Manuels Connexes pour Savaria Stairfriend
Sommaire des Matières pour Savaria Stairfriend
- Page 1 Stairfriend Siège d’escalier MANUEL DE L’UTILISATEUR (À être conservé par le propriétaire après l'installation par le distributeur autorisé Savaria) Pièce No. 000971, Rev. 001 16-m05-2024...
- Page 2 IMPORTANT Assurez-vous que votre siège d'escalier Stairfriend est installé et entretenu par un distributeur autorisé Savaria. En aucune circonstance, personne d'autre sauf un distributeur autorisé Savaria avec la formation appropriée et l'autorisa- tion appropriée ne peut installer, ajuster, entretenir ou modifier quoi que ce soit sur cet équipement.
- Page 3 Journal d'entretien ..........17 Pièce No. 000971, 16-m05-2024 Stairfriend Manuel de l’utilisateur...
- Page 4 Faites très attention aux autres personnes qui utilisent les escaliers pendant que le siège d’escalier est en fonctionnement car il existe un risque potentiel de collision. • Testez vos clés et le bouton d’arrêt d’urgence (le cas échéant) chaque mois. Stairfriend Manuel de l’utilisateur Pièce No. 000971, 16-m05-2024...
- Page 5 Chariot Détecteur d'obstacle intégré dans Détecteur le chariot d'obstacle intégré au repose-pieds Détecteur Plaque de d'obstacle Repose-pieds protection intégré au repliable du dessous repose-pieds avec détecteur d'obstacle intégré Pièce No. 000971, 16-m05-2024 Stairfriend Manuel de l’utilisateur...
- Page 6 Un bouton d'arrêt d'urgence est situé sur le bras. En cas d'urgence, appuyez sur ce bouton pour arrêter l'appareil immédiatement. Frein de survitesse Un frein de survitesse s'engage et arrête l'appareil lorsque la vitesse de descente dépasse la vitesse normale. Stairfriend Manuel de l’utilisateur Pièce No. 000971, 16-m05-2024...
- Page 7 à la position ON. Une fois la clef à la position ON, basculez l'interrupteur d’alimentation rouge situé en haut sur l'avant du chariot à la position ON. Figure 2 Interrupteur à clef (sous le siège) Pièce No. 000971, 16-m05-2024 Stairfriend Manuel de l’utilisateur...
- Page 8 3. CARACTÉRISTIQUES Résidentiel, intérieur, pour les escaliers courbes Applications Commercial - varie selon les régions; contactez votre distributeur autorisé Savaria pour plus de détails Charge utile 350 livres (160 kg) Course maximum 32 pieds (9,75 m) 20 pieds/min (0,1 m/s); 12 (pieds/min (0,06 m/s) dans...
- Page 9 7 Placez vos deux pieds sur le repose-pieds et placez vos bras sur les appuie-bras. 8 Appuyez et maintenez en position l'interrupteur à bascule (situé sur l'extrémité avant du bras droit) pour monter/descendre l'escalier. Pièce No. 000971, 16-m05-2024 Stairfriend Manuel de l’utilisateur...
- Page 10 En cas d'urgence, vous pouvez appuyer sur le bouton d'arrêt d'urgence rouge situé sur le bras de la chaise. Le siège d'escalier s'arrête immédiatement. Quand il n'y a plus d'urgence, tirez le bouton pour rétablir le fonctionnement normal. Stairfriend Manuel de l’utilisateur Pièce No. 000971, 16-m05-2024...
- Page 11 4 Tournez l'outil dans le sens horaire pour que l'appareil monte et dans le sens antihoraire pour que l'appareil descende l'escalier. 5 Lorsque vous avez terminé, retirez l'outil et réinsérez le bouchon en caoutchouc dans le trou. Figure 3 Outil de descente manuelle Pièce No. 000971, 16-m05-2024 Stairfriend Manuel de l’utilisateur...
- Page 12 3 Après avoir serré les vis de réglage, déplacez le siège pour vous assurer qu'il reste en position repliée. 4 Serrez les deux contre-écrous. Figure 4 Contre-écrous VIS DE RÉGLAGE DANS LE CONTRE-ÉCROU Stairfriend Manuel de l’utilisateur Pièce No. 000971, 16-m05-2024...
- Page 13 Le siège d'escalier s'arrête à puis s'arrête et ne redémarre pas, cela signifie que la une extrémité de l'escalier et charge de la pile est faible. Rechargez le siège ne redémarre pas d'escalier. Pièce No. 000971, 16-m05-2024 Stairfriend Manuel de l’utilisateur...
- Page 14 LED du milieu allumée Obstruction, à droite et à gauche Toutes les LED éteintes Défaut du circuit de sécurité Toutes les LED allumées Prêt à se déplacer à gauche ou à droite Stairfriend Manuel de l’utilisateur Pièce No. 000971, 16-m05-2024...
- Page 15 Savaria. La garantie de votre produit Savaria sera annulée si un technicien non agréé Savaria effectue des travaux sur le produit Savaria. Pour les unités avec des cycles quotidiens élevés ou excessifs, une utilisation en extérieur ou une utilisation...
- Page 16 Graisser les rouleaux avec de la Au besoin Au besoin graisse blanche au lithium. Graisser le système de pivotement du siège avec de la Au besoin Au besoin graisse de roulement de roue. Stairfriend Manuel de l’utilisateur Pièce No. 000971, 16-m05-2024...
- Page 17 CETTE PAGE A ÉTÉ LAISSÉE INTENTIONNELLEMENT VIDE Pièce No. 000971, 16-m05-2024 Stairfriend Manuel de l’utilisateur...
- Page 18 CETTE PAGE A ÉTÉ LAISSÉE INTENTIONNELLEMENT VIDE Stairfriend Manuel de l’utilisateur Pièce No. 000971, 16-m05-2024...
- Page 19 Journal d'entretien Date Heure Raison de l'appel Commentaires Distributeur Pièce No. 000971, 16-m05-2024 Stairfriend Manuel de l’utilisateur...
- Page 20 Siège d’escalier Savaria Stairfriend MANUEL DE L’UTILISATEUR Pièce No. 000971, Rev. 001 Copyright 2024 Savaria Concord Lifts, Inc. 2 Walker Drive Brampton, Ontario, L6T 5E1, Canada www.savaria.com Pour l'entretien ou toute question concernant cet appareil, veuillez contacter votre distributeur installateur.