Sommaire des Matières pour Audio Pro Business SUB-1
Page 1
SUB-1 Wireless Subwoofer Trådlös bashögtalare Drahtloser Subwoofer Caisson de basse alimenté sans fil Subwoofer inalámbrico...
Page 2
Audio Pro® , Audio Pro logotypen, är registrerade Audio Pro® , the Audio Pro logotype are all registered varumärken av Audio Pro AB, Sverige. Audio Pro Business. trademarks of Audio Pro AB, Sweden. Audio Pro Business. Alla rättigheter reserverade. Audio Pro följer en policy om All rights reserved.
Page 3
EN: SPECIFICATION DIMENSIONS: WIRELESS FEATURES • Type: wireless subwoofer with DSP, bass Height: 310 mm • No interference or delays reflex cabinet. Can be used in wired Width: 380 mm • RF band: 1,9 GHz set-up. Depth: 110 mm • Dedicated proprietary network protocol •...
Page 4
Power Strom Connect to AC outlet 100–240V. Mit Wechselstromausgang 100–240V verbinden. Crossover and Level controls Crossover- und Niveauregulierung Set crossover frequency 50 Hz–90 Hz, and level -20 dB to +20 dB. Crossover-Frequenz auf 50 Hz–90 Hz und Niveau auf -20 dB bis +20 dB einstellen. Volume Zone Lautstärkezonen The speakers has a zone selecting switch (A-F).
Page 5
THE INFORMATION CONTAINED IN THIS DRAWING IS THE SOLE PROPERTY OF HANSONG(NANJING) TECHNOLOGY CO.,LTD. ANY REPRODUCTION IN PART OR WHOLE WITHOUT THE WRITTEN PERMISSION OF HANSONG(NANJING) TECHNOLOGY CO.,LTD.IS PROHIBITED 尺寸图不用 4.4mm 3.54mm 1.88mm 3.31mm 4.6mm 9.35mm 67.1...
Page 6
TIONS. ché au mur. SE: INSTALLATION 3. Le SUB-1 doit être libre et visible, et non dans un compar- 1. Placera SUB-1 inom sändaren TX-1s räckvidd. timent fermé. Éviter de le placer à proximité ou avec des 2. Placera SUB-1 högt i höjd med TX-1 och högtalare, helst matériaux métalliques bloquants autour de lui.
Page 7
This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to part WIRELESS SUBWOOFER SUB-1 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide CONTAINS FCC ID: XCO-DECT reasonable protection against harmful interference in a CONTAINS IC: 7756A-DECT residential installation.
Page 8
EN: The exclamation point within an equilateral triangle EN: The lightning flash with arrowhead symbol, within an is intended to alert the user to the presence of important equilateral triangle, is intended to alert the user to the pres- ence of uninsulated “dangerous voltage" within the product’s operating and maintenance (servicing) instructions in the literature accompanying the appliance.
Page 9
EN: IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS SE: VIKTIGA SÄKERHETSFÖRESKRIFTER Read these instructions. Läs igenom dessa anvisningar. 2. Keep these instructions. 2. Spara dessa anvisningar. 3. Heed all warnings. 3. Respektera samtliga varningar 4. Follow all instructions. 4. Följ samtliga anvisningar. 5. Do not use this product near water. 5.
Page 10
DE - WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE FR - CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES Lesen Sie bitte diese Hinweise gründlich durch. Lisez ces instructions. 2. Bewahren sie diese Bedienungsanleitung sorgfältig auf. 2. Conservez ces instructions. 3. Beherzigen Sie alle Warnhinweise. 3. Respectez les avertissements. 4.
Page 11
ES - INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD Lea estas instrucciones. 2. Guarde estas instrucciones. 3. Haga caso de todas las advertencias. 4. Siga todas las instrucciones. 5. No utilice este aparato cerca del agua. 6. Limpie la unidad tan sólo con un paño seco. Temperatura de funcionamiento (C) 5–40 Humedad (%) sin condensación 30–90 8.