Publicité
M O D E D ' E M P L O I
Préamplificateur phono
N° de commande: 1230713
Utilisation conforme
Le préamplificateur phono sert à numériser des signaux audio analogiques d'appareils pos-
sédant une sortie phono ou line et de les transmettre via une interface USB à un ordinateur.
Il sert en outre à amplifier et égaliser les signaux de sortie de tourne-disques, de sorte que le
tourne-disque puisse être raccordé à un amplificateur audio sans entrée phono pour la lecture.
L'alimentation électrique s'effectue via une interface USB ou un bloc d'alimentation avec sortie
USB.
Respectez impérativement les consignes de sécurité !
Toute utilisation autre que celle décrite précédemment peut endommager cet appareil. Par
ailleurs, elle peut entraîner des risques de court-circuit, d'incendie, de décharge électrique, etc.
Le produit dans son ensemble ne doit être ni modifié, ni transformé !
Ce produit est conforme aux exigences des directives européennes et nationales en vigueur.
Tous les noms d'entreprise et les appellations d'appareil figurant dans ce manuel d'utilisation
sont des marques déposées de leurs propriétaires respectifs. Tous droits réservés.
Étendue de la livraison
• Préamplificateur phono
• Câble USB
• Mode d'emploi
Fonctions
• Numérisation simple des signaux phono et line
• Peut également être utilisé comme simple préamplificateur phono pour le raccordement à un
amplificateur audio
• Convient pour les systèmes MM et MC
• Alimentation électrique via port USB
• Compatible avec PC et MAC
• Ne nécessite aucun pilote
• Petit boîtier compact
Consignes de sécurité
T out dommage résultant d'un non-respect du présent mode d'emploi entraîne
l'annulation de la garantie. Nous déclinons toute responsabilité pour les dom-
mages consécutifs.
D e même, nous n'assumons aucune responsabilité en cas de dommages ma-
tériels ou corporels résultant d'une manipulation de l'appareil non conforme
aux spécifications ou du non-respect des présentes consignes de sécurité.
Dans de tels cas, la garantie prend fin.
L e symbole du point d'exclamation signale les informations importantes dans
le présent manuel d'utilisation.
Le symbole de la flèche renvoie à des astuces et conseils.
• Pour des raisons de sécurité, il est interdit de transformer ou de modifier soi-même l'appareil.
• L'alimentation électrique ne doit être assurée que par une interface USB ou un bloc d'alimen-
tation avec une sortie correspondante.
• Respectez également les consignes de sécurité des fabricants des appareils à raccorder.
Pour ce faire, lisez attentivement les manuels d'utilisation respectifs.
• N'utilisez pas l'appareil s'il est endommagé.
• Ce produit n'est pas un jouet, il ne doit pas être laissé à la portée des enfants. Les enfants
ne sont pas en mesure de reconnaître les dangers que peuvent présenter des appareils
électriques.
• Ne renversez jamais de liquides sur les appareils électriques. Ne placez pas de récipients
remplis de liquides, p. ex. seaux, vases ou plantes sur le produit ou à sa proximité. Les
liquides risqueraient de pénétrer à l'intérieur du boîtier et de nuire à la sécurité électrique. Il
y a le plus grand risque d'incendie ou d'électrocution mortelle ! Si un liquide a pénétré dans
l'intérieur de l'appareil, immédiatement déconnecter l'appareil de la connexion USB. Ensuite,
n'utilisez plus le produit et apportez-le dans un atelier spécialisé.
• L'appareil ne doit pas être soumis à des températures extrêmes, à de fortes vibrations, à une
humidité élevée (comme p. ex. des éclaboussures) ou à de fortes sollicitations mécaniques.
• Ne posez jamais des sources d'incendie telles que des bougies allumées, sur ou à proximité
de l'appareil.
• N'utilisez l'appareil que dans des régions à climat tempéré et non dans un climat tropical.
• Ne laissez pas le matériel d'emballage sans surveillance. Il pourrait constituer un jouet dan-
gereux pour les enfants.
Version 08/14
• En cas de doute concernant le mode de fonctionnement, la sécurité ou encore le raccorde-
ment de l'appareil, adressez-vous à un technicien spécialisé.
• Contactez notre service technique ou un autre spécialiste si vous avez d'autres questions
même après avoir lu ce mode d'emploi.
Raccordement et mise en service
N 'utilisez que des câbles audio isolés appropriés pour l'alimentation.
R accordez uniquement des entrées analogiques d'appareils audio aux sorties
audio. Si toutefois vos appareils ne disposaient pas des entrées et des sorties
requises, veuillez utiliser des adaptateurs appropriés.
En cas de doute, consultez un spécialiste.
L isez les modes d'emploi correspondants des appareils à raccorder relatifs
au câblage et à la propriété des entrées et sorties
L e non-respect de ces consignes peut endommager le préamplificateur pho-
no ou les appareils raccordés.
T ous les appareils raccordés, ainsi que le préamplificateur phono doivent être
éteints avant les travaux de raccordement ou d'éventuels travaux d'ajuste-
ment.
L ors du raccordement, assurez-vous que le câble électrique ne soit pas coin-
cé ou endommagé par des bords coupants.
L e connecteur USB doit uniquement être relié à des ports USB ou à des blocs
d'alimentation avec sortie USB.
Tenez compte lors du branchement du marquage en couleur des prises RCA :
rouge = signal audio de droite
blanc = signal audio de gauche
Numérisation de disques vinyle
• Reliez la sortie de votre tourne-disque au port PHONO IN du préamplificateur phono.
Si votre tourne-disque dispose d'une borne de terre (généralement une borne à vis
métallique ou un fil de terre mince), reliez cette borne à la borne à vis à côté du port
PHONO IN.
• Poussez l'interrupteur MM/MC dans la bonne position pour le système MM ou MC utilisé :
MM = système Moving Magnet / MC = système Moving Coil
• La position de l'interrupteur LINE IN/PRE-AMP OUT n'est pas importante pour cette applica-
tion.
• Raccordez le connecteur USB du préamplificateur phono à un port USB libre de votre ordi-
nateur.
• L'ordinateur détecte automatiquement le préamplificateur phono et installe les pilotes requis.
• Démarrez votre logiciel de numérisation et définissez éventuellement « USB PREAMP »
comme source.
• Démarrez la lecture sur le tourne disque.
Publicité
