Carottes, 2 1/2 tasses, pièces de 13 mm (1/2 po)
Champignons tranchés, 3 tasses
Poivrons, jalapeno, poblano (rôti)
Courgettes, disques de 6 mm (1/4 po)
Légumes-racines, morceaux de 13 mm (1/2 po) (rôtis)
Bœuf
Hamburger, 113 g (1/4 lb) (jusqu'à 4)
Hot-dogs/saucisses
Pain de viande, 450 g (1 lb)
Steak, 2 steaks de 227 g (8 oz)
Filet de bœuf, 450 g (1 lb), saignant
Filet de bœuf, 450 g (1 lb), mi-saignant
Poulet
Poitrine de poulet, désossée, sans peau
Cuisses de poulet, 170 – 227 g (6 – 8 oz), désossés
Filets de poitrine/doigts de poulet, panés
Ailes de poulet, 900 g (2 lb)
Porc et agneau
Côtelettes de longe d'agneau, 2,5 cm (1 po) d'épaisseur
Côtelettes de porc de 2,5 cm (1 po) d'épaisseur
Côtelettes de porc de 5 cm (2 po) d'épaisseur
Poisson et fruits de mer
Crevettes, décongelées et panées
Bâtonnets de barbotte, décongelés et panés
Crevettes, décongelées et en sauce
Filets de saumon, décongelés
Aliments congelés*
Bâtonnets de fromage
Frites, épaisses, 2 tasses
Frites
Rondelles d'oignon
Pépites de poulet, boîte de 340 g (12 oz)
Bâtonnets de poisson
Boulettes de viande, 2,5 cm (1 po), précuites
Pizza 7 pouces x 8 pouces
Desserts
Chausson aux pommes
Beignets
• Tous les articles doivent être frits à l'air si congelés (ne pas décongeler).
Lignes directrices sur la cuisson de Santé Canada
La viande hachée crue et la volaille hachée crue peuvent contenir des bactéries qui pourraient causer des maladies si elles sont mal
manipulées ou mal cuites. Santé Canada recommande que les viandes comme le bœuf, l'agneau et le porc, etc., soient cuites à une
température interne de 160 °F/71 °C. Les produits de volaille doivent être cuits à une température interne de 165 °F/74 °C pour s'assurer
que toute bactérie nocive a été tuée.
15797_15798_VidaDesigner_CanadianTire_9QT_Trizone IM_V22 R3 FR.indd 13
15797_15798_VidaDesigner_CanadianTire_9QT_Trizone IM_V22 R3 FR.indd 13
400 °F (205 °C)
10 – 12 min
400 °F (205 °C)
10 – 12 min
375 °F (190 °C)
10 min
400 °F (205 °C)
14 – 17 min
400 °F (205 °C)
15 – 20 min
Température
Temps
360 °F (180 °C)
12 – 16 min
360 °F (180 °C)
10 – 15 min
360 °F (180 °C)
33 – 40 min
360 °F (180 °C)
8 – 21 min
360 °F (180 °C)
16 min
360 °F (180 °C)
18 min
Température
Temps
360 °F (180 °C)
18 – 20 min
360 °F (180 °C)
20 – 25 min
360 °F (180 °C)
13 – 15 min
400 °F (205 °C)
22 – 27 min
Température
Temps
400 °F (205 °C)
8 – 12 min
375 °F (190 °C)
10 – 14 min
375 °F (190 °C)
15 – 19 min
Température
Temps
325 °F (165 °C)
12 min
400 °F (205 °C)
10 – 15 min
325 °F (165 °C)
5 – 8 min
400 °F (205 °C)
9 – 12 min
Zone unique
Température
Temps
350 °F (175 °C)
6 – 9 min
400 °F (205 °C)
17 – 21 min
400 °F (205 °C)
15 – 17 min
360 °F (180 °C)
12 – 16 min
360 °F (180 °C)
10 – 15 min
400 °F (205 °C)
12 – 18 min
390 °F (195 °C)
7 – 9 min
360 °F (180 °C)
12 – 15 min
Température
Temps
400 °F (205 °C)
10 min
350 °F (175 °C)
8 min
20 – 24 min
18 – 22 min
12 – 15 min
22 – 24 min
25 – 40 min
Temps
16 – 18 min
20 – 25 min
45 – 50 min
10 – 24 min
18 – 20 min
20 – 24 min
Temps
22 – 25 min
28 – 30 min
16 – 19 min
40 – 45 min
Temps
14 – 18 min
20 – 25 min
22 – 28 min
Temps
14 – 15 min
18 – 25 min
10 – 12 min
17 – 24 min
TriZone
MC
Temps
10 – 12 min
24 – 30 min
20 – 24 min
18 – 22 min
17 – 22 min
18 – 22 min
11 – 14 min
15 – 17 min
Temps
14 min
9 – 11 min
vidabypaderno.com | 1 800 263 9768
2024-01-25 9:36 AM
2024-01-25 9:36 AM
13