Télécharger
Partager
Imprimer la page
D-Link M30 Manuel De L'utilisateur
  1. Manuels
  2. Marques
  3. D-Link Manuels
  4. Routeurs sans fil
  5. M30
  6. Manuel de l'utilisateur
D-Link M30 Manuel De L'utilisateur

D-Link M30 Manuel De L'utilisateur

Masquer les pouces Voir aussi pour M30:

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Machine Translated by Google
Version   1 .00   |    3 0/06/2023
Manuel   d e   l 'Utilisateur
Routeur   W i­Fi   6    d ouble   b ande   A X3000
M30

Publicité

loading

Manuels Connexes pour D-Link M30

Sommaire des Matières pour D-Link M30

  • Page 1 Machine Translated by Google Version   1 .00   |    3 0/06/2023 Manuel   d e   l 'Utilisateur Routeur   W i­Fi   6    d ouble   b ande   A X3000...
  • Page 2 Machine Translated by Google Préface D­Link   s e   r éserve   l e   d roit   d e   r éviser   c ette   p ublication   e t   d 'apporter   d es   m odifications   à    s on   c ontenu   s ans   o bligation   d 'informer   t oute   p ersonne   o u   o rganisation   d e   c es   r évisions   o u   changements.
  • Page 3 Machine Translated by Google Table   d es   m atières Table   d es   m atières IPv4 ............ ........30   Contenu   d u   c olis.......... ......1   C onfiguration   IPv6 .... .............. .......40   système   r equise...... ........2   Introduction .. .............. ......3   IPv6   ­    D étection   a utomatique..... ......41 Présentation   d u   m atériel.... ..............   Internet­VLAN............ ......53 5  ...
  • Page 4 Machine Translated by Google Table   d es   m atières Heure   e t   h oraire   ­    H eure.......... ..83   H eure   e t   Instructions   d e   c onfiguration   d u   V PN.......... ...   1 21   programme   ­    P rogramme ........   . 84 Connecter  ...
  • Page 5 Machine Translated by Google Section   1    ­    P résentation   d u   p roduit Contenu   d u   c olis Routeur   W i­Fi   6    d ouble   b ande   M 30   A X3000 Adaptateur   s ecteur   ( 12V /   1 A) Câble  ...
  • Page 6 Machine Translated by Google Section   1    ­    P résentation   d u   p roduit Configuration   r equise •   U n   m odem   c âble,   D SL   o u   f ibre   E thernet Exigences   d u   r éseau •   C lients   s ans   f il   I EEE   8 02.11ax/ac/n/g/b/a •  ...
  • Page 7 Machine Translated by Google Section   1    ­    P résentation   d u   p roduit Introduction D­Link   p résente   l e   r outeur   W i­Fi   6    d ouble   b ande   A X3000   h autes   p erformances   d oté   d e   l a   t echnologie   W i­Fi   6    d e   n ouvelle   g énération.   L e   r outeur   W i­Fi   avancé  ...
  • Page 8 Machine Translated by Google Section   1    ­    P résentation   d u   p roduit Installation   f acile   e t   g estion   f lexible La   g estion   d e   v otre   r éseau   I nternet   n 'a   j amais   é té   a ussi   s imple ;   t éléchargez   s implement   l 'application   g ratuite   A QUILA   P RO   A I   d e   D ­Link   p our   v otre   a ppareil   mobile  ...
  • Page 9 Machine Translated by Google Section   1    ­    P résentation   d u   p roduit Présentation   d u   m atériel Indicateur   L ED   d u   r outeur   W i­Fi   6    d ouble   b ande   A X3000 Indicateur Couleur Statut Mode  ...
  • Page 10 Machine Translated by Google Section   1    ­    P résentation   d u   p roduit Panneau   a rrière   d u   r outeur   W i­Fi   6    d ouble   b ande   A X3000 7   3 4   5    6 Appuyez   s ur   c e   b outon   p our   é tablir   u ne   c onnexion   i nstantanée   à    u n   c lient   s ans   f il   à    l 'aide   d e   W i­Fi   P rotected   S etup   ( WPS). Bouton  ...
  • Page 11 Machine Translated by Google Section   2    ­    I nstallation Installation Cette   s ection   v ous   g uidera   t out   a u   l ong   d e   l 'installation   d e   v otre   M 30. Avant   q ue   t u   c ommences •  ...
  • Page 12 Machine Translated by Google Section   2    ­    I nstallation Considérations   s ur   l 'installation   s ans   f il Le   r outeur   s ans   f il   D ­Link   v ous   p ermet   d 'accéder   à    v otre   r éseau   à    l 'aide   d 'une   c onnexion   s ans   f il   d epuis   p ratiquement   n 'importe   o ù   d ans   l a   p lage   d e   f onctionnement   d e   votre  ...
  • Page 13 Machine Translated by Google Section   2    ­    I nstallation Installation Il   e xiste   p lusieurs   m anières   d ifférentes   d e   c onfigurer   v otre   r outeur   p our   v ous   c onnecter   à    I nternet. •   A pplication   A QUILA   P RO   A I   ­    U tilisez   v otre   a ppareil   i OS   o u   A ndroid   c ompatible   p our   i nstaller   e t   c onfigurer   v otre   r outeur.   S e   r éférer   à    l a   p age dix.
  • Page 14 Machine Translated by Google Section   2    ­    I nstallation Configuration   d e   l 'IA   A QUILA   P RO L'application   A QUILA   P RO   A I   v ous   p ermet   d 'installer   e t   d e   c onfigurer   v otre   a ppareil   à    p artir   d e   v os   a ppareils   A ndroid   o u   i OS   c ompatibles. Remarque :  ...
  • Page 15 Machine Translated by Google Section   2    ­    I nstallation configuration   m aterielle Étape   1 Placez   l e   M 30   à    p roximité   d e   v otre   m odem   c onnecté   à    I nternet.   É teignez   e t   d ébranchez   MODEM l’alimentation  ...
  • Page 16 Machine Translated by Google Section   2    ­    I nstallation Si   v ous   c onfigurez   l e   r outeur   à    p artir   d 'un   P C   a vec   u ne   c onnexion   E thernet   f ilaire,   b ranchez   u ne   e xtrémité   d 'un   c âble   E thernet   d ans   l e   p ort   marqué  ...
  • Page 17 Machine Translated by Google Section   2    ­    I nstallation Assistant   d e   c onfiguration L'assistant   d e   c onfiguration   e st   c onçu   p our   v ous   g uider   à    t ravers   u n   p rocessus   é tape   p ar   é tape   p our   c onfigurer   v otre   n ouveau   M 30   p our   l a   c onnexion   I nternet. Si  ...
  • Page 18 Machine Translated by Google Section   2    ­    I nstallation La   p age   M ode   d e   f onctionnement   v ous   s era   d emandée   p our   c onfigurer   l e   mode   d e   v otre   r outeur.   S électionnez   M ode   r outeur   p our   c onfigurer   l e   M 30   e n   tant  ...
  • Page 19 Machine Translated by Google Section   2    ­    I nstallation Si   l e   r outeur   n e   d étecte   p as   d e   c onnexion   I nternet   v alide,   u ne   l iste   d e   t ypes   d e   c onnexion   p armi   l esquels   c hoisir   s'affichera.  ...
  • Page 20 Machine Translated by Google Section   2    ­    I nstallation Si   l e   r outeur   a    d étecté   u ne   c onnexion   o u   s i   v ous   a vez   s électionné   m anuellement   u ne   a dresse   I P   s tatique,   s aisissez   les  ...
  • Page 21 Machine Translated by Google Section   2    ­    I nstallation Pour   m ieux   p rotéger   l 'accès   à    l a   c onfiguration   d u   r outeur,   v euillez   s aisir   u n   m ot   d e   p asse. Ce  ...
  • Page 22 Machine Translated by Google Section   2    ­    I nstallation En   g ardant   l e   m icrologiciel   d e   v otre   r outeur   à    j our,   v ous   p ouvez   g arantir   q ue   v ous   b énéficiez   t oujours   d e   l a   d ernière   mise  ...
  • Page 23 Machine Translated by Google Section   2    ­    I nstallation Veuillez   p atienter   p endant   l 'enregistrement   d es   p aramètres   d e   l 'appareil. N'éteignez   p as   e t   n e   d ébranchez   p as   v otre   r outeur   p endant   c ette   p ériode. Vos  ...
  • Page 24 Machine Translated by Google Section   3    ­    C onfiguration Configuration Accès   à    l 'interface   u tilisateur   W eb 1.   T apez   h ttp://xxxx.devicesetup.net/   d ans   l a   b arre   d 'adresse.   ( xxxx   r eprésente http://xxxx.devicesetup.net/ les   4    d erniers   c aractères   d e   l 'adresse   M AC) 2.  ...
  • Page 25 Machine Translated by Google Section   3    ­    C onfiguration Maison La   p age   d 'accueil   a ffiche   l 'état   a ctuel   d e   v otre   r éseau   s ous   l a   f orme   d 'un   d iagramme   i nteractif.   Vous  ...
  • Page 26 Machine Translated by Google Section   3    ­    C onfiguration l'Internet Cliquez   s ur   l '   i cône   I nternet   p our   a fficher   p lus   d e   d étails   s ur   v otre   c onnexion   Internet.   C liquez   s ur   I Pv4   o u   I Pv6   p our   v oir   l es   d étails   d e   l a   c onnexion   I Pv4   e t   I Pv6   respectivement.
  • Page 27 Machine Translated by Google Section   3    ­    C onfiguration l'Internet Cliquez   s ur   S uspendre   l 'accès   à    I nternet   p our   q ue   l es   c lients   d éconnectent   temporairement   l a   c onnexion   I nternet ;   V ous   p ouvez   é galement   c liquer   s ur   R eprendre   l'accès  ...
  • Page 28 Machine Translated by Google Section   3    ­    C onfiguration Routeur   W i­Fi   6    d ouble   b ande   A X3000 Cliquez   s ur   l '   i cône   d u   r outeur   M 30   p our   a fficher   l es   d étails   s ur   l es   p aramètres   d u   r éseau   s ans   f il   e t   local.  ...
  • Page 29 Machine Translated by Google Section   3    ­    C onfiguration Clients   c onnectés Cliquez   s ur   l '   i cône   C lients   c onnectés   p our   a fficher   l es   d étails   s ur   l es   c lients   a ctuellement   c onnectés   a u   r outeur. Pour  ...
  • Page 30 Machine Translated by Google Section   3    ­    C onfiguration Rallonges Cliquez   s ur   l '   i cône   E xtenders   p our   a fficher   l es   d étails   d e   t ous   l es   a ppareils   s upplémentaires   d e   v otre   réseau  ...
  • Page 31 Machine Translated by Google Section   3    ­    C onfiguration Réseau   m aillé Pour   a ccéder   à    l a   p age   R éseau   m aillé ,   c liquez   s ur   l a   f lèche   à    c ôté   d e   l 'icône   d u   r épéteur.   S ous   l a   p age  ...
  • Page 32 Machine Translated by Google Section   3    ­    C onfiguration Modifier   l a   r ègle Nom :   a ffiche   l e   n om   d e   c e   c lient.   V ous   p ouvez   m odifier   l e   n om   d u   c lient   i ci. Fournisseur :  ...
  • Page 33 Machine Translated by Google Paramètres Magicien Accédez   à    P aramètres   >    A ssistant   p our   o uvrir   l ’assistant   d e   c onfiguration.   I l   s 'agit   d u   m ême   a ssistant   q ui   a pparaît   l orsque   v ous   c ommencez   à    c onfigurer   l e   r outeur   p our   l a   p remière   f ois. Reportez­vous  ...
  • Page 34 Machine Translated by Google Section   3    ­    C onfiguration l'Internet IPv4 Dans   l a   b arre   d e   m enu   P aramètres   e n   h aut   à    g auche   d e   l a   p age,   c liquez   s ur   I nternet   p our   v oir   l es   o ptions   d e   c onfiguration   I nternet. Pour  ...
  • Page 35 Machine Translated by Google Section   3    ­    C onfiguration IPv4   –    I P   s tatique Sélectionnez   I P   s tatique   s i   v os   i nformations   I P   s ont   f ournies   p ar   v otre   F AI. Cliquez  ...
  • Page 36 Machine Translated by Google Section   3    ­    C onfiguration IPv4   ­    I P   d ynamique   ( DHCP) Sélectionnez   D ynamic   I P   ( DHCP)   p our   o btenir   a utomatiquement   l es   i nformations   d 'adresse   I P   d e   v otre   F AI.   S électionnez   c ette   o ption   s i   v otre   F AI   n e   s pécifie   p as   d'adresse  ...
  • Page 37 Machine Translated by Google Section   3    ­    C onfiguration IPv4­PPPoE Sélectionnez   P PPoE   s i   v otre   F AI   f ournit   e t   v ous   d emande   d e   s aisir   u n   n om   d 'utilisateur   e t   u n   m ot   d e   p asse   P PPoE   p our   v ous   c onnecter   à    I nternet.   C liquez   sur  ...
  • Page 38 Machine Translated by Google Section   3    ­    C onfiguration IPV4   ­    P PPoE   ( suite) Adresse   M ac L'adresse   M AC   p ar   d éfaut   e st   d éfinie   c omme   a dresse   p hysique   d u   p ort   I nternet. Cloner: Adresse  ...
  • Page 39 Machine Translated by Google Section   3    ­    C onfiguration IPV4­PPTP Choisissez   P oint­to­Point­Tunneling   P rotocol   ( PPTP)   s i   v otre   F AI   u tilise   u ne   c onnexion   P PTP.   V otre   F AI   v ous   f ournira   u n   n om   d 'utilisateur   e t   u n   m ot   de  ...
  • Page 40 Machine Translated by Google Section   3    ­    C onfiguration IPV4   ­    P PTP   ( suite) Si   v ous   s électionnez   I P   s tatique   c omme   m ode   d 'adresse : Adresse   I P   P PTP :   s aisissez   l 'adresse   I P   f ournie   p ar   v otre   F AI. Sous­réseau  ...
  • Page 41 Machine Translated by Google Section   3    ­    C onfiguration IPv4­L2TP Choisissez   L ayer   2    T unneling   P rotocol   ( L2TP)   s i   v otre   F AI   u tilise   u ne   c onnexion   L 2TP.   V otre   F AI   v ous   f ournira   u n   n om   d 'utilisateur   e t   u n   m ot   d e   p asse.   C liquez   sur  ...
  • Page 42 Machine Translated by Google Section   3    ­    C onfiguration IPV4   ­    L 2TP   ( suite) Si   v ous   s électionnez   I P   s tatique   c omme   m ode   d 'adresse : Adresse   I P   L 2TP :   s aisissez   l 'adresse   I P   f ournie   p ar   v otre   F AI. Sous­réseau  ...
  • Page 43 Machine Translated by Google Section   3    ­    C onfiguration IPV4­DS­Lite DS­Lite   p ermet   a ux   p aquets   I Pv4   l ocaux   d e   v oyager   v ia   u n   r éseau   I Pv6.   A près   a voir   s électionné   D S­Lite,   l es   p aramètres   s uivants   s eront disponible  ...
  • Page 44 Machine Translated by Google Section   3    ­    C onfiguration IPv6 Accédez   à    P aramètres   >    I nternet   p our   v oir   l es   o ptions   d e   c onfiguration   I nternet   p our   I Pv4,   p uis   c liquez   s ur   l '   o nglet  ...
  • Page 45 Machine Translated by Google Section   3    ­    C onfiguration IPv6   ­    D étection   a utomatique Sélectionnez   D étection   a utomatique   p our   d étecter   a utomatiquement   l a   m éthode   d e   c onnexion   I Pv6   u tilisée   p ar   v otre   FAI.  ...
  • Page 46 Machine Translated by Google Section   3    ­    C onfiguration Paramètres   a vancés...   ­    P aramètres   d e   c onfiguration   a utomatique   d es   a dresses   A ctivez   o u   Activer   a utomatique désactivez   l a   f onction   d 'attribution   a utomatique   d 'adresses   I Pv6. Adresse  ...
  • Page 47 Machine Translated by Google Section   3    ­    C onfiguration IPv6   –    S tatique Sélectionnez   I P   s tatique   s i   v os   i nformations   I Pv6   s ont   f ournies   p ar   v otre   F AI.   C liquez   s ur   E nregistrer   à    t out   m oment   p our   e nregistrer   l es   m odifications   q ue   v ous   a vez   a pportées   s ur   cette  ...
  • Page 48 Machine Translated by Google Section   3    ­    C onfiguration IPv6   –    S tatique   ( suite) Paramètres   a vancés...   ­    P aramètres   d e   c onfiguration   a utomatique   d e   l 'adresse Activer   a utomatique Activez   o u   d ésactivez   l a   f onctionnalité   d 'attribution   a utomatique   d 'adresses   I Pv6. Adresse  ...
  • Page 49 Machine Translated by Google Section   3    ­    C onfiguration IPv6 ­ Configuration   a utomatique   ( SLAAC/DHCPv6) Sélectionnez   C onfiguration   a utomatique   ( SLAAC/DHCPv6)   s i   v otre   F AI   a ttribue   v otre   a dresse   I Pv6   l orsque   v otre   r outeur   e n   d emande   u ne   a u   s erveur   du  ...
  • Page 50 Machine Translated by Google Section   3    ­    C onfiguration IPv6 ­ Configuration   a utomatique   ( SLAAC/DHCPv6) Paramètres   a vancés...   ­    P aramètres   d e   c onfiguration   a utomatique   d e   l 'adresse Activer   a utomatique Activez   o u   d ésactivez   l a   f onctionnalité   d 'attribution   a utomatique   d 'adresses   I Pv6. Adresse  ...
  • Page 51 Machine Translated by Google Section   3    ­    C onfiguration IPv6­PPPoE Sélectionnez   P PPoE   s i   v otre   F AI   f ournit   e t   v ous   d emande   d e   s aisir   u n   n om   d 'utilisateur   e t   u n   m ot   d e   p asse   P PPoE   p our   v ous   c onnecter   à    I nternet.   C liquez   sur  ...
  • Page 52 Machine Translated by Google Section   3    ­    C onfiguration IPv6­PPPoE Paramètres   D NS   I Pv6 Type   D NS :   s électionnez   s oit   O btenir   a utomatiquement   l 'adresse   d u   s erveur   D NS ,   s oit   U tiliser   l'adresse  ...
  • Page 53 Machine Translated by Google Section   3    ­    C onfiguration IPv6   ­    P PPoE   ( suite) Activer   a utomatique Activez   o u   d ésactivez   l a   f onctionnalité   d 'attribution   a utomatique   d 'adresses   I Pv6. Adresse   I Pv6 L'activation  ...
  • Page 54 Machine Translated by Google Section   3    ­    C onfiguration IPv6   ­    6 ème Le   d éploiement   r apide   I Pv6   ( 6e)   p ermet   d e   t ransmettre   d es   p aquets   I Pv6   s ur   u n   r éseau   I Pv4.   C liquez   s ur   E nregistrer   à    t out   m oment   p our   e nregistrer   l e les  ...
  • Page 55 Machine Translated by Google Section   3    ­    C onfiguration IPv6   ­    6 ème Paramètres   d 'adresse   I Pv6   d u   r éseau   l ocal Lien   l ocal   I Pv6   L AN Affiche   l 'adresse   d e   l iaison   l ocale   L AN   d u   r outeur. Adresse: Paramètres  ...
  • Page 56 Machine Translated by Google Section   3    ­    C onfiguration IPv6   ­    C onnectivité   l ocale   u niquement Connectivité   l ocale   u niquement   v ous   p ermet   d e   c onfigurer   u ne   c onnexion   I Pv6   q ui   n e   s e   c onnectera   p as   à    I nternet.   C liquez   s ur   E nregistrer   à    t out   m oment   p our   enregistrer  ...
  • Page 57 Machine Translated by Google Section   3    ­    C onfiguration Internet­VLAN Dans   l e   m enu   P aramètres   d e   l a   b arre   e n   h aut   à    g auche   d e   l a   p age,   c liquez   s ur   I nternet   p our   v oir   l es   o ptions   d e   c onfiguration   I nternet   p our   l es   d étails   d e   l a   c onnexion   I Pv4,   p uis   cliquez  ...
  • Page 58 Machine Translated by Google Section   3    ­    C onfiguration Internet­VLAN Si   l e   s tatut   T riple­Play   e st   a ctivé : VLAN   T AG :   a ctivez   V LAN   T AG   p our   s aisir   l 'ID   V LAN,   t el   q ue   f ourni   p ar   v otre   F AI. ID  ...
  • Page 59 Machine Translated by Google Section   3    ­    C onfiguration Sans   f il À   p artir   d e   c ette   p age,   v ous   p ouvez   c onfigurer   v os   p aramètres   W i­Fi.   C liquez   s ur   E nregistrer   à    t out   m oment   p our   e nregistrer   l es   m odifications   q ue   v ous   a vez   a pportées   s ur   c ette   p age. Maillage  ...
  • Page 60 Machine Translated by Google Section   3    ­    C onfiguration Sans   f il Sans   f il   ­    P aramètres   a vancés Mode   d e   s écurité :   C hoisissez   A ucun,   W PA/WPA2­Personal,   W PA2­Personal,   W PA2/WPA3­Persoanl   o u   WPA3­Personal.  ...
  • Page 61 Machine Translated by Google Section   3    ­    C onfiguration 2,4   G Hz   ­    P aramètres   a vancés... Mode   d e   s écurité :   C hoisissez   A ucun,   W PA/WPA2­Personnel,   W PA2­Personnel,   W PA2/ WPA3­Persoanl   o u   W PA3­Personal.   W PA3   o ffre   l e   n iveau   d e   c ryptage   l e   p lus   élevé  ...
  • Page 62 Machine Translated by Google Section   3    ­    C onfiguration 5   G Hz   ­    P aramètres   a vancés... Mode   d e   s écurité :   C hoisissez   A ucun,   W PA/WPA2­Personnel,   W PA2­Personnel,   W PA2/ WPA3­Persoanl   o u   W PA3­Personal.   W PA3   o ffre   l e   n iveau   d e   c ryptage   l e   p lus   é levé   parmi  ...
  • Page 63 Machine Translated by Google Section   3    ­    C onfiguration Optimiseur   W i­Fi   I A L'optimiseur   W i­Fi   a ssisté   p ar   I A   a ide   i ntelligemment   à    o ptimiser   l a   b ande   p assante   d e   v otre   r éseau   domestique  ...
  • Page 64 Machine Translated by Google Section   3    ­    C onfiguration Zone   I nvité La   f onction   G uest   Z one   v ous   p ermettra   d e   c réer   u n   r éseau   s ans   f il   t emporaire   p ermettant   a ux   i nvités   d 'accéder   à    I nternet.   C ette   z one   sera  ...
  • Page 65 Machine Translated by Google Section   3    ­    C onfiguration Réglages   a vancés Mode   d e   s écurité :   C hoisissez   A ucun,   W PA/WPA2­Personnel,   W PA2­Personnel,   W PA2/ WPA3­Persoanl   o u   W PA3­Personal.   W PA3   o ffre   l e   n iveau   d e   c ryptage   l e   p lus   élevé  ...
  • Page 66 Lien: http://M30­xxxx.local/   ( où   x xxx   r eprésente   l es   4    d erniers   c hiffres   d e   l 'adresse   M AC   d e   votre   r outeur).   V ous   p ouvez   r emplacer   M 30­xxxx   p ar   l e   n om   d e   v otre   c hoix.
  • Page 67 Machine Translated by Google Section   3    ­    C onfiguration Réseau Serveur   D HCP Adresse   I P   D HCP Saisissez   l es   a dresses   I P   d e   d ébut   e t   d e   f in   p our   l 'attribution   I P   d u   s erveur   D HCP. Gamme: Remarque :  ...
  • Page 68 Machine Translated by Google Section   3    ­    C onfiguration Nuage   D ­Link Dans   l e   m enu   P aramètres   s ur   l e   c ôté   g auche   d e   l a   p age,   c liquez   s ur   D ­Link   C loud   p our   v oir   l es   d étails   d e   v otre   s ervice   C loud   D ­ Link.  ...
  • Page 69 Machine Translated by Google Section   3    ­    C onfiguration Mode   d e   f onctionnement Dans   l e   m enu   P aramètres   s ur   l e   c ôté   g auche   d e   l a   p age,   c liquez   s ur   R éseau   p our   m odifier   l es   p aramètres   r éseau   l ocal   d u   r outeur   e t   c onfigurer   l es   p aramètres   D HCP.   C liquez   s ur   Enregistrer  ...
  • Page 70 Machine Translated by Google Section   3    ­    C onfiguration Caractéristiques Contrôle   p arental Accédez   à    F onctionnalités   >    C ontrôle   p arental   p our   c onfigurer   l es   p olitiques   d e   c ontrôle   p arental.   V ous   p ouvez   c onfigurer   d es   h oraires   q ui   r estreignent   e n   l igne heures  ...
  • Page 71 Machine Translated by Google Section   3    ­    C onfiguration Bloquer   l 'accès   à    I nternet Cliquez   s ur   A ctivé   e t   d éfinissez   u n   p rogramme   p our   b loquer   l 'accès   à    I nternet   p endant   l'heure  ...
  • Page 72 Machine Translated by Google Section   3    ­    C onfiguration Appareil Cliquez   s ur   A jouter   u n   a ppareil   p our   a jouter   d es   a ppareils   d ans   u n   p rofil   d éfini.   S électionnez   l es   a ppareils   d ans   l e liste  ...
  • Page 73 Machine Translated by Google Section   3    ­    C onfiguration Moteur   Q oS Le   m oteur   d e   q ualité   d e   s ervice   ( QoS)   v ous   p ermet   d e   d onner   l a   p riorité   à    d es   c lients   p articuliers   p ar   rapport  ...
  • Page 74 Machine Translated by Google Section   3    ­    C onfiguration Moteur   Q oS Sous   C lients   c onnectés,   v ous   v errez   d es   c artes   d e   p ériphérique   r eprésentant   c haque   c lient   connecté.   C liquez   s ur   T out   p our   v oir   t ous   l es   a ppareils   c onnectés   e t   H eavy Consommateur  ...
  • Page 75 Machine Translated by Google Section   3    ­    C onfiguration Pare­feu Le   p are­feu   i ntégré   a ide   à    p rotéger   v otre   r éseau   c ontre   l es   a ttaques   m alveillantes   s ur   I nternet.   D ans   l e   m enu   F onctionnalités   d e   l a   b arre   e n   h aut   à    g auche   d e   l a   p age,   c liquez   s ur   P aramètres   d u   p are­ feu.  ...
  • Page 76 Machine Translated by Google Section   3    ­    C onfiguration Pare­feu Réglages   a vancés... Configuration   d e   l a   p asserelle   d e   n iveau   a pplication   ( ALG) Différents   A LG   o ffrent   u ne   g estion   s péciale   p our   d es   p rotocoles   o u   d es   a pplications   s pécifiques. Un  ...
  • Page 77 Machine Translated by Google Section   3    ­    C onfiguration Paramètres   d u   p are­feu   ­    R ègles   I Pv4/IPv6 La   s ection   R ègles   I Pv4/IPv6   e st   u ne   o ption   a vancée   q ui   v ous   p ermet   d e   c onfigurer   l e   t rafic   a utorisé   à    t ransiter   v ia   l e   r éseau. Accédez  ...
  • Page 78 Machine Translated by Google Section   3    ­    C onfiguration Paramètres   d u   p are­feu   ­    R ègles   I Pv4/IPv6 Pour   c réer   u ne   n ouvelle   r ègle,   c liquez   s ur   l e   b outon   A jouter   u ne   r ègle .   C liquez   s ur   E nregistrer   l orsque   v ous   a vez   t erminé.   U n   m aximum   d e   2 4   r ègles   p euvent   ê tre   définies.  ...
  • Page 79 Machine Translated by Google Section   3    ­    C onfiguration Redirection   d e   p ort La   r edirection   d e   p ort   v ous   p ermet   d e   s pécifier   u n   p ort   o u   u ne   p lage   d e   p orts   à    t ransférer   v ers   d es   périphériques  ...
  • Page 80 Machine Translated by Google Section   3    ­    C onfiguration Redirection   d e   p ort   ­    S erveur   v irtuel Le   s erveur   v irtuel   v ous   p ermet   d e   s pécifier   u n   s eul   p ort   p ublic   s ur   v otre   r outeur   p our   l a   r edirection   v ers   u ne   a dresse   I P   L AN   i nterne   e t   u n   p ort   L AN   p rivé.   C ela   p eut   ê tre   n écessaire   s i   vous  ...
  • Page 81 Machine Translated by Google Section   3    ­    C onfiguration Redirection   d e   p ort   ­    S erveur   v irtuel Pour   c réer   u ne   n ouvelle   r ègle,   c liquez   s ur   l e   b outon   A jouter   d es   r ègles .   C liquez   s ur   A ppliquer   l orsque   v ous   a vez   t erminé.   S i   v ous   m odifiez   o u   c réez   u ne   r ègle,   l es   options  ...
  • Page 82 Machine Translated by Google Section   3    ­    C onfiguration Routes   s tatiques   ­    I Pv4 La   s ection   R outes   s tatiques   v ous   p ermet   d e   d éfinir   d es   r outes   p ersonnalisées   p our   c ontrôler   l a   f açon   d ont   le  ...
  • Page 83 Machine Translated by Google Section   3    ­    C onfiguration Routes   s tatiques   ­    I Pv6 Pour   c onfigurer   l es   r outes   I Pv6,   c liquez   s ur   I Pv6   s ur   l a   p age   R outes   s tatiques .   P our   r evenir   à    l a   p age   p rincipale   des  ...
  • Page 84 Machine Translated by Google Section   3    ­    C onfiguration DNS   d ynamique La   p lupart   d es   F AI   a ttribuent   d es   a dresses   I P   d ynamiques.   U n   f ournisseur   d e   s ervices   D NS   d ynamique   p ermet   a ux   u tilisateurs   d e   s aisir   l eur   n om   d e   d omaine   d ans   l eur   navigateur  ...
  • Page 85 Machine Translated by Google Section   3    ­    C onfiguration DNS   d ynamique Au   b as   d e   l a   p age   s e   t rouvent   l es   p aramètres   d e   l 'hôte   I Pv6.   U n   m aximum   d e   1 0   e nregistrements   p euvent   ê tre   d éfinis.   P our   s upprimer   u n   e nregistrement,   c liquez   s ur   s on   i cône   d e   corbeille  ...
  • Page 86 Machine Translated by Google Section   3    ­    C onfiguration VPN   r apide Dans   l '   o nglet   F onctionnalités   s ur   l e   c ôté   g auche   d e   l a   p age,   c liquez   s ur   Q uick   V PN.   C ette   p age   v ous   a idera   à    c onfigurer   l a   f onctionnalité   Q uick   V PN   de  ...
  • Page 87 Machine Translated by Google Section   3    ­    C onfiguration Gestion Heure   e t   h oraire   ­    H eure La   p age   H eure   v ous   p ermet   d e   c onfigurer,   m ettre   à    j our   e t   m aintenir   l 'heure   c orrecte   p our   l e   s ystème   d 'horloge   i nterne.   D e   l à,   v ous   p ouvez   d éfinir   l e   f useau   h oraire   et  ...
  • Page 88 Machine Translated by Google Section   3    ­    C onfiguration Heure   e t   h oraire   ­    H oraire Certaines   f onctions   p euvent   ê tre   c ontrôlées   v ia   u n   c alendrier   p réconfiguré.   P our   c réer,   m odifier   o u   s upprimer   des  ...
  • Page 89 Machine Translated by Google Section   3    ­    C onfiguration Journal   d u   s ystème Le   r outeur   c onserve   u n   j ournal   d es   é vénements.   C e   j ournal   p eut   ê tre   e nvoyé   à    u n   s erveur   S yslog   o u   à    v otre   a dresse   e ­mail.   D ans   l 'onglet   G estion   s ur   l e   c ôté   g auche   d e   l a   p age,   c liquez   s ur   J ournal   s ystème.   Cliquez  ...
  • Page 90 Machine Translated by Google Section   3    ­    C onfiguration Journal   d u   s ystème Paramètres   d e   m essagerie Activer   l a   m essagerie Activez   c ette   o ption   s i   v ous   s ouhaitez   q ue   l es   j ournaux   s oient   a utomatiquement   e nvoyés   à    u ne   Notification: adresse  ...
  • Page 91 Machine Translated by Google Section   3    ­    C onfiguration Administrateur   s ystème Administrateur Cette   p age   v ous   p ermet   d e   m odifier   l e   m ot   d e   p asse   a dministrateur   ( Admin)   e t   d 'activer   l e   s erveur   H TTPS.   D ans   l 'onglet   G estion   s ur   l e   c ôté   g auche   d e   l a   p age,   cliquez  ...
  • Page 92 Machine Translated by Google Section   3    ­    C onfiguration Administrateur Contrôle   L ED LED   d 'état :   c hoisissez   d 'activer   o u   d e   d ésactiver   l 'indicateur   L ED   d 'état   a llumé. le   r outeur   e t   l es   a utres   p oints   d e   m aillage.   L orsqu’elle   e st   d ésactivée,   l a   L ED   ne  ...
  • Page 93 Machine Translated by Google Section   3    ­    C onfiguration Système Cette   p age   v ous   p ermet   d e   s auvegarder,   r estaurer   l es   p aramètres   d e   c onfiguration   o u   r estaurer   l es   p aramètres   d 'une   s auvegarde   p récédente,   r éinitialiser   e t   c onfigurer   u n   c alendrier   de  ...
  • Page 94 Machine Translated by Google Section   3    ­    C onfiguration Utilisateur La   s ection   U tilisateur   e st   u tilisée   p our   c réer,   g érer   e t   s upprimer   d es   c omptes   d 'utilisateurs   a yant   a ccès   à    c ertains   s ervices   d u   r outeur.   D ans   l '   o nglet  ...
  • Page 95 Machine Translated by Google Section   3    ­    C onfiguration Mise   à    n iveau Cette   p age   v ous   p ermet   d e   m ettre   à    n iveau   l e   m icrologiciel   d u   r outeur,   a utomatiquement   o u   m anuellement.   P our   m ettre   à    n iveau   m anuellement   l e   m icrologiciel,   v ous   d evez   d'abord  ...
  • Page 96 Machine Translated by Google Section   3    ­    C onfiguration Statistiques Sur   l a   p age   S tatistiques ,   v ous   p ouvez   v isualiser   l a   q uantité   d e   p aquets   q ui   t ransitent   p ar   v os   i nterfaces   I nternet   e t   L AN   a insi   q ue   l e   t rafic   d es   réseaux  ...
  • Page 97 Machine Translated by Google Section   3    ­    C onfiguration AQUILA   P RO   I A Avec   l 'AQUILA   P RO   A I   s ur   v os   a ppareils   i ntelligents,   v ous   p ouvez   r endre   l e   r outeur   W i­Fi   6    d ouble   b ande   M 30   A X3000   o pérationnel   r apidement.   B ranchez   s implement   l e   routeur,  ...
  • Page 98 Machine Translated by Google Section   3    ­    C onfiguration Optimiseur   W i­Fi   A I : Depuis   l 'écran   d 'accueil,   a ppuyez   s ur   W i­Fi,   p uis   a ppuyez   s ur   l 'icône   d 'engrenage.   E nsuite,   a ppuyez   s ur   l e   c urseur   et  ...
  • Page 99 Machine Translated by Google Section   3    ­    C onfiguration Contrôle   p arental   I A : Depuis   l 'écran   d 'accueil,   a ppuyez   s ur   C ontrôle   p arental.   S uivez   e nsuite   l es   é tapes   c i­dessous   p our   a jouter   u n   n ouveau   profil  ...
  • Page 100 Machine Translated by Google Section   3    ­    C onfiguration Autres   c aractéristiques Mode   a vancé Le   m ode   a vancé   f ournit   d es   l iens   v ers   l es   i nterfaces   d e   g estion   W eb   d e   l 'appareil. Notez  ...
  • Page 101 Machine Translated by Google Section   4    ­    S ervices   t iers Commande   v ocale Avec   l e   M 30,   v ous   p ouvez   d onner   d es   c ommandes   a ux   f onctionnalités   d e   v otre   r outeur   a vec   A mazon   A lexa   e t   G oogle   A ssistant.   L a   f onction   d e   c ommande   vocale  ...
  • Page 102 Machine Translated by Google Section   4    ­    S ervices   t iers Enregistrez   u n   c ompte   d e   s ervice   c loud   D ­Link Configuration   d e   G oogle   H ome Afin   d 'utiliser   d es   a pplications   t ierces   p our   c ontrôler   e t   g érer   v otre   a ppareil,   v ous   d evez   d 'abord   t élécharger   l 'application   G oogle   H ome   e t   a ssocier   v otre   c ompte   D ­ Link  ...
  • Page 103 Machine Translated by Google Section   4    ­    S ervices   t iers Étape   3 Appuyez   s ur   A ssistant   G oogle   e t   s électionnez   L ien   d epuis   G oogle   H ome   s ur   l a   page   s uivante. Étape  ...
  • Page 104 Machine Translated by Google Section   4    ­    S ervices   t iers Étape   5 Connectez­vous   à    v otre   c ompte   D ­Link   e t   a ppuyez   s ur   A utoriser   s ur   l a   p age   s uivante   pour  ...
  • Page 105 Machine Translated by Google Section   4    ­    S ervices   t iers Étape   7 Choisissez   u n   e mplacement   p our   v otre   a ppareil. Étape   8 Votre   a ppareil   e st   d ésormais   c orrectement   a ssocié   à    G oogle   H ome. Manuel  ...
  • Page 106 Machine Translated by Google Section   4    ­    S ervices   t iers Configuration   d 'Amazon   A lexa Vous   a urez   b esoin   d e   l 'application   A mazon   A lexa,   d 'un   c ompte   A mazon,   d 'un   a ppareil   A mazon   A lexa   e t   d 'un   c ompte   D ­Link   C loud   S ervice   p our   u tiliser   cette  ...
  • Page 107 Machine Translated by Google Section   4    ­    S ervices   t iers Étape   3    Appuyez   s ur   C ompétences   e t   j eux. Étape   4    Recherchez   «  AQUILA   P RO   A I ».   A ppuyez   s ur   l e   r ésultat   d e   l a   r echerche. Manuel  ...
  • Page 108 Machine Translated by Google Section   4    ­    S ervices   t iers Étape   5    Appuyez   s ur   L ancer   p our   l ier   l a   c ompétence. Étape   6    Connectez­vous   e n   u tilisant   l es   d étails   d e   v otre   c ompte   D ­Link. Manuel  ...
  • Page 109 Machine Translated by Google Section   4    ­    S ervices   t iers Étape   7 Toutes   n os   f élicitations!   V otre   c ompte   D ­Link   a    é té   a ssocié   a vec   s uccès   e n   t ant   q ue   c ompétence   pour  ...
  • Page 110 Machine Translated by Google Section   4    ­    S ervices   t iers Commandes   v ocales   A mazon   A lexa Avec   A QUILA   P RO   A I   a ctivé   e n   t ant   q ue   c ompétence   p our   A lexa,   v ous   p ouvez   d emander   à    A lexa   d 'effectuer   l 'une   d e   c es   t âches :   A vant   d e   c ommander   A lexa, dites  ...
  • Page 111 Machine Translated by Google Section   4    ­    S ervices   t iers Configuration   d e   l 'Assistant Google Vous   a urez   b esoin   d e   l 'application   G oogle   A ssistant,   d 'un   c ompte   G oogle   e t   d 'un   c ompte   D ­Link   C loud   S ervice   p our   u tiliser   c ette   f onctionnalité. Remarque :  ...
  • Page 112 Machine Translated by Google Section   4    ­    S ervices   t iers Étape   2 Appuyez   s ur   G oogle   A ssistant   p our   p ersonnaliser   l e   c ode   P IN. Étape   3 Lancez   l '   a pplication   A ssistant   G oogle .   V ous   p ouvez   s oit   e xprimer   o u   s aisir   votre  ...
  • Page 113 Machine Translated by Google Section   4    ­    S ervices   t iers Commandes   v ocales   d e   l 'Assistant   G oogle Avec   A QUILA   P RO   A I   l ié   à    l 'Assistant   G oogle,   v ous   p ouvez   d emander   à    v otre   A ssistant   G oogle   d 'effectuer   l 'une   d e   c es   t âches : Tâche Commande Vérifiez  ...
  • Page 114 Machine Translated by Google Section   5    ­    V PN   r apide VPN   r apide Ce   r outeur   e st   é quipé   d e   l a   t echnologie   Q uick   V PN   d e   D ­Link.   L e   r éseau   p rivé   v irtuel   ( VPN)   c rée   u ne   c onnexion   e ntre   l es   a ppareils   s ur   I nternet.   L 'utilisation   d e   Q uick   V PN   v ous   permet  ...
  • Page 115 Machine Translated by Google Section   5    ­    V PN   r apide Une   i nformation   i mportant Les   i nstructions   s uivantes   e xpliquent   e t   v ous   a ident   à    c onfigurer   v otre   r outeur   e t   v os   a ppareils   c ompatibles   D ­Link   Q uick   V PN   p our   c réer   u n   r éseau   privé  ...
  • Page 116 Machine Translated by Google Section   5    ­    V PN   r apide Appareils   i OS Instructions   d e   c onfiguration   V PN Cette   s ection   f ournit   d es   i nstructions   d e   c onfiguration   Q uick   V PN   p our   l es   a ppareils   i OS.   R eportez­vous   à    Q uick   V PN   à    l a   p age   8 2   p our   l es   i nstructions   d e   c onfiguration   de  ...
  • Page 117 Machine Translated by Google Section   5    ­    V PN   r apide Vous   d evriez   v oir   u ne   f enêtre   c ontextuelle   v ous   d emandant   d e   r emplir   l es   d étails   d e   v otre   connexion  ...
  • Page 118 Machine Translated by Google Section   5    ­    V PN   r apide Connecter   o u   d éconnecter Pour   v ous   c onnecter   o u   v ous   d éconnecter   d e   v otre   s erveur   Q uick   V PN,   o uvrez   P aramètres   e t   appuyez  ...
  • Page 119 Machine Translated by Google Section   5    ­    V PN   r apide Mac   O S   X Instructions   d e   c onfiguration   V PN Cette   s ection   f ournit   d es   i nstructions   d e   c onfiguration   Q uick   V PN   p our   O S   X    à    l 'aide   d e   l a   f onction  ...
  • Page 120 Machine Translated by Google Section   5    ­    V PN   r apide Entrez   v otre   c lé   d 'accès   d ans   l a   z one   d e   t exte   S ecret   p artagé   e t   c liquez   s ur   O K,   A ppliquer,   p uis   sur  ...
  • Page 121 Machine Translated by Google Section   5    ­    V PN   r apide Connecter   o u   d éconnecter Pour   v ous   c onnecter   o u   v ous   d éconnecter   d e   v otre   s erveur   Q uick   V PN,   a ccédez   à    >   S ystème Préférences...  ...
  • Page 122 Machine Translated by Google Section   5    ­    V PN   r apide Windows   1 0 Instructions   d e   c onfiguration   V PN Cette   s ection   f ournit   d es   i nstructions   d e   c onfiguration   Q uick   V PN   p our   W indows   1 0.   R eportez­vous   à    Q uick   V PN   à    l a   p age   8 2   p our   l es   i nstructions   d e   c onfiguration   de  ...
  • Page 123 Machine Translated by Google Section   5    ­    V PN   r apide 1   S électionnez   W indows   ( intégré)   d ans   l e   m enu   d éroulant   F ournisseur   V PN . 2   C réez   u n   n om   p our   v otre   c onnexion   V PN. 3  ...
  • Page 124 Machine Translated by Google Section   5    ­    V PN   r apide Connecter   o u   d éconnecter Pour   v ous   c onnecter   o u   v ous   d éconnecter   d e   v otre   s erveur   Q uick   V PN,   c liquez   s ur   l'  ...
  • Page 125 Machine Translated by Google Section   5    ­    V PN   r apide Android Instructions   d e   c onfiguration   V PN Cette   s ection   f ournit   d es   i nstructions   d e   c onfiguration   r apide   V PN   p our   l es   a ppareils   A ndroid.   L es   é crans   de  ...
  • Page 126 Machine Translated by Google Section   5    ­    V PN   r apide 1   S aisissez   u n   n om   p our   v otre   c onnexion   V PN. 2   S électionnez   L 2TP/IPSec   P SK   p our   T ype. 3   S aisissez  ...
  • Page 127 Machine Translated by Google Section   5    ­    V PN   r apide Connecter   o u   d éconnecter Pour   v ous   c onnecter   o u   v ous   d éconnecter   d e   v otre   s erveur   Q uick   V PN,   a ccédez   à    Paramètres  ...
  • Page 128 Machine Translated by Google Section   5    ­    V PN   r apide Pour   v ous   c onnecter,   e ntrez   v otre   n om   d 'utilisateur   e t   v otre   m ot   d e   p asse   e t   s électionnez   C ONNECT. Pour  ...
  • Page 129 Machine Translated by Google Section   6    ­    C onnexion   d 'un   c lient   s ans   f il Connectez­vous   à    u n   c lient   s ans   f il Bouton   W PS Le   m oyen   l e   p lus   s imple   d e   c onnecter   v os   a ppareils   s ans   f il   à    v otre   r éseau   W i­Fi   c onsiste   à    u tiliser   W PS   ( Wi­Fi   P rotected   S etup).   L a   p lupart   d es   a ppareils   s ans   f il   tels  ...
  • Page 130 Machine Translated by Google Section   6    ­    C onnexion   d 'un   c lient   s ans   f il Windows®   1 0 Pour   r ejoindre   u n   r éseau   e xistant,   l ocalisez   l 'icône   d u   r éseau   s ans   f il   d ans   l a   b arre   d es   t âches   à  ...
  • Page 131 Machine Translated by Google Section   7    ­    D épannage Dépannage Ce   c hapitre   f ournit   d es   s olutions   a ux   p roblèmes   p ouvant   s urvenir   l ors   d e   l 'installation   e t   d u   f onctionnement   d u   r outeur.   L isez   l es   d escriptions   s uivantes   s i   vous  ...
  • Page 132 Machine Translated by Google Section   7    ­    D épannage •   C onfigurez   v os   p aramètres   I nternet : •   A llez   d ans   D émarrer   >    P aramètres   >    P anneau   d e   c onfiguration.   D ouble­cliquez   s ur   l '   i cône  ...
  • Page 133 Machine Translated by Google Annexe   A    ­    N otions   d e   b ase   s ur   l e   s ans   f il Bases   d u   s ans   f il Basés   s ur   l es   n ormes   d e   l 'industrie,   l es   p roduits   s ans   f il   D ­Link   o ffrent   u ne   c onnectivité   s ans   f il   h aut   d ébit   f acile   à    u tiliser   e t   c ompatible   a u   s ein   d e   v otre   m aison,   de  ...
  • Page 134 Machine Translated by Google Annexe   A    ­    N otions   d e   b ase   s ur   l e   s ans   f il Qu’est­ce   q ue   l e   s ans   f il ? La   t echnologie   s ans   f il   o u   W i­Fi   e st   u ne   a utre   f açon   d e   c onnecter   v otre   o rdinateur   a u   r éseau   s ans   u tiliser   d e   f ils.   L e   W i­Fi   u tilise   l es   f réquences   r adio   pour  ...
  • Page 135 Machine Translated by Google Annexe   A    ­    N otions   d e   b ase   s ur   l e   s ans   f il Réseau   p ersonnel   s ans   f il   ( WPAN) Bluetooth   e st   l a   t echnologie   s ans   f il   s tandard   d e   l 'industrie   u tilisée   p our   l e   W PAN.   L es   a ppareils   B luetooth   d ans   W PAN   f onctionnent   d ans   u ne   p ortée   a llant   j usqu'à   3 0   p ieds. Par  ...
  • Page 136 Machine Translated by Google Annexe   A    ­    N otions   d e   b ase   s ur   l e   s ans   f il Où   l a   t echnologie   s ans   f il   e st­elle   u tilisée ? La   t echnologie   s ans   f il   s e   d éveloppe   p artout,   p as   s eulement   à    l a   m aison   o u   a u   b ureau.   L es   g ens   a iment   l a   l iberté   d e   m obilité   e t   e lle   d evient   s i   p opulaire   q ue   d e   p lus   e n   plus  ...
  • Page 137 Machine Translated by Google Annexe   D    ­    S écurité   s ans   f il Sécurité   s ans   f il Cette   s ection   p résente   d ifférents   n iveaux   e t   t ypes   d e   c ryptage   q ue   v ous   p ouvez   u tiliser   p our   m ieux   p rotéger   v os   d onnées   c ontre   l es   i ntrus.   L e   r outeur   p ropose   certains  ...
  • Page 138 Machine Translated by Google Annexe   E    ­    S pécifications   t echniques Spécifications   t echniques Modèle M30x2 M30x3 Image   d u   p roduit Général Interfaces   d es   a ppareils 4   p orts   E thernet   G igabit   1 0/100/1   0 00   M bit/s 1  ...
  • Page 139 Machine Translated by Google Annexe   E    ­    S pécifications   t echniques Fonctionnalité WPA/WPA2­Personnel ;   W PA2­Personnel Protocole   d e   s écurité WPA2/WPA3­Personnel   ( WPS   n on   p ris   e n   c harge) WPA3   u niquement   ( WPS   n on   p ris   e n   c harge) Pare­feu Inspection  ...
  • Page 140 Machine Translated by Google Annexe   F    –    I nformations   r églementaires Informations   r églementaires Déclaration   d 'ingérence   d e   l a   C ommission   f édérale   d es   c ommunications Cet   a ppareil   e st   c onforme   à    l a   p artie   1 5   d es   r ègles   F CC.   S on   f onctionnement   e st   s oumis   a ux   d eux   c onditions   s uivantes :   ( 1)   c et   a ppareil   n e   d oit   p as   p rovoquer   d 'interférences   nuisibles,  ...
  • Page 141 Machine Translated by Google Annexe   F    –    I nformations   r églementaires Déclaration   d 'Innovation,   S ciences   e t   D éveloppement   é conomique   C anada   ( ISDE) : Cet   a ppareil   e st   c onforme   a ux   n ormes   R SS   s ans   l icence   d 'ISDE.   S on   f onctionnement   e st   s oumis   a ux   d eux   c onditions   s uivantes :   ( 1)   c et   a ppareil   n e   d oit   p as   provoquer  ...
  • Page 142 Machine Translated by Google Annexe   F    –    I nformations   r églementaires Avertissement : Le   g uide   d 'utilisation   d es   a ppareils   p our   r éseaux   l ocaux   d oit   i nclure   d es   i nstructions   p récises   s ur   l es   r estrictions   p ossibles,   n otamment : (i)  ...
  • Page 143 Machine Translated by Google Annexe   F    –    I nformations   r églementaires Bandes   d e   f réquence) Max.   P uissance   d e   s ortie   ( PIRE) Max.   P uissance   d e   s ortie Bande   d e   f réquence Bande(s)   d e   f réquence Consommation  ...
  • Page 144 Machine Translated by Google Annexe   F    –    I nformations   r églementaires Déclaration   d e   c onformité   d e   l a   C ommunauté   e uropéenne : Timto   D ­Link   C orporation   a    l ancé   u n   p rojet   d e   p roduit   q ui   a    l ancé   u n   l ogiciel   r écemment   a pprouvé   p ar   l e   2 014/53/UE.   C elý   t ext   E S   Česky  ...
  • Page 145 Machine Translated by Google Annexe   F    –    I nformations   r églementaires L'application   D ­Link   C orporation   p our   c es   p roduits   e st   b asée   s ur   u n   p rogramme   c onforme   à    l a   d irective   2 014/53/ES.   E S   a tbilstības   Latviski  ...
  • Page 146 Machine Translated by Google Annexe   F    –    I nformations   r églementaires D­Link   C orporation   s 'engage   à    n uire   à    c e   p roduit,   j usqu'à   c e   q u'il   s oit   p rogrammé   s elon   l a   d irective   2 014/53/UE.   I l   s 'agit   d 'un   t exte   Svenska[suédois] contenant  ...
  • Page 147 Machine Translated by Google Annexe   F    –    I nformations   r églementaires AVIS   D 'UTILISATION   D U   L AN   R ADIO   S ANS   F IL   D ANS   L A   C OMMUNAUTÉ   E UROPÉENNE   ( POUR   L ES   P RODUITS   S ANS   F IL   U NIQUEMENT) : •  ...
  • Page 148 Machine Translated by Google Annexe   F    –    I nformations   r églementaires AVIS   C ONCERNANT   L 'UTILISATION   D E   L A   R ADIO   S ANS   F IL   L AN   D ANS   L A   C OMMUNAUTÉ   E UROPÉENNE   ( UNIQUEMENT POUR  ...
  • Page 149 Machine Translated by Google Annexe   F    –    I nformations   r églementaires AVVISO   P ER   L 'USO   D I   L AN   R ADIO   W IRELESS   N ELLA   C OMUNITÀ   E UROPEA   ( SOLO   P ER   P RODOTTI   W IRELESS) •  ...
  • Page 150 Machine Translated by Google Annexe   F    –    I nformations   r églementaires CONSIGNES   D E   S ÉCURITÉ Les   c onsignes   d e   s écurité   g énérales   s uivantes   s ont   f ournies   p our   v ous   a ider   à    g arantir   v otre   p ropre   s écurité   p ersonnelle   e t   à    p rotéger   v otre   p roduit   c ontre   t out   d ommage   p otentiel. Pensez  ...
  • Page 151 Machine Translated by Google Annexe   F    –    I nformations   r églementaires CONSIGNES   D E   S ÉCURITÉ Les   c onsignes   g énérales   d e   s écurité   c i­après   s ont   f ournies   a fin   d 'assurer   v otre   s écurité   p ersonnelle   e t   d e   p rotéger   l e   p roduit   d 'éventuels   d ommages.   V euillez   c onsulter   les  ...
  • Page 152 Machine Translated by Google Annexe   F    –    I nformations   r églementaires ISTRUZIONI   P ER   L A   S ICUREZZA La   l igne   s uivante   g uide   s ur   l a   s écurité   e st   f ornite   p our   c ontribuer   à    g arantir   l a   s écurité   p ersonnelle   d es   u tilisateurs   e t   p rotéger   l e   p roduit   d u   p otentiel   d 'ici.   P our   p lus   d e   d étails,   consultez  ...
  • Page 153 Machine Translated by Google Annexe   F    –    I nformations   r églementaires Mise   a u   r ebut   e t   r ecyclage   d e   v otre   p roduit ANGLAIS Ce   s ymbole   s ur   l e   p roduit   o u   l 'emballage   s ignifie   q ue,   c onformément   a ux   l ois   e t   r églementations   l ocales,   c e   p roduit   n e   d oit   p as   ê tre   j eté   a vec   l es   o rdures   ménagères  ...
  • Page 154 Machine Translated by Google Annexe   F    –    I nformations   r églementaires ENGLISH Ce   s ymbole   a pposé   s ur   l e   p roduit   o u   s on   e mballage   s ignifie   q ue,   c onformément   a ux   l ois   e t   r églementations   l ocales,   c e   p roduit   n e   d oit   p as   ê tre   é liminé   a vec   l es   déchets  ...
  • Page 155 Machine Translated by Google Annexe   F    –    I nformations   r églementaires ITALIEN La   p résence   d e   c e   s ymbole   s ur   l e   p roduit   o u   s ur   l a   c onfiguration   d u   p roduit   i ndique   q ue,   c onformément   à    t outes   l es   l ois   e t   à    t outes   l es   n ormes   l ocales,   c e   p roduit   ne  ...
  • Page 156 Machine Translated by Google Annexe   F    –    I nformations   r églementaires POLSKI Ten   s ymbol   u mieszczony   n a   p rodukcie   l ub   o pakowaniu   o znacza,   ż e   z godnie   z    m iejscowym   p rawem   i    l okalnymi   p rzepisami   n iniejszego   p roduktu   n ie   wolno  ...
  • Page 157 Machine Translated by Google Annexe   F    –    I nformations   r églementaires MAGYAR Si   l e   s zimbólum   a    t erméken   v agy   a    c somagoláson   a zt   j elenti,   h ogy   a    h elyi   t örvényeknek   é s   s zabályoknak   m egfelelően   e z   a    t ermék   n em   s emisíthető   m eg   a ztartási   hulladékkal  ...
  • Page 158 Machine Translated by Google Annexe   F    –    I nformations   r églementaires DANSK Ce   s ymbole   s ur   l e   p roduit   o u   s ur   s on   e mballage,   c e   p roduit   d oit   ê tre   c onservé   j usqu'à   l 'amour   l ocal   e t   ê tre   r églé   c omme   u n   s ac   d e   m énage   p our   l 'entretien   ménager,  ...
  • Page 159 Machine Translated by Google Annexe   F    –    I nformations   r églementaires SVENSKA Il   y    a    d es   s ymboles   s ur   l e   p roduit   o u   s ur   l 'emballage   d u   p roduit,   i ndiquez   l 'endroit   o ù   s e   t rouve   l e   p roduit   e t   i ndiquez­lui   l es   d étails   d e   l a   b oîte   à    provisions  ...