Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour D-Link DIR-300

  • Page 2: Table Des Matières

    Internet Setup (Configuration Internet) .... 19 microprogramme) ..........38 Dynamique (câble) ........19 System Check (Contrôle du système) ..... 39 PPPoE (DSL) ..........20 Informations sur le périphérique ...... 40 PPTP ............21 L2TP ............. 22 Manuel d’utilisation du DIR-300 D-Link...
  • Page 3 Définition de « sans fil »? ........59 Conseils ..............61 Modes sans fil ............62 Bases de la mise en réseau ........63 Vérification de l’adresse IP ........63 Attribution statique d’une adresse IP ..... 64 Caractéristiques techniques ........65 Manuel d’utilisation du DIR-300 D-Link...
  • Page 4: Contenu De La Boîte

    • Câble Ethernet • Manuel et garantie sur CD Remarque : L’utilisation d’une alimentation dont la tension diffère de celle du DIR-300 risque d’endommager le produit et en annule la garantie Configuration système requise • Câble Ethernet ou modem DSL ®...
  • Page 5: Introduction

    D-Link, leader dans le secteur de la mise en réseau sans fil, présente une nouvelle avancée en matière de connectivité sans fil. Le routeur sans fil G DIR-300 D-Link peut transmettre des données à un débit sans fil maximum atteignant 54 Mo/s* à...
  • Page 6: Caractéristiques

    Section 1 - Présentation du produit Caractéristiques • Mise en réseau sans fil plus rapide : le DIR-300 offre une connexion sans fil atteignant 54 Mbps* avec d’autres clients sans fil 802.11g. Ce potentiel permet aux utilisateurs de participer à des activités en ligne en temps réel, comme des diffusions vidéo, des jeux en ligne et des communications audio en temps...
  • Page 7: Description Du Matériel

    Ports du réseau local Le port Internet auto MDI/MDIX permet Connexion de périphériques Ethernet la connexion du câble Ethernet relié par tels que des ordinateurs, des ailleurs aux modems câble ou DSL. commutateurs et des concentrateurs. Manuel d’utilisation du DIR-300 D-Link...
  • Page 8: Voyants Lumineux

    Ce voyant clignote pendant la transmission des données. Voyant d’alimentation Voyant d’état Lorsque le voyant reste allumé, Lorsque le voyant clignote, le la connexion à l’alimentation est DIR-300 est prêt. correcte. Manuel d’utilisation du DIR-300 D-Link...
  • Page 9: Installation

    Si vous êtes équipé d’un modem DSL et que vous vous connectez par PPPoE, veillez à désactiver ou à désinstaller tout logiciel PPPoE, comme WinPoet, Broadjump ou Ethernet 300 de votre ordinateur pour pouvoir vous connecter à Internet. Manuel d’utilisation du DIR-300 D-Link...
  • Page 10: Éléments À Prendre En Compte Avant D'installer Le Réseau Sans Fil

    Le routeur sans fil D-Link vous permet d’accéder à votre réseau à l’aide d’une connexion sans fil de presque n’importe où dans la portée d’opération de votre réseau sans fil. Vous devez toutefois garder à l’esprit que le nombre, l’épaisseur et l’emplacement des murs, plafonds ou autres objets à...
  • Page 11: Connexion Au Modem Câble/Dsl/Satellite Ou Box Opérateur

    (le port sur lequel votre ordinateur est branché) doivent être allumés. Dans le cas contraire, vérifiez que l’ordinateur, le modem et le routeur sont allumés et que les câbles sont bien branchés. 9. Passez à la page 14 pour configurer votre routeur. Manuel d’utilisation du DIR-300 D-Link...
  • Page 12: Connexion À Un Autre Routeur

    Section 2 - Installation Connexion à un autre routeur Si vous connectez le routeur D-Link à un autre routeur pour l’utiliser comme point d’accès et/ou commutateur sans fil, vous devez procéder comme suit avant de relier le routeur à votre réseau: •...
  • Page 13 7. Connectez un câble Ethernet dans l’un des ports du réseau local du routeur, puis connectez-le à votre autre routeur. Ne branchez rien dans le port du réseau étendu du routeur D-Link. 8. Vous pouvez maintenant utiliser les 3 autres ports du réseau local pour connecter vos périphériques Ethernet et vos ordinateurs.
  • Page 14: Configuration

    Section 3 - Configuration Configuration Cette section vous indique comment configurer votre nouveau routeur sans fil D-Link à l’aide de l’utilitaire de configuration Web. Utilitaire de configuration Web Pour accéder à l’utilitaire de configuration, ouvrez un navigateur Web (par ex. Internet Explorer), puis saisissez l’adresse IP du routeur (192.168.0.1).
  • Page 15: Setup Wizard (Assistant De Configuration)

    Vous pouvez exécuter l’assistant de configuration pour configurer votre routeur rapidement. Cliquez sur Setup Wizard (Assistant de configuration) pour le lancer. Cliquez sur Launch Internet Connection Setup Wizard (Lancer l’assistant de configuration de connexion Internet) pour commencer. Manuel d’utilisation du DIR-300 D-Link...
  • Page 16 Créez un nouveau mot de passe, puis cliquez sur Next (Suivant) pour continuer. Sélectionnez votre fuseau horaire dans le menu déroulant, puis cliquez sur Next (Suivant) pour continuer. Sélectionnez le type de connexion Internet que vous utilisez, puis cliquez sur Next (Suivant) pour continuer. Manuel d’utilisation du DIR-300 D-Link...
  • Page 17 Remarque: veillez à supprimer le logiciel PPPoE de votre ordinateur. Il n’est plus nécessaire et ne fonctionne pas par via un routeur. Si vous avez sélectionné PPTP, saisissez votre nom d’utilisateur PPTP et votre mot de passe. Cliquez sur Next (Suivant) pour continuer. Manuel d’utilisation du DIR-300 D-Link...
  • Page 18 Veuillez attendre 1 à 2 minutes, le temps de la connexion. Fermez la fenêtre de votre navigateur et rouvrez-la pour tester votre connexion Internet. Quelques essais peuvent être nécessaires avant de réussir à vous connecter à Internet pour la première fois. Manuel d’utilisation du DIR-300 D-Link...
  • Page 19: Internet Setup (Configuration Internet)

    Address (Adresse DNS secondaire): Unité de transmission maximale (Maximum Transmission Unit). Il sera peut-être nécessaire de modifier la MTU pour MTU: optimiser les performances avec votre fournisseur d’accès Internet spécifique. 1500 est la MTU par défaut. Manuel d’utilisation du DIR-300 D-Link...
  • Page 20: Pppoe (Dsl)

    Internet spécifique. 1 492 est la MTU par défaut. Connection Mode Select (Sélection du Sélectionnez Always-on (Toujours activée), Manual (Manuelle) ou Connect-on demand (Connexion à la demande). mode de connexion): Manuel d’utilisation du DIR-300 D-Link...
  • Page 21: Pptp

    Maximum Transmission Unit - you may need to change the MTU for optimal performance with your specific ISP. 1492 is the MTU: default MTU. Connect Mode (Mode Sélectionnez Always-on (Toujours activée), Manual (Manuelle) ou Connect-on demand (Connexion à la demande). de connexion): Manuel d’utilisation du DIR-300 D-Link...
  • Page 22: L2Tp

    Unité de transmission maximale (Maximum Transmission Unit). Il sera peut-être nécessaire de modifier la MTU pour optimiser les performances avec votre fournisseur d’accès Internet spécifique. 1 492 est la MTU par défaut. Connect Mode (Mode de Sélectionnez Always-on (Toujours activée), Manual (Manuelle) ou Connect-on demand (Connexion à la demande). connexion): Manuel d’utilisation du DIR-300 D-Link...
  • Page 23: Big Pond

    (Cloner l’adresse MAC) pour copier l’adresse MAC de la carte Ethernet installée par votre fournisseur d’accès Internet et remplacer celle du réseau étendu par celle du routeur. Il est déconseillé de la modifier, sauf si votre fournisseur d’accès Internet l’exige. Manuel d’utilisation du DIR-300 D-Link...
  • Page 24: Adresse Statique (Attribuée Par Le Fai)

    Address (Adresse DNS secondaire): Unité de transmission maximale (Maximum Transmission Unit). Il sera peut-être nécessaire de modifier la MTU pour optimiser MTU: les performances avec votre fournisseur d’accès Internet spécifique. 1 492 est la MTU par défaut. Manuel d’utilisation du DIR-300 D-Link...
  • Page 25: Paramètres Sans Fil

    Site Survey (Visite des lieux) ne masqué): voient pas le SSID du DIR-300. Dans ce cas, vos clients du réseau sans fil doivent connaître le SSID de votre DIR-300 pour s’y connecter.
  • Page 26: Paramètres Réseau

    DNS du fournisseur d’accès Internet vers vos ordinateurs. Si vous ne la cochez pas, vos ordinateurs utilisent le routeur d’un serveur DNS. Reportez-vous à la page suivante pour obtenir des informations sur le DHCP. Manuel d’utilisation du DIR-300 D-Link...
  • Page 27: Dhcp Server Settings (Paramètres Du Serveur Dhcp)

    DHCP Server Settings (Paramètres du serveur DHCP) DHCP (Dynamic Host Control Protocol) est un protocole de contrôle dynamique de l’hôte. Le DIR-300 possède un serveur DHCP intégré qui attribue automatiquement une adresse IP aux ordinateurs du réseau local/privé. Veillez à configurer vos ordinateurs pour qu’ils soient des clients DHCP en définissant leurs paramètres TCP/IP sur «...
  • Page 28: Règles De Redirection De Port

    Saisissez le ou les ports que vous voulez ouvrir. Port (Port de Si vous voulez n’en ouvrir qu’un, saisissez son début/fin): nom dans les deux cases. Traffic Type (Type Sélectionnez TCP, UDP ou ANY (Tous). de trafic): Manuel d’utilisation du DIR-300 D-Link...
  • Page 29: Règles D'application

    Certaines applications nécessitent plusieurs connexions, notamment les jeux sur Internet, les vidéoconférences et la téléphonie par Internet. Ces applications fonctionnent difficilement via la traduction d’adresses de réseau (NAT). Des applications spéciales permettent à ces applications de fonctionner avec le DIR-300. Rule (Règle): Cochez cette case pour activer la règle.
  • Page 30: Filtre Réseau

    Bases de la mise en réseau de ce manuel. DHCP Client Sélectionnez un client DHCP dans le menu (Client DHCP): déroulant, puis cliquez sur la flèche pour copier l’adresse MAC. Manuel d’utilisation du DIR-300 D-Link...
  • Page 31: Filtre Web

    Web et REFUSER l’accès à ces sites SEULEMENT). Website URL/ Saisissez les mots clés ou les URL que vous Domain (URL/ voulez bloquer (ou autoriser). Toutes les URL domaine du site comportant ce mot clé sont bloquées. Web): Manuel d’utilisation du DIR-300 D-Link...
  • Page 32: Firewall Settings (Paramètres Du Pare-Feu)

    Cette section vous permet de configurer un hôte DMZ et d’activer le VPN. Si un PC client ne peut pas exécuter les applications Internet correctement derrière le DIR-300, vous pouvez le configurer pour qu’il ait un accès illimité à Internet. Cette option permet d’exposer un ordinateur à Internet ; elle est également utile pour les jeux.
  • Page 33: Paramètres Sans Fil Avancés

    CTS en fonction de l’intensité du trafic et du nombre de collisions survenues sur le réseau sans fil. WMM est une QoS de votre réseau sans fil. Activez cette option pour améliorer la qualité des applications vidéo et vocales de vos WMM Function clients sans fil. (Fonction WMM): Manuel d’utilisation du DIR-300 D-Link...
  • Page 34: Paramètres Réseau Avancés

    équipements du réseau, les logiciels et les périphériques. WAN Ping (Ping du Si vous décochez la case, le DIR-300 ne pourra pas réseau étendu): répondre aux pings. Si vous bloquez le ping, vous renforcez la sécurité contre les pirates. Cochez la case pour que le port du réseau étendu puisse répondre aux...
  • Page 35: Nom De Connexion De L'administrateur

    Port: Numéro de port servant à accéder au DIR-300. Exemple : http://x.x.x.x:8080, x.x.x.x correspondant à l’adresse IP du réseau étendu du DIR-300 et 8080, au port utilisé pour l’interface de gestion Web. Manuel d’utilisation du DIR-300 D-Link...
  • Page 36: Paramètres Horaires

    Year (Année), Month (Mois), Day (Jour), Hour (Heure), Minute et Second (Seconde). Cliquez sur Set Time (Définir l’heure). Vous pouvez également cliquer sur Copy Your Computer’s Time Settings (Copier les paramètres d’heure de l’ordinateur). Manuel d’utilisation du DIR-300 D-Link...
  • Page 37: Paramètres Système

    Cliquez sur Enabled (Activé) pour utiliser la fonction function (Fonction JumpStart. JumpStart): Si votre routeur sans fil utilise JumpStart, veuillez vérifier les instructions relatives à l’adaptateur. Reset JumpStart Utilisez cette option pour réinitialiser la fonction (Réinitialiser JumpStart. JumpStart): Manuel d’utilisation du DIR-300 D-Link...
  • Page 38: Firmware Upgrade (Mise À Jour Du Microprogramme)

    Cliquez sur Browse (Parcourir) pour localiser le fichier du microprogramme à utiliser pour la mise à jour. Veuillez consulter le site de support D-Link pour prendre connaissance des mises à jour du microprogramme (http://www.dlink.fr) et les télécharger sur votre disque dur.
  • Page 39: System Check (Contrôle Du Système)

    Le test de ping sert à envoyer des paquets de ping afin ping): de tester si un ordinateur est actif sur Internet. Saisissez l’IP Address (Adresse IP) sur laquelle vous souhaitez réaliser un ping, puis cliquez sur Ping. Manuel d’utilisation du DIR-300 D-Link...
  • Page 40: Informations Sur Le Périphérique

    Section 3 - Configuration Informations sur le périphérique Cette page affiche les informations actuelles sur le DIR-300, ainsi que sur le réseau local, le réseau étendu et le réseau sans fil. Si votre connexion au réseau étendu est configurée pour une adresse IP dynamique, des boutons Release (Libérer) et Renew (Renouveller) apparaissent.
  • Page 41: Journal

    Affiche la première page du journal. (Première page): Last Page Affiche la dernière page du journal. (Dernière page): Previous Affiche la page précédente. (Précédent): Next (Suivant): Affiche la page suivante. Clear (Effacer): Efface le journal. Manuel d’utilisation du DIR-300 D-Link...
  • Page 42: Statistiques

    L’écran ci-dessous affiche les Traffic Statistics (Statistiques du trafic). Elle vous permet d’afficher le nombre de paquets passant par le DIR-300, sur les ports du réseau étendu et local. Le compteur de trafic se réinitialise si le périphérique est redémarré.
  • Page 43: Assistance

    Section 3 - Configuration Assistance Manuel d’utilisation du DIR-300 D-Link...
  • Page 44: Sécurité Du Réseau Sans Fil

    Sécurité du réseau sans fil Cette section présente les différents niveaux de sécurité que vous pouvez utiliser pour protéger vos données des intrus. Le DIR-300 offre les types de sécurité suivants: • WPA2 (Wi-Fi Protected Access 2) • WPA2-PSK (Pre-Shared Key) •...
  • Page 45: Configuration Du Mode Wep

    7. Cliquez sur Save Settings (Enregistrer les paramètres) pour enregistrer vos paramètres. Si vous configurez le routeur à l’aide d’un adaptateur sans fil, vous perdez la connectivité jusqu’à ce que vous activiez le WEP sur votre adaptateur et que vous saisissiez la même clé WEP que celle du routeur. Manuel d’utilisation du DIR-300 D-Link...
  • Page 46: Définition Du Wpa

    Le WPA/WPA2 comprend l’authentification des utilisateurs via le protocole EAP (Extensible Authentification Protocol). L’EAP repose sur un système de chiffrement de clés publiques plus sécurisé pour garantir que seuls les utilisateurs autorisés peuvent accéder au réseau. Manuel d’utilisation du DIR-300 D-Link...
  • Page 47: Configuration De Wpa-Psk

    7. Cliquez sur Save Settings (Enregistrer les paramètres) pour enregistrer vos paramètres. Si vous configurez le routeur à l’aide d’un adaptateur sans fil, vous perdez la connectivité jusqu’à ce que vous activiez WPA/PSK (ou WPA2/PSK) sur votre adaptateur et que vous saisissiez le même mot de passe que celui du routeur. Manuel d’utilisation du DIR-300 D-Link...
  • Page 48: Configuration De Wpa (Radius)

    7. En regard de Share Secret (Secret partagé), saisissez la clé de sécurité. 8. Si vous êtes équipé d’un serveur RADIUS secondaire, saisissez son adresse IP, son port et sa clé secrète. 9. Cliquez sur Apply Settings (Appliquer les paramètres) pour enregistrer vos paramètres. Manuel d’utilisation du DIR-300 D-Link...
  • Page 49: Connexion À Un Réseau Sans Fil

    Si vous obtenez un bon signal, mais que vous ne pouvez pas accéder à Internet, vérifiez les paramètres TCP/IP de votre adaptateur sans fil. Reportez-vous à la section Bases de la mise en réseau de ce manuel pour de plus amples informations. Manuel d’utilisation du DIR-300 D-Link...
  • Page 50: Configuration Du Mode Wep

    (en bas à droite de l’écran). Sélectionnez Afficher les réseaux sans fil disponibles. 2. Sélectionnez le réseau sans fil (SSID) auquel vous souhaitez vous connecter, puis cliquez sur Connecter. Manuel d’utilisation du DIR-300 D-Link...
  • Page 51 La connexion au réseau sans fil peut mettre 20 à 30 secondes pour devenir effective. Si elle échoue, veuillez vérifier que les paramètres du WEP sont corrects. La clé WEP doit être strictement identique à celle du routeur sans fil. Manuel d’utilisation du DIR-300 D-Link...
  • Page 52: Configuration De Wpa-Psk

    (en bas à droite de l’écran). Sélectionnez Afficher les réseaux sans fil disponibles. 2. Sélectionnez le réseau sans fil (SSID) auquel vous souhaitez vous connecter, puis cliquez sur Connecter. Manuel d’utilisation du DIR-300 D-Link...
  • Page 53 La connexion au réseau sans fil peut mettre 20 à 30 secondes pour devenir effective. Si elle échoue, veuillez vérifier que les paramètres de WPA-PSK sont corrects. Le mot de passe WPA-PSK doit être strictement identique à celui du routeur sans fil. Manuel d’utilisation du DIR-300 D-Link...
  • Page 54: Résolution Des Problèmes

    Section 6 - Résolution des problèmes Résolution des problèmes Ce chapitre fournit des solutions aux problèmes pouvant survenir lors de l’installation et de l’utilisation du DIR-300. Lisez les descriptions suivantes si vous rencontrez des problèmes (Les exemples suivants sont illustrés dans Windows XP.
  • Page 55 • Fermez votre navigateur Web (s’il est ouvert), puis rouvrez-le. • Accédez à la gestion Web. Ouvrez votre navigateur Web, puis saisissez l’adresse IP de votre routeur D-Link dans la barre d’adresse. Cette opération doit ouvrir la page de connexion de votre gestion Web.
  • Page 56 XP saisissent cmd), puis appuient sur Entrée (ou OK). • Lorsque la fenêtre s’ouvre, vous devez réaliser un ping spécial. Utilisez la syntaxe suivante: ping [url] [-f] [-l] [valeur MTU] Exemple: ping yahoo.com -f -l 1472 Manuel d’utilisation du DIR-300 D-Link...
  • Page 57 • Pour modifier la MTU, saisissez le nombre dans le champ MTU, puis cliquez sur le bouton Save Settings (Enregistrer les paramètres) pour enregistrer vos paramètres. • Testez votre courrier électronique. Si le changement de MTU ne résout pas le problème, continuez à la modifier par étapes de dix. Manuel d’utilisation du DIR-300 D-Link...
  • Page 58: Bases De La Technologie Sans Fil

    Bases de la technologie sans fil Les produits sans fil D-Link reposent sur des normes industrielles permettant de fournir une connectivité sans fil haut débit conviviale et compatible à votre domicile, au bureau ou sur des réseaux sans fil publics. Si vous respectez rigoureusement la norme IEEE, la famille de produits sans fil D-Link vous permet d’accéder en toute sécurité...
  • Page 59: Annexe A - Bases De La Connexion Sans Fil

    Pourquoi la technologie sans fil D-Link? D-Link est non seulement le leader mondial, mais aussi le concepteur, développeur et fabricant primé de produits de mise en réseau. D-Link offre les performances dont vous avez besoin, pour un prix raisonnable. D-Link propose tous les produits dont vous avez besoin pour construire votre réseau.
  • Page 60 Qui utilise la technologie sans fil? Ces dernières années, la technologie sans fil est devenue si populaire que tout le monde l’utilise, à domicile comme au bureau ; D-Link offre une solution sans fil adaptée. À domicile • Offre un accès haut débit à toutes les personnes du domicile •...
  • Page 61: Où La Technologie Sans Fil Est-Elle Utilisée

    La connexion sans fil dans des lieux publics est généralement appelée « hotspots ». En utilisant un adaptateur Cardbus D-Link avec votre PC portable, vous pouvez accéder au hotspot pour vous connecter à Internet depuis des lieux distants, comme les aéroports, les hôtels, les cafés, les bibliothèques, les restaurants et les centres de congrès.
  • Page 62: Modes Sans Fil

    Un réseau ad-hoc comporte seulement des clients (par ex. des PC portables) équipés d’adaptateurs Cardbus sans fil. Tous les adaptateurs doivent être en mode ad-hoc pour communiquer. Manuel d’utilisation du DIR-300 D-Link...
  • Page 63: Bases De La Mise En Réseau

    Bases de la mise en réseau Vérification de l’adresse IP Après avoir installé votre nouvel adaptateur D-Link, les paramètres TCP/IP doivent par défaut être définis pour obtenir automatiquement une adresse IP d’un serveur DHCP (c’est-à-dire un routeur sans fil). Pour vérifier votre adresse IP, veuillez procéder comme suit.
  • Page 64: Attribution Statique D'une Adresse Ip

    2000 : sur le Bureau, cliquez avec le bouton droit de la souris sur Voisinage réseau > Propriétés. ® Étape 2 Cliquez avec le bouton droit de la souris sur Connexion au réseau local, qui représente votre adaptateur réseau D-Link, puis sélectionnez Propriétés. Étape 3 Sélectionnez Protocole Internet (TCP/IP), puis cliquez sur Propriétés.
  • Page 65: Caractéristiques Techniques

    • OFDM 24 Mbits/s, PER 10 %, -79 dBm Type d’antenne externe • OFDM 18 Mbits/s, PER 10 %, -82 dBm Détachable à connecteur unique SMA inversé • OFDM 12 Mbits/s, PER 10 %, -84 dBm Manuel d’utilisation du DIR-300 D-Link...
  • Page 66: Dimensions

    Le surdébit, ainsi que les conditions du réseau et les facteurs environnementaux, dont l’importance du trafic réseau, les matériaux de construction et la propre construction, peuvent avoir des conséquences négatives sur le débit de transmission réel des données. Les facteurs environnementaux ont des conséquences négatives sur la portée du signal sans fil. Manuel d’utilisation du DIR-300 D-Link...

Table des Matières