Cerabar M, Deltabar M, Deltapilot M
Endress+Hauser
Réglage par défaut :
Run
• L' é tat BAD est émis si l' o ption "Out of service" a été sélectionnée via le paramètre "Block
mode/Target mode".
• Si le défaut se rapporte à une défaillance hardware, la sortie "Totalizer 1" conserve l' é tat
"BAD" quel que soit le mode de sécurité.
11.3
Réparation
Selon le concept de réparation Endress+Hauser, les appareils de mesure sont de construction
modulaire et les réparations peuvent également être effectuées par le client (voir → ä 206,
chap. 11.5 "Pièces de rechange").
• Pour les appareils certifiés, voir la section "Réparation d' a ppareils certifiés Ex".
• Pour plus d' i nformations sur le service et les pièces de rechange, contacter le
SAV Endress+Hauser. → Voir www.endress.com/worldwide.
11.4
Réparation des appareils certifiés Ex
AVERTISSEMENT
!
Toute réparation incorrecte peut compromettre la sécurité électrique !
Risque d' e xplosion !
Lors de réparations d' a ppareils certifiés Ex, il faut tenir compte de ce qui suit :
• Les réparations sur les appareils certifiés Ex doivent être effectuées par des collaborateurs
du SAV Endress+Hauser ou par un personnel spécialisé conformément à la réglementation
nationale.
• Il faut obligatoirement respecter les normes et les directives nationales en vigueur pour les
zones explosibles, ainsi que les conseils de sécurité et les certificats.
• Seules des pièces de rechange provenant d' E ndress+Hauser doivent être utilisées.
• Lors de la commande de pièces de rechange, contrôler la désignation de l' a ppareil sur la
plaque signalétique. Les pièces ne doivent être remplacées que par des pièces identiques.
• Les électroniques ou capteurs déjà utilisés dans un appareil de mesure standard ne doivent
pas être utilisés comme pièces de rechange pour un appareil certifié.
• Les réparations doivent être effectuées conformément aux instructions. Après une
réparation, l' a ppareil doit satisfaire les tests prescrits.
• Un appareil certifié ne peut être converti en une autre version certifiée que par
Endress+Hauser.
Suppression des défauts
205