Barco MXRT-1450 Guide De L'utilisateur
Masquer les pouces
Voir aussi pour MXRT-1450:
- Guide de l'utilisateur (56 pages) ,
- Guide de l'utilisateur (58 pages)
Manuels Connexes pour Barco MXRT-1450
Sommaire des Matières pour Barco MXRT-1450
- Page 1 Display Controller Guide de l’utilisateur Windows 7, Windows 8.1 et Windows 10 ENABLING BRIGHT OUTCOMES...
- Page 2 Barco NV Beneluxpark 21, 8500 Kortrijk, Belgium www.barco.com/en/support www.barco.com Registered office: Barco NV President Kennedypark 35, 8500 Kortrijk, Belgium www.barco.com/en/support www.barco.com...
-
Page 3: Table Des Matières
Désinstallation ....................................21 4 Configuration des écrans Barco dans Windows ........................23 Résolution d’affichage..................................24 Rotation logicielle....................................24 Éclairage nocturne ...................................25 5 Pilote et outils intuitifs....................................27 Panneau de configuration des paramètres du système Barco ................28 5.1.1 Description..................................28 5.1.2 Utilisation ....................................29 Gestionnaire d’apparence d’application..........................30 5.2.1 Description..................................30... - Page 4 5.4.1 Description..................................32 5.4.2 Utilisation ....................................32 5.4.3 Configuration..................................33 DimView™ ......................................33 5.5.1 Description..................................33 5.5.2 Utilisation ....................................34 5.5.3 Configuration..................................34 Pince pour film....................................34 5.6.1 Description..................................34 5.6.2 Utilisation ....................................34 5.6.3 Configuration..................................35 FindCursor™.......................................35 5.7.1 Description..................................35 5.7.2 Utilisation ....................................35 5.7.3 Configuration..................................35 I-Luminate™ ......................................36 5.8.1 Description..................................36 5.8.2 Utilisation ....................................36 5.8.3 Configuration..................................36 Environnement de lecture ................................36...
- Page 5 Informations relatives à l’environnement..........................48 Informations relatives à la conformité réglementaire....................50 Explication des symboles................................51 Déclaration de non-responsabilité............................53 Caractéristiques techniques ...............................53 K5905271FR /14 Display Controller...
- Page 6 K5905271FR /14 Display Controller...
-
Page 7: Bienvenue
Bienvenue ! K5905271FR /14 Display Controller... -
Page 8: À Propos De Ce Produit
Nous vous remercions d’avoir choisi ce Display Controller Barco ! Les tous derniers Display Controller de Barco offrent les performances, la qualité et la stabilité requises pour les applications d’imagerie médicale avancées actuelles. La puissance des cartes garantit un chargement et un traitement des images ultra-rapides et fluides, quelle que soit la résolution. -
Page 9: Installation De La Display Controller
Installation de la Display Controller K5905271FR /14 Display Controller... -
Page 10: Quelle Display Controller Choisir
électrostatiques peuvent endommager la Display Controller. Vue d’ensemble Avant d’installer la (les) carte (s) graphique (s) pour votre système d’affichage Barco dans votre station de travail, veuillez prendre quelques minutes pour vous familiariser avec la (les) carte (s) graphique (s) et les emplacements PCIe. -
Page 11: Procédure D'installation
Localisez l’emplacement approprié et retirez le(s) couvercle(s) de la plaque métallique arrière le cas échéant. Alignez la (les) carte(s) graphique(s) de votre système d’affichage Barco sur le (les) emplacement(s) et pressez fermement jusqu’à ce que la (les) carte(s) soi(en)t correctement installée(s). -
Page 12: Raccordement De Vos Écrans Barco
Pour obtenir une description détaillée de l’installation de l’écran et du raccordement des signaux, reportez-vous au manuel utilisateur de l’écran. Panneau entrées/sorties pour les modèles Barco MXRT-1450 et MXRT-1451 Image 2-3: MXRT-1450 et MXRT-1451 Le connecteur DMS-59 permet des raccordements de sortie DVI-I / Tête 1 et Tête 2 via le câble adaptateur Y fourni. -
Page 13: Clés Électroniques
À propos de Les clés électroniques Barco ont été conçues pour permettre le raccordement des cartes graphiques Barco disposant d’un connecteur Port écran à un écran doté d’une entrée DVI. Tous les écrans Barco actuels prennent en charge la connexion directe DisplayPort. -
Page 14: Clé Électronique À Liaison Simple Passive
2.5.2 Clé électronique à liaison simple active À propos de Les cartes graphiques Barco ne sont pas compatibles avec des clés électroniques à liaison simple active tierces. Veuillez utiliser des clés électroniques à liaison simple passive Barco. 2.5.3 Clé électronique à liaison double active À... -
Page 15: Expédition De Display Controller Barco
2.6 Expédition de Display Controller Barco À propos de Après l’installation et la validation des composants logiciels, Barco recommande de retirer les cartes graphiques de la station de travail et de les remettre dans leur emballage d’origine avant de les expédier. - Page 16 Installation de la Display Controller K5905271FR /14 Display Controller...
-
Page 17: Installation Des Pilotes Et Du Logiciel
Installation des pilotes et du logiciel K5905271FR /14 Display Controller... -
Page 18: Introduction
Windows, que ce soit un pilote AMD ou un pilote VGA standard, pour la ou les Display Controller Barco. Si tel est le cas, le système d’exploitation vous invite à redémarrer votre ordinateur, cliquer sur Oui pour autoriser l’installation automatique du pilote et redémarrer le système. -
Page 19: Installation En Mode Silencieux
Image 3-1: Assistant d’installation du produit Barco • Pilote MXRT et outils intuitifs : pilotes de carte graphique MXRT Barco et logiciel associé pour la prise en charge des outils intuitifs • BarcoMed Self Exam : outil de diagnostic Barco •... -
Page 20: Options D'installation
écrans Barco et les associe au bureau avec la résolution correcte. Si l’ordinateur ne parvient pas à détecter vos écrans Barco ou ne parvient pas à les associer au bureau correctement, veuillez utiliser la fonction Windows Screen Resolution pour choisir la résolution. -
Page 21: Désinstallation
Le dispositif de nettoyage de système Barco est un outil qui supprime l’ensemble des composants du logiciel Barco de votre station de travail. Cela inclut le pilote d’affichage, le logiciel associé à la prise en charge des outils intuitifs, BMSE et le logiciel d’étalonnage QAWeb. L’application est disponible dans le répertoire C: \Program Files\Barco. - Page 22 Installation des pilotes et du logiciel K5905271FR /14 Display Controller...
-
Page 23: Configuration Des Écrans Barco Dans Windows
Configuration des écrans Barco dans Windows K5905271FR /14 Display Controller... -
Page 24: Résolution D'affichage
4.1 Résolution d’affichage Modification de la résolution Cliquez sur le bouton Configurer les écrans du panneau de configuration des paramètres du système Barco ou cliquez avec le bouton droit de la souris sur le bureau et sélectionnez Résolution de l’écran dans Windows 7 et 8.1. -
Page 25: Éclairage Nocturne
Configuration des écrans Barco dans Windows 4.3 Éclairage nocturne Désactivation de l’éclairage nocturne Windows 10 offre une fonction permettant de décaler le point blanc de la luminosité au cours de la journée. Il est déconseillé d’utiliser cette fonction sur les stations de travail destinées aux diagnostics. Elle devrait être désactivée par défaut. - Page 26 Configuration des écrans Barco dans Windows K5905271FR /14 Display Controller...
-
Page 27: Pilote Et Outils Intuitifs
Pilote et outils intuitifs K5905271FR /14 Display Controller... -
Page 28: Panneau De Configuration Des Paramètres Du Système Barco
5.1.1 Description Vue d’ensemble Le panneau de configuration des paramètres du système Barco propose une interface de configuration centralisée pour les utilisateurs afin de personnaliser leur environnement de système d’écran Barco. Image 5-1: Panneau de configuration des paramètres du système Barco... -
Page 29: Utilisation
Disposition du panneau de configuration des paramètres du système Barco Le panneau de configuration des paramètres du système Barco se compose de 3 sections : la barre de commandes dans la partie haute, le volet de navigation sur la gauche et les modules de configuration sur la droite. -
Page 30: Gestionnaire D'apparence D'application
5.2.1 Description Vue d’ensemble Une luminance élevée des écrans de diagnostic Barco n’est pas nécessaire lors de leur utilisation pour visualiser des applications sans visée diagnostique comme la lecture de textes ou d’e-mails. La fonction Gestionnaire d’apparence d’application (AAM, Application Appearance Manager) permet à l’utilisateur de définir toutes les fenêtres d’applications spécifiques sur une luminance inférieure, tout en conservant la... -
Page 31: Configuration
Cette fonction permet la visualisation High Dynamic Range de l’imagerie médicale sur des écrans à échelle de gris et couleur. Image 5-3 Cartes graphiques prises en charge Cette fonction est prise en charge par tous les systèmes de cartes graphiques Barco MXRT. K5905271FR /14 Display Controller... -
Page 32: Utilisation
Pilote et outils intuitifs 5.3.2 Utilisation Utilisation du bureau 30 bits Le Bureau 30 bits est activé par défaut pour le package logiciel du pilote MXRT Barco standard. Il est généralement compatible avec tous les logiciels d’applications PACS. 5.3.3 Configuration Configuration de la profondeur des couleurs •... -
Page 33: Configuration
Réinitialiser le niveau de zoom : lorsque l’option « Étirer pour remplir » est sélectionnée dans le panneau de configuration des paramètres du système Barco, cela réinitialise le niveau de zoom minimal pour étirer le rapport d’aspect. Lorsque l’option « Étirer pour remplir » n’est pas sélectionnée, cette option réinitialise le zoom avec un rapport d’aspect 1:1. -
Page 34: Utilisation
Pilote et outils intuitifs Cartes graphiques prises en charge DimView est prise en charge sur les cartes graphiques MXRT-1450 , MXRT-1451 et toutes les MXRT-x500 ou les modèles ultérieurs. 5.5.2 Utilisation Utilisation de DimView La fonction DimView peut être activée individuellement sur chaque écran. Tous les écrans ayant la fonction DimView activée peuvent fonctionner indépendamment, ou être configurés pour s’éteindre ou s’allumer en... -
Page 35: Configuration
Pilote et outils intuitifs 5.6.3 Configuration Configuration de la pince pour film • Activer la touche d’accès rapide de la pince pour film pour ces écrans : tous les écrans qui prennent en charge la Pince pour film sont répertoriés dans la section de configuration. Cochez la case pour lancer la fonction sur l’écran qui propose la touche d’accès rapide. -
Page 36: I-Luminate
écrans SteadyColor étalonnés. Les paramètres d’environnement de lecture des écrans non destinés au diagnostic permettent à l’utilisateur d’indiquer la luminance maximale des écrans cliniques Barco et des écrans tiers, mais le choix de la température de couleur n’est pas disponible. -
Page 37: Utilisation
QAWeb 1.x Server, toutes les commandes de cette section sont disponibles dans le Panneau de configuration des paramètres du système Barco. Si la station de travail n’est pas connectée à QAWeb 1.x Server, utilisez le serveur pour définir l’environnement de lecture. Si l’écran est étalonné par QAWeb Agent, seule la chromaticité... -
Page 38: Configuration De La Fonction Environnement De Lecture Pour Les Écrans Non Diagnostiques
Pilote et outils intuitifs Configuration de la fonction Environnement de lecture pour les écrans non diagnostiques • Sélectionner les écrans : tous les écrans pris en charge qui ne sont pas des écrans de diagnostic sont répertoriés dans la section de configuration. Cochez la case pour activer la fonction sur cet écran. •... -
Page 39: Utilisation
5.12 SmartCursor™ 5.12.1 Description Vue d’ensemble La fonctionnalité SmartCursor de Barco empêche le curseur de se bloquer sur les bords des écrans adjacents de différentes tailles. Image 5-13 Cartes graphiques prises en charge SmartCursor est prise en charge par tous les systèmes équipés d’une carte graphique MXRT-x400 ou d’un... -
Page 40: Configuration
5.13.1 Description Vue d’ensemble Certains écrans Coronis de Barco prennent en charge SoftGlow. Celui-ci se compose d’une lampe de travail, qui dirige sa lumière sur le Bureau, et d’un éclairage ambiant, qui ajoute un éclairage ambiant à votre salle de lecture pour réduire la fatigue oculaire. -
Page 41: Spotview
La fonction SpotView Mag met en surbrillance une région d’intérêt, optimise la luminance et applique un zoom 2x à la zone. Elle est contrôlée grâce au pavé tactile Barco ou par la souris et une touche d’accès (par défaut : Ctrl+Maj+Z). -
Page 42: Configuration
SpotView Invert. La fonction SpotView Invert peut être utilisée simultanément avec SpotView Mag grâce au pavé tactile Barco ou par la souris et une touche d’accès (par défaut : Ctrl+Maj+A). Lors de l’utilisation de la touche d’accès rapide pour activer SpotView, le point s’affiche avec la position du curseur actuelle au centre. -
Page 43: Gestes Du Pavé Tactile
5.15.1 Description Vue d’ensemble Outre le contrôle de la fonction SpotView, le pavé tactile Barco permet à l’utilisateur de contrôler le curseur ainsi que les applications PACS et autres applications grâce à des gestes multitouch et aux boutons du pavé... -
Page 44: Utilisation De La Reconnaissance Des Gestes Du Pavé Tactile Barco
Utilisation de la reconnaissance des gestes du pavé tactile Barco Le pavé tactile Barco reconnaît 10 gestes à deux et trois doigts : Balayage vers la gauche à deux et trois doigts, Balayage vers la droite à deux et trois doigts, Balayage vers le haut à deux et trois doigts, Balayage vers le bas à... -
Page 45: Utilisation
Une fois que VirtualView a été connecté au bureau via le panneau de configuration des paramètres du système Barco, l’écran VirtualView s’affiche dans le panneau de configuration Affichage de Windows comme écran virtuel Barco, et peut être contrôlé comme un écran normal sur le bureau. •... -
Page 46: Configuration De Virtualview Via Le Panneau De Configuration Affichage De Windows
Résolution de l’écran. Autrement, cliquez sur le bureau et sélectionnez Résolution de l’écran. La résolution et l’emplacement de l’écran virtuel Barco sur le bureau Windows peuvent également être modifiés dans le panneau de configuration selon la méthode applicable aux écrans normaux. VirtualView prend en charge les résolutions portrait et paysage. -
Page 47: Informations Importantes
Informations importantes K5905271FR /14 Display Controller... -
Page 48: Informations Relatives À La Sécurité
Pour plus d'informations sur le recyclage de ce produit, veuillez contacter votre mairie ou votre service municipal de traitement des déchets. Pour plus de détails, veuillez visiter le site Barco à l’adresse suivante : http://www.barco.com/AboutBarco/weee Conformité à la directive RoHS pour la Turquie Türkiye Cumhuriyeti: AEEE Yönetmeliğine Uygundur. - Page 49 Barco. La RoHS de la Chine continentale est incluse dans la norme MCV du Ministère de l’Industrie et des Technologies de l’Information chinois, dans la section « Limites requises en matière de substances toxiques dans les produits électroniques de l’industrie de l’information ».
-
Page 50: Informations Relatives À La Conformité Réglementaire
Le pays de fabrication du produit figure sur l’étiquette du produit (“Made in …”). Coordonnées de l’importateur local Pour trouver votre importateur local, contactez un des bureaux régionaux de Barco dont les coordonnées sont fournies sur notre site web (www.barco.com). -
Page 51: Explication Des Symboles
Toute modification ou altération apportée à cet appareil sans l’accord expresse de l’autorité responsable de la conformité peut annuler l’autorisation donnée à l’utilisateur d’employer cet appareil. Responsable FCC : Barco Inc., 3059 Premiere Parkway Suite 400, 30097 Duluth GA, États-Unis, Tél : +1 678 475 8000 6.4 Explication des symboles... - Page 52 Informations importantes Indique que l’appareil est agréé conformément aux règlements EAC Mise en garde : la loi fédérale (États-Unis d’Amérique) restreint la vente de ce dispositif à un professionnel de santé autorisé ou à la personne qu’il aura désignée. Désigne les connecteurs USB de l’appareil. Désigne les connecteurs DisplayPort de l’appareil.
-
Page 53: Déclaration De Non-Responsabilité
© 2019 Barco NV Tous droits réservés. Politique de confidentialité Barco est concerné par le respect de la vie privée de ses utilisateurs. Pour en savoir plus, veuillez consulter notre politique de confidentialité sur notre site web à l’adresse http://www.barco.com/en/about-barco/legal/privacy-policy. - Page 54 Informations importantes Accélérateur graphique ATI FirePro Mémoire graphique 512 Mo DDR3 Interface mémoire 64 bits Largeur de bande mémoire 9.6 Go/s Profondeur de pixel 32 bits couleur Norme électrique DVI à liaison simple conforme à la spécification v1.0 Connecteurs DMS-59 Connectivité...
- Page 55 Informations importantes Système d’exploitation Windows 7 – 32/64 bits, Windows 8.1 – 64 bits, Windows 10 – 64 bits Plateformes Architectures Intel® et AMD Accélérateur graphique ATI FirePro Mémoire graphique 512 Mo DDR3 Interface mémoire 64 bits Largeur de bande mémoire 14.4 Go/s Profondeur de pixel Pixels 32 bits (supporte 8 bits et 10 bits par canal couleur)
- Page 56 Deux clés électroniques DisplayPort vers DVI-I à liaison simple incluses Clé électronique DisplayPort vers DVI-I à double liaison disponible auprès de Barco ; référence K9305104 Résolutions prises en charge Jusqu’à 6 MP en couleur et 10 MP en niveaux de gris Prise en charge DirectX Microsoft®...
- Page 57 Deux clés électroniques DisplayPort vers DVI-I à liaison simple incluses Clé électronique DisplayPort vers DVI-I à double liaison disponible auprès de Barco ; référence K9305104 Résolutions prises en charge Jusqu’à 6 MP en couleur et 10 MP en niveaux de gris Prise en charge DirectX Microsoft®...
- Page 58 Deux clés électroniques DisplayPort vers DVI-I à liaison simple incluses Clé électronique DisplayPort vers DVI-I à double liaison disponible auprès de Barco ; référence K9305104 Résolutions prises en charge Jusqu’à 6 MP en couleur et 10 MP en niveaux de gris Prise en charge DirectX Microsoft®...
- Page 59 Informations importantes Résolutions prises en charge Jusqu’à 6 MP en couleur et 10 MP en niveaux de gris Prise en charge DirectX Microsoft® DirectX v11.1, Vertex Shader 5.0, Pixel Shader 5.0 Prise en charge OpenGL OpenGL 4.2 Prise en charge OpenCL OpenCL 1.2 Homologations et conformité...
- Page 60 Deux clés électroniques DisplayPort vers DVI-I à liaison simple incluses Clé électronique DisplayPort vers DVI-I à double liaison disponible auprès de Barco ; référence K9305104 Résolutions prises en charge Jusqu’à 6 MP en couleur et 10 MP en niveaux de gris Prise en charge DirectX Microsoft®...
- Page 61 Informations importantes Facteur de forme Emplacement carte PCIe simple largeur 248 mm (L) x 110 mm (H) Système d’exploitation Windows 7 – 32/64 bits, Windows 8.1 – 64 bits, Windows 10 – 64 bits Plateformes Architectures Intel® et AMD Accélérateur graphique ATI FirePro Mémoire graphique 8 Go GDDR5...
- Page 62 Barco NV SpotView, I-Luminate, President Kennedypark 35 Film Clip, Application MXRTs 8500 Kortrijk Appearance Manager Belgium K5905271FR /14 | 2019-06-07 Barco NV | Beneluxpark 21, 8500 Kortrijk, Belgium Registered office: Barco NV | President Kennedypark 35, 8500 Kortrijk, Belgium www.barco.com...