-600 AC600 Wireless Dual Band USB Adapter User Guide If the network you would like to connect is encrypted, enter the same security key or passphrase that is on your Router. Or push the WPS/QSS button on the Router or access point (You will be prompted to push the button on the window if WPS function is supported as shown in the figure below).
  • Page 67 DW-600 AC600 Wireless Dual Band USB Adapter User Guide If the network is unencrypted, you will directly connect to it. If the network is encrypted, enter the password (network security key) and then click Next to continue. Figure 3-22 ...
  • Page 68 DW-600 AC600 Wireless Dual Band USB Adapter User Guide  Note: If the adapter is connected to the network for the first time, you will be asked whether to turn on sharing or connect to devices. Please select “Yes, ...”or “No, ...” according to your Internet environment.
  • Page 69 DW-600 AC600 Wireless Dual Band USB Adapter User Guide If the network is encrypted, enter the password (network security key) and then click Next to continue. Figure 3-26  Note: You can also push the WPS/QSS button on your router as hinted “You can also connect by pushing the button on the router”.
  • Page 70 DW-600 AC600 Wireless Dual Band USB Adapter User Guide Figure 3-28  Note: If the adapter is connected to the network for the first time, you will be asked whether to connect to devices. Please select “Yes” or “No” according to your Internet environment.
  • Page 71 AC600 Wireless Dual Band USB Adapter User Guide Chapter 4 Management This section will show you how to configure your DW-600 adapter using AC600 Wireless Configuration Utility (TWCU). The DW-600 adapter uses AC600 Wireless Configuration Utility as the management software.
  • Page 72 DW-600 AC600 Wireless Dual Band USB Adapter User Guide Figure 4-2 Figure 4-3 The following items can be found on the screen. Profile Name: Enter a name for your profile (e.g. Home, Office, CoffeeShop). The same  name is not allowed. Please also note that no space is allowed between words.
  • Page 73 DW-600 AC600 Wireless Dual Band USB Adapter User Guide  Note: You will see Figure 4-2 if you selected the security type WPA-PSK/WPA2-PSK; while, if you selected the security type WPA/WPA2, Figure 4-3 will be displayed. Encryption Type: From the drop-down menu, select the encryption type that is the same ...
  • Page 74 DW-600 AC600 Wireless Dual Band USB Adapter User Guide Figure 4-5 4.1.1.2. Add a profile in ad hoc mode  Note: Ad hoc mode is not suitable in Windows 8 Windows8.1 and Windows 10. If you are connecting to another wireless client such as an adapter, select ad hoc as the Network Type in the screen that appears and follow the instructions below to finish the setting.
  • Page 75 DW-600 AC600 Wireless Dual Band USB Adapter User Guide 2.4GHz - You can use the 2.4GHz band to connect to many classic wireless devices  like gaming consoles, laptops, DVRs, ect. 5GHz - This band is less crowded and is used for time-sensitive music, video ...
  • Page 76 DW-600 AC600 Wireless Dual Band USB Adapter User Guide Figure 4-7 Figure 4-8 4.1.2 Modify a profile You may edit an existing profile by clicking the Modify button from the Profile page. For instance, you may like to change the profile name from Home to Home1 or you may want to specify another SSID for profile Home.
  • Page 77 DW-600 AC600 Wireless Dual Band USB Adapter User Guide Figure 4-9 4.1.3 Delete a profile To delete an existing profile, highlight the profile name and click Remove on the bottom of the screen or press the Delete button on your keyboard. When the following figure appears, click OK to continue.
  • Page 78 DW-600 AC600 Wireless Dual Band USB Adapter User Guide Figure 4-11 4.3 About The About screen gives you some information about the Driver and Utility versions of the icon in your system tray and select About from the list. adapter. Right-click the...
  • Page 79 DW-600 AC600 Wireless Dual Band USB Adapter User Guide Chapter 5 SoftAP Mode In SoftAP mode, the adapter will work as an AP. Suppose that only one computer in your house can access the Internet for various reasons like only one LAN port is available on your wired broadband Router, however, other wireless-capable devices also want to share the Internet.
  • Page 80 DW-600 AC600 Wireless Dual Band USB Adapter User Guide Then the information about the Soft AP will display as shown in the following figure. Figure 5-3 Figure 5-4 SoftAP mode: Select to enable or disable the function.  Internet Connecting Share (ICS): Specify a connection through which devices connected ...
  • Page 81 DW-600 AC600 Wireless Dual Band USB Adapter User Guide  Note: The choice for Band is only available in Windows XP; while in Windows 7, Windows 8 and Windows 8.1, by default it only supports 2.4 GHz network. Security Type: The security type here is set to be WPA2-PSK which is based on 802.11i ...
  • Page 82 Follow the InstallShield Wizard to uninstall the utility software from your PC. 6.2.2 Uninstall the driver software from your PC Enter the Apps interface, and find the Wireless application, then click Uninstall - DW-600 Driver. Follow the InstallShield Wizard to uninstall the driver software from your PC.
  • Page 83 DW-600 N300 Wireless Dual Band USB Adapter User Guide Appendix A: Specifications Normal Interface USB 2.0 Interface Standards IEEE802.11a; IEEE802.11b; IEEE802.11g; IEEE802.11n; IEEE802.1x, IEEE802.11ac Operating System Windows XP, Windows 7, Windows 8, Windows 8.1, Windows Throughput 2.4GHz:150Mbps (Maximal) 5GHz: 433Mbps (Maximal)
  • Page 84 DW-600 AC600 Wireless Dual Band USB Adapter User Guide Appendix B: Glossary 802.11ac - IEEE 802.11ac is a wireless computer networking standard of 802.11.This  specification will enable multi-station WLAN throughput of at least 1 gigabit per second .This is accomplished by extending the air interface concepts embraced by 802.11n: wider RF bandwidth, more MIMO spatial streams, multi-user MIMO, and...
  • Page 85 DW-600 AC600 Wireless Dual Band USB Adapter User Guide Infrastructure Network - An infrastructure network is a group of computers or other devices,  each with a Wireless Adapter, connected as an 802.11 wireless LAN. In infrastructure mode, the wireless devices communicate with each other and to a wired network by first going through an access point.
  • Page 86 DW-600 AC600 Wireless Dual Band USB Adapter User Guide DISPOSAL As a responsible retailer we care about the environment. As such we urge you to follow the correct disposal procedure for the product, packaging materials and if applicable, accessories. This will help conserve natural resources and ensure that the materials are recycled in a manner that protects health and the environment.
  • Page 87 Handleiding DW-600 AC600 draadloze dubbele band USB-adapter...
  • Page 88 Waarschuwing CE-markering Dit is een klasse B-product. In een huishoudelijke omgeving kan dit product radiostoringen veroorzaken, in dat geval dient de gebruiker de nodige maatregelen te treffen. Nationale restricties Dit apparaat is zonder enige beperking bedoeld voor thuisgebruik en gebruik op kantoor in alle EU-landen (en andere landen die de EU-richtlijn 1999/5/EG volgen) behalve de landen die hieronder worden vermeld: Land...
  • Page 89 Algemene toestemming vereist voor l e v e r i n g v a n Luxemburg Geen netwerk en service (niet voor spectrum) Russische Federatie Geen info 5250-5350 MHz Land Restrictie Reden/opmerking Bulgarije Niet doorgevoerd Gepland Kroatië Licentie vereist Algemene toestemming vereist bij gebruik buiten het Italië...
  • Page 90 INHOUDSOPGAVE Inhoud van de verpakking ..................1 Hoofdstuk 1 Overzicht van het apparaat ............... 2 1.1 Inleiding ........................2 1.2 Kenmerken......................... 2 1.3 Overzicht van de hardware ..................3 Hoofdstuk 2 Installatie .................... 4 2.1 Installatie van de hardware ..................4 2.2 Installatie van de software ..................
  • Page 91 Controleer of de bovenstaande items in de verpakking aanwezig zijn. Neem onmiddellijk contact op met uw verdeler als een van de bovenstaande items ontbreekt of beschadigd is.  Opmerking: Als in deze handleiding ‘adapter’ wordt vermeld zonder uitleg, verwijst dit naar de DW-600 AC600 Draadloze dubbele band USB-adapter.
  • Page 92 Met een snellere draadloze verbinding kunt u genieten van een betere internetervaring, zoals downloaden, gamen en video-streaming. De 802.11ac technologie maakt een verbeterde doorvoer mogelijk dankzij 1T1R, de DW-600’s automatische sensor van de adapter maakt een hoge pakket-transfer snelheid van tot 433Mbps mogelijk voor maximale doorvoer.
  • Page 93 DW-600 AC600 Wireless Dual Band USB Adapter User Guide 1.3 Overzicht van de hardware LED-status: Status Status van de werking De driver is niet geïnstalleerd; De radio van de adapter is uitgeschakeld. De driver is geïnstalleerd, doch er worden geen gegevens verzonden of Langzaam ontvangen.
  • Page 94 DW-600 AC600 Wireless Dual Band USB Adapter User Guide Hoofdstuk 2 Installatie Gelieve de adapter op uw computer te installeren voordat u de driver en het hulpprogramma van de installatie-cd gebruikt of het programma te downloaden via http://www.darty.com/res1/drivers/itworks/AC-600.zip. 2.1 Installatie van de hardware Sluit de USB-adapter rechtstreeks aan op een beschikbare USB-interface van uw computer.
  • Page 95 Zet de installatie-cd in uw cd-rom-drive en ga dan naar Mijn computer of het programma te downloaden via http://www.darty.com/res1/drivers/itworks/AC-600.zip. Dubbelklik op CD-ROM DW-600 1.0 en u krijgt het onderstaande venster Afbeelding 2-2 t e z i e n . Dubbelklik op Setup.exe om de installatie te starten.
  • Page 96 DW-600 AC600 Wireless Dual Band USB Adapter User Guide Kies een installatietype. Installeer bij voorkeur het AC600 Hulprogramma voor draadloze configuratie en aandrijving. Als u Alleen driver installeren kiest wordt alleen de driver geïnstalleerd. Klik op Volgende om verder te gaan.
  • Page 97 DW-600 AC600 Wireless Dual Band USB Adapter User Guide Klik op Installeren om verder te gaan met de installatie. Afbeelding Het hulpprogramma en de aandrijvingen worden geïnstalleerd. Dit kan 1-2 minuten duren. Afbeelding...
  • Page 98 DW-600 AC600 Wireless Dual Band USB Adapter User Guide Na het uitvoeren van de bovenstaande stappen verschijnt het onderstaande venster op uw scherm. Klik op Voltooien om de installatie te voltooien. Afbeelding Na de installatie zal de configuratiepagina van het hulpprogramma automatisch opengaan...
  • Page 99  configuratie) DW-600 maakt gebruik van de TWCU als s o f t w a r e beheerder. Dit hulpprogramma biedt u een eenvoudige interface om met een netwerk te verbinden en instellingen met betrekking tot de draadloze adapter te wijzigen. Verwijs naar Om te verbinden via TWCU voor meer details.
  • Page 100 AC600 Wireless Dual Band USB Adapter User Guide klik op Verbinden. Als u Automatisch verbinden aanvinkt zal de adapter de volgende keer automatisch verbinding maken het gekozen netwerk. Afbeelding 3-2 U krijgt verschillende vensters te zien naargelang uw keuze van een beveiligingstype voor het draadloze netwerk.
  • Page 101 DW-600 AC600 Wireless Dual Band USB Adapter User Guide beveiligingssleutel (wachtwoord) kan worden gevonden op de configuratiepagina van uw Router of draadloos toegangspunt (WAP). Draadloos netwerk van WPA/WPA2-Enterprise Als u een draadloos netwerk met het beveiligingstype WPA/WPA2-Enterprise selecteert wordt u gevraagd om een type van authenticatie te kiezen, certificaat of wachtwoord. Met Certificaat als authenticatie moet u een specifiek certificaat uit het drop-down menu kiezen als aangeven in Afbeelding 3-4.
  • Page 102 DW-600 AC600 Wireless Dual Band USB Adapter User Guide Afbeelding 3-6 U bent nu met uw netwerk verbonden. Klik op Sluiten om op het internet te surfen. Afbeelding 3-7 Klik op Status in de werktuigenbalk om meer informatie te zien over het netwerk waarmee u verbonden bent.
  • Page 103 DW-600 AC600 Wireless Dual Band USB Adapter User Guide toegangspunt (WAP) of draadloze router en klik dan op Verbinden. Afbeelding 3-8 De adapter maakt verbinding met het gekozen netwerk. Afbeelding 3-9 De verbinding met het netwerk is tot stand gebracht wanneer het onderstaande venster verschijnt.
  • Page 104 DW-600 AC600 Wireless Dual Band USB Adapter User Guide Er zijn twee manieren om de WPS via de PIN-methode te configureren: Voer de PIN in vanaf uw Router of Access Point. Voer een PIN op uw Router of Access Point.
  • Page 105 DW-600 AC600 Wireless Dual Band USB Adapter User Guide Open TWCU en klik op de tab WPS. Selecteer Voer de PIN van dit apparaat in op mijn draadloos toegangspunt (WAP) o f draadloze router. U ziet in het veld naast PIN de willekeurig gegenereerde PIN-code van de adapter.
  • Page 106 DW-600 AC600 Wireless Dual Band USB Adapter User Guide Afbeelding 3-15 Of dubbelklik het icoon van het hulpprogramma om de configuratiepagina van het hulpprogramma te openen. Klik op Geavanceerde instellingen in de werktuigenbalk en selecteer dan Gebruik het draadloos configuratiewerktuig van Windows als in de onderstaande afbeelding.
  • Page 107 DW-600 DW-600 AC600 Wireless Dual Band USB Adapter User Guide Rechts-klik op het icoon van draadloos in uw systeemlade (hoek rechtsonder). Selecteer Bekijk beschikbare draadloze netwerken. Afbeelding 3-18 Het hulpprogramma geeft alle beschikbare draadloze netwerken in uw omgeving aan. Klik op een netwerk (aangegeven met behulp van de SSID) en klik op de button Verbinden.
  • Page 108 AC600 Wireless Dual Band USB Adapter User Guide Afbeelding 3-20 U bent verbonden met het gekozen netwerk als Verbonden naast SSID verschijnt. 3.3.3 In Windows 8 Gebruikers van Windows 8 kunnen gebruik maken van het ingebouwde draadloze hulpprogramma. Volg de onderstaande stappen. Klik op het icoon onderaan uw scherm, zodat een lijst van netwerken op de rechterzijde van het scherm verschijnt.
  • Page 109 DW-600 DW-600 AC600 Wireless Dual Band USB Adapter User Guide Afbeelding 3-22  Opmerking: U kunt ook drukken op de toets WPS/QSS van uw router als gevraagd in “U kunt ook verbinding maken door op de toets van de router te drukken”. Klik daarna op Volgende om verder te gaan.
  • Page 110 AC600 Wireless Dual Band USB Adapter User Guide Afbeelding 3-24 3.3.4 In Windows 8.1 Gebruikers van Windows 8.1 kunnen gebruik maken van het ingebouwde draadloze hulpprogramma. Volg de onderstaande stappen. Klik op het icoon onderaan het scherm. Er verschijnt een lijst van netwerken op de rechterzijde van uw scherm.
  • Page 111 DW-600 AC600 Wireless Dual Band USB Adapter User Guide Als het netwerk gecodeerd is voert u het wachtwoord (beveiligingssleutel van het netwerk) in en klikt dan op Volgende om verder te gaan. Afbeelding 3-26  Opmerking: U kunt ook drukken op de toets WPS/QSS van uw router als gevraagd in “U kunt ook...
  • Page 112 DW-600 AC600 Wireless Dual Band USB Adapter User Guide Afbeelding 3-28  Opmerking: Als de adapter voor het eerst met dit netwerk is verbonden, wordt u gevraagd of u verbinding wil maken met apparatuur wilt. Selecteer “Ja” of “Neen” naargelang uw internetomgeving.
  • Page 113 AC600 Wireless Dual Band USB Adapter User Guide Hoofdstuk 4 Beheer Dit hoofdstuk leert u hoe u uw DW-600 adapter configureert met behulp van het AC600 Hulprogramma voor draadloze configuratie (TWCU). De DW-600 adapter maakt gebruik van het AC600 Hulpprogramma voor draadloze configuratie als softwarebeheerder.
  • Page 114 DW-600 AC600 Wireless Dual Band USB Adapter User Guide Afbeelding Afbeelding 4-3 U vindt de onderstaande items op het scherm. Profielnaam: voer een naam in voor uw profiel (bijv. Café, Thuis, Kantoor). U kunt  eenzelfde naam niet twee keer gebruiken. Noteer ook dat spaties tussen woorden niet toegestaan zijn.
  • Page 115 AC600 Draadloze dubbele band USB-adapter DW-600  Opmerking: U ziet Afbeelding 4-2 als u het beveiligingstype WPA-PSK/WPA2-PSK heeft geselecteerd, terwijl u Afbeelding 4-3 op het scherm ziet wanneer u het beveiligingstype WPA/WPA2 selecteert. Encryptietype: selecteer het encryptietype uit het drop-down menu dat overeenstemt met ...
  • Page 116 DW-600 AC600 Wireless Dual Band USB Adapter User Guide Afbeelding 4.1.1.2. Een profiel toevoegen in de modus ad-hoc  Opmerking: De modus ad-hoc is niet beschikbaar op Windows 8 Windows 8.1 en Windows 10. Als u een verbinding maakt met een andere draadloze cliënt zoals een adapter kunt u in het venster dat verschijnt ad hoc selecteren als het netwerktype en de onderstaande instructies volgen om de instelling te voltooien.
  • Page 117 DW-600 AC600 Wireless Dual Band USB Adapter User Guide terwijl uw gasttoegang en computers die alleen op het net surfen de 2.4GHz band gebruiken. 2.4GHz – u kunt de 2.4GHz band gebruiken om met vele klassieke draadloze  apparaten te verbinden zoals spelconsoles, laptops, DVR’s enz.
  • Page 118 DW-600 AC600 Wireless Dual Band USB Adapter User Guide Afbeelding Afbeelding 4.1.2 Een profiel bewerken U kunt een bestaand profiel wijzigen door in de Profielpagina op de button Wijzigen te klikken. Het kan bijvoorbeeld zijn dat u uw profielnaam van Thuis naar Thuis1 wilt wijzigen of een andere SSID voor het profiel Thuis wilt kiezen.
  • Page 119 DW-600 AC600 Wireless Dual Band USB Adapter User Guide Afbeelding 4.1.3 Een profiel wissen Om een bestaand profiel te wissen highlight u de profielnaam en klikt dan onderaan het scherm op Verwijderen of drukt op de button Wissen van uw toetsenbord. Klik op OK om verder te gaan wanneer de onderstaande afbeelding verschijnt.
  • Page 120 DW-600 AC600 Wireless Dual Band USB Adapter User Guide Afbeelding 4-11 4.3 Over Het v e n s t e r Over geeft u wat informatie over de versies van de driver en het hulpprogramma. Rechtsklik op het icoon in uw systeemlade en selecteer Over op de lijst.
  • Page 121 Hoofdstuk 5 De modus SoftAP In de modus SoftAP werkt de adapter als een AP. Stel dat slechts één computer in uw woning over internettoegang beschikt omdat bijvoorbeeld op uw breedband router met kabel slechts één LAN-poort beschikbaar is, doch u wil op andere apparatuur die draadloos kunnen werken ook op het internet.
  • Page 122 De informatie over de SoftAP verschijnt dan op het scherm als aangegeven in de onderstaande display als aangegeven in de onderstaande afbeelding. Afbeelding Afbeelding De modus SoftAP: selecteer om deze functie te activeren of deactiveren.  Internetverbinding delen (ICS): specificeer een verbinding waarmee apparatuur die met ...
  • Page 123  Opmerking: Het kiezen van de Band is alleen mogelijk in Windows XP, terwijl in Windows 7, Windows 8 en Windows 8.1 standaard alleen het 2.4 GHz netwerk wordt ondersteund. Beveiligingstype: het beveiligingstype is hier ingesteld op WPA2-PSK, wat gebaseerd is ...
  • Page 124 6.1.2 De software van de driver van uw pc verwijderen Klik in de takenbalk van Windows op de button Start, klik op Alle programma’sDraadloos en klik dan op Wissen - DW-600 driver. Volg de InstallShield Wizard om de software van de driver uit uw pc wissen.
  • Page 125 DW-600 AC600 Wireless Dual Band USB Adapter User Guide Appendix A: Technische gegevens Normaal Interface USB 2.0 interface Standaarden IEEE802.11a; IEEE802.11b; IEEE802.11g; IEEE802.11n; IEEE802.1x, IEEE802.11ac Besturingssysteem Windows XP, Windows 7, Windows 8, Windows 8.1, Windows Doorvoer 2.4GHz:150Mbps (maximaal) 5GHz: 433Mbps (maximaal)
  • Page 126 DW-600 AC600 Wireless Dual Band USB Adapter User Guide Appendix B: Terminologie 802.11ac - IEEE 802.11ac is een netwerkstandaard voor draadloze computers van  802.11. Deze specificatie maakt multi-station WLAN-doorvoer van ten minste 1 gigabite per seconde mogelijk. Dit wordt bereikt door uitbreiding van de luchtinterface-concepten die worden gebruikt door 802.11n: grotere RF- bandbreedte, meer MIMO spatiale...
  • Page 127 DW-600 AC600 Wireless Dual Band USB Adapter User Guide FHSS (frequentieverspringend- gespreid-spectrum) FHSS wijzigt (verspringt)  verschillende keren per seconde de draaggolffrequenties van een conventionele drager naar een pseudo-random reeks van kanalen. Omdat geen vaste frequentie wordt gebruikt en alleen de zender en ontvanger het springpatroon herkennen is onderschepping van FHSS uiterst moeilijk.
  • Page 128 AC600 Wireless Dual Band USB Adapter User Guide industriestandaards ontwerpt om interoperabiliteit tussen 802.11b apparaten te bevorderen. WLAN - (draadloos lokaal gebiedsn etwerk) – een groep van computers en  bijbehorende apparaten die draadloos met elkaar communiceren en waarvan de netwerkgebruikers b e p e r k t b l i j v e n t o t e e n l o k a a l g e b i e d .
  • Page 129 VERWIJDEREN Als een verantwoordelijke verkoper willen wij zorg dragen voor het milieu. Daarom sporen wij u als klant aan de correcte procedure te volgen voor het verwijderen van dit product, de verpakkingsmaterialen en –waar van toepassing- de accessoires. Dit zal helpen bij het besparen van natuurlijke grondstoffen en verzekeren dat de materialen zullen worden gerecycled op een wijze die de gezondheid en het milieu beschermd.