Page 1
Lit TEMPUR® Design MODE D'EMPLOI, ENTRETIEN ET GARANTIE Novembre 2024...
Page 2
Sommaire MODE D'EMPLOI Bienvenue chez TEMPUR® Consignes générales de sécurité - applicables aux lits TEMPUR® Design Symboles Transport, déplacement, stockage et élimination Cette odeur de « produit neuf » Veuillez noter les instructions d'utilisation supplémentaires Prévention des incendies Assemblage Nettoyage et entretien Instructions supplémentaires pour l'utilisation du lit TEMPUR®...
Page 3
MODE D'EMPLOI Bienvenue chez TEMPUR® Merci et félicitations d'avoir choisi TEMPUR®. Ce guide comprend tout ce que vous devez savoir sur l'entretien et l'utilisation optimale de votre lit TEMPUR® Design. Consignes générales de sécurité - applicables aux lits TEMPUR® Design Dans les chapitres suivants, les références ci-dessous seront utilisées pour attirer votre attention...
Page 4
Symboles Les symboles suivants sont utilisés sur le produit, l'emballage, dans les guides d'assemblage ou ce manuel. Équipement Label DEEE - figure sur les équipements électrique portant électriques et électroniques dans l'UE. Il Fabricant le marquage CE indique que le produit doit être envoyé conformément à...
Page 5
Symboles Les symboles suivants sont utilisés sur le produit, l'emballage, dans les guides d'assemblage ou ce manuel. Le logo PAP donne Le logo PE-LD donne Porter avec le code de recyclage le code de recyclage 2 personnes indiquant de quoi indiquant de quoi l'emballage est fait l'emballage est fait Garder au sec...
Page 6
• Suivez toujours les consignes de sécurité dans les guides d'assemblage et sur les étiquettes apposées sur le produit. • Pour la mise au rebut de votre lit TEMPUR® Design usagé, consultez les autorités locales ou votre distributeur pour obtenir des conseils.
Page 7
Prévention des incendies Les produits de literie sont conformes aux normes de sécurité applicables, qui peuvent varier selon le produit ou la région. De plus amples détails sont disponibles sur demande. La négligence cause les incendies - nous vous recommandons fortement de ne pas fumer au lit. ATTENTION •...
Page 8
Instructions supplémentaires pour l'utilisation du lit TEMPUR® Design avec des lumières LED. Veuillez lire attentivement les informations suivantes, car elles vous guident dans l'utilisation de votre produit. Ceci s'applique que vous ayez acheté une tête de lit Lines avec une lumière LED intégrée ou que vous ayez acheté...
Page 9
Dépannage tête de lit Lines avec lumières LED Ce chapitre décrit les méthodes de dépannage permettant de résoudre les problèmes liés à l'éclairage LED de la tête de lit Lines lors de l'assemblage et de l'utilisation quotidienne. Que faire en cas d'erreur : Si vous rencontrez une erreur qui n'est pas répertoriée dans le tableau ci-dessous, veuillez contacter votre revendeur.
Page 10
Informations complémentaires sur la tête de lit Lines Vous pouvez ajuster la hauteur des longerons en fonction de la hauteur du matelas et de votre goût, mais veillez à ce que le haut du matelas passe toujours sous le panneau de la tête de lit. Avant de placer le matelas, assurez-vous que toutes les longerons à...
Page 11
Instructions d'utilisation supplémentaires pour les sommiers de relaxation Veuillez lire attentivement les informations suivantes, qui vous guideront dans l'utilisation de votre produit. ATTENTION • N'utilisez ce sommier de relaxation que pour l'usage auquel il est destiné, tel que décrit dans ce manuel. •...
Page 12
Abaissement d'urgence, dépannage et démontage du bloc- moteur TD5 Advanced. IMPORTANT • Si votre lit est équipé d'un moteur TD5 Advanced, veuillez suivre les instructions ci- dessous. Si votre lit est équipé d'un cadre FLEX 2000 RC, FLEX 3000 RC ou FLEX 4000 RC, veuillez lire attentivement les instructions séparées qui accompagnent le cadre.
Page 13
Dépannage Ce chapitre décrit les méthodes de dépannage pour résoudre les problèmes lors de l'assemblage et de l'utilisation quotidienne. Que faire en cas d'erreur : Si vous rencontrez une erreur qui n'est pas répertoriée dans le tableau ci-dessous, veuillez contacter votre revendeur. Problèmes Cause possible Solution...
Page 14
Démontage du bloc-moteur 1. Assurez-vous qu'aucune charge ne s'applique sur le lit. 2. Débranchez le moteur de l'alimentation électrique ! 3. Débrancher tous les câbles de connexion. 4. Placez le cadre du lit sur le côté puis à l'envers. 5. Tirez fermement sur les volets (A) latéralement jusqu'à ce qu'ils soient complètement retirés.
Page 15
Informations complémentaires sur le nettoyage et l'entretien des composants électriques NOTIFICATION • Débranchez toujours l'alimentation électrique avant de commencer à nettoyer le système d'entraînement ! • Ne nettoyez jamais le bloc-moteur dans un système de lavage automatisé ou avec un nettoyeur haute pression. •...
Page 16
Nous, DAN-FOAM ApS Holmelund 43, DK-5560 Aarup Numéro d'immatriculation unique : DOC000027, déclarons sous notre seule responsabilité que le sommier de relaxation TEMPUR® Design tel que livré, est conforme aux exigences des normes et directives européennes suivantes : Directives / Normes Objet...
Page 17
GARANTIE GARANTIE lit TEMPUR® Design Ce document définit les conditions et les exclusions de la garantie lit TEMPUR® Design pour les produits lits TEMPUR® Design neufs vendus aux consommateurs du monde entier (à l'exception des États-Unis et du Canada). Qui offre la garantie lit TEMPUR® Design ? Le fabricant du lit TEMPUR®...
Page 18
Fabricant se réserve le droit de fournir un produit de remplacement qui, à la seule discrétion du Fabricant, est similaire au produit défectueux. La garantie lit TEMPUR® Design commence à partir de la date d’achat (ou de la date de fabrication dans le cas de produits d'exposition/démonstration) du produit d’origine. Elle n’est pas renouvelée à...
Page 19
Fabricant. Une liste des revendeurs agréés est disponible sur www.tempur.com • le processus de demande en vertu de la garantie lit TEMPUR® Design (indiqué sous la rubrique « Comment faire valoir la garantie lit TEMPUR® Design ? » ci-dessous) n’a pas été...
Page 20
La responsabilité du Fabricant est limitée au coût de réparation et/ou de remplacement du produit dans le cadre de la garantie lit TEMPUR® Design. En conséquence, le Fabricant ne sera pas responsable de toute autre responsabilité en cas de perte ou de dommage, quelle qu'en soit la cause, résultant de l'achat, de la possession, de la vente ou de l'utilisation du produit.