Table des Matières
Publicité
F
Mode d'emploi pour contrôle numérique
Mise en marche du contrôle:
1.
Le contrôle est activé en appuyant la touche ON (plus).
Lumière:
2.
Mettre en marche et éteindre
3.
Régler le temps:
Appuyez la touche « mode » une fois, l'écran de visualisation clignote et
montre le temps. Vous pouvez changer le délai de 0 – 95 min en phases de 5
minutes avec la touche On (plus) ou OFF (moins). Après 5 secondes sans
appuyer une touche le contrôle retourne dans l'indication de la température.
4.
Régler la température:
Appuyez la touche « mode » deux fois, l'écran de visualisation clignote et
montre la température (le point à droite des nombres est lumineux). Vous
pouvez changer la température en phases de 1°C avec la touche ON (plus) ou
OFF (moins). Après 5 secondes sans appuyer une touche le contrôle retourne
dans l'indication de la température.
Important:
Dans les cabines avec radiateurs en céramique on règle la température (20
– 60°C) dans la cabine, dans les cabines avec chauffage à surface (20 – 80°C)
on règle la température de la surface des éléments de chauffage.
5.
Eteindre:
Appuyez la touche OFF« moins» pour 3 secondes et la cabine s'éteint. Ainsi
on éteint tous les éléments de chauffage infrarouge. La lumière fonctionne
encore et il faut l'éteindre avec la touche de la lumière. Les réglages effectués
restent sauvegardés après avoir éteint la cabine.
Les réglages restent disponibles jusqu'à ce que l'alimentation de courant soit
interrompue.
6.
Changer le mode d'indication durablement de température à temps:
On peut changer entre l'indication permanente du temps à celle de la
température en appuyant sur la touche ON (plus) pour 2 secondes.
Changer le mode d'entrée:
7.
On peut changer entre le réglage de la température et celui du temps en
appuyant la touche mode.
Réglage du radiateur infrarouge ABC VITAlight
1.
Appuyer sur l'interrupteur MARCHE/ARRÊT pour mettre le radiateur infra-
rouge ABC VITAlight en service. Le temps de marche du radiateur est limité à
30 minutes.
2.
Tourner le bouton vers la droite ou vers la gauche pour régler la puissance
du radiateur infrarouge ABC VITAlight de 40 à 100 %.
Le bouton rotatif n'a pas de butée, effectuer env. une rotation totale à droite
pour que le radiateur atteigne 100 % de sa puissance (le radiateur émet une
lumière claire). En effectuant env. une rotation totale à gauche, le radiateur
est à 40 % de sa puissance.
NL
Gebruiksaanwijzing digitaal bedieningspaneel
Bedieningspaneel inschakelen:
1.
Wanneer u de ON (+)-toets indrukt, wordt de bediening geactiveerd.
Licht:
2.
In- resp. uitschakelen
3.
Tijd instellen:
Druk 1 x de toets Mode in. Het display geeft nu knipperend de tijd aan. Met
de ON (+)- of OFF(-) toets kunt u de looptijd van 0-95 minuten in stappen
van 5 minuten veranderen. Wanneer 5 seconden geen toets wordt ingedrukt,
verschijnt de temperatuurweergave weer.
4.
Temperatuur instellen:
Druk 2 x de toets Mode in. Het display knippert en geeft de temperatuur aan
(de punt rechts naast de getallen licht op). Met de ON (+)- of OFF (-) toets
kunt u de temperatuur in stappen van 1°C veranderen. Wanneer 5 seconden
geen toets wordt ingedrukt, verschijnt de temperatuurweergave weer.
Belangrijk:
Bij cabines met keramiekkachels wordt bij ruimtetemperaturen (20 - 60°C) in
de cabine ingesteld, bij cabines met muurverwarming (20 - 80° C) wordt de
oppervlaktetemperatuur van de warmte elementen geregeld.
5.
Uitschakelen:
Druk de OFF (-)-toets 3 seconden in om de cabine uit te schakelen. Alle infra
rood-warmte-elementen worden uitgeschakeld. Het licht werkt nog en moet
met de Licht-toets worden uitgeschakeld. Na het uitschakelen blijven de
laatste instellingen opgeslagen.
De instellingen blijven behouden totdat de stroomtoevoer wordt onderbroken.
6.
Standaardweergave overschakelen van temperatuur naar tijd:
Door de ON (+)-toets 2 seconden ingedrukt te houden, kunt u overschakelen
tussen de standaardweergave van de tijd en de temperatuur.
Invoermodus veranderen:
7.
Door de Mode-toets in te drukken kunt u overschakelen tussen de instelling
van de temperatuur en de instelling van de tijd.
Instellingen van de VITA-light infrarood ABC-straler
1.
De VITA-light infrarood ABC-straler wordt geactiveerd door op de AAN/
UIT (EIN/AUS)-toets te drukken. De looptijd van de straler is begrensd op 30
minuten.
2.
Door de draaiknop naar rechts of links te draaien kan het vermogen van de VITA-
light infrarood ABC-straler geregeld worden tussen de 40% en 100%.
Door de draaiknop ongeveer een volledige omwenteling naar rechts te draaien,
wordt 100% van het vermogen bereikt (de straler schijnt zeer fel). Na ongeveer
een volledige omwenteling naar links, wordt 40% van het vermogen van de
straler bereikt.
15
Publicité
Table des Matières
