Page 1
401163 EN DE FR INSTRUCTION MANUAL/BEDIENUNGSANLEITUNG/NOTICE D'UTILISATION RETAIN FOR FUTURE REFERENCE ORIGINAL INSTRUCTION MANUAL FÜR KÜNFTIGE VERWENDUNG AUFBEWAHREN ÜBERSETZUNG DER ORIGINALBETRIEBSANLEITUNG A CONSERVER POUR UNE UTILISATION FUTURE TRADUCTION DU MODE D'EMPLOI ORIGINAL WICHTIG! • Vergewissern Sie sich aus Sicherheitsgründen vor der Montage, dass die Decke oder Montagefläche die kombinierte Last von Halterung und Projektor tragen kann.
Page 2
ASSEMBLY/MONTAGE/ASSEMBLAGE Dry wall installation Concrete/ Brick Installation Montage an einer Trockenbauwand Montage an einer Beton oder Steinwand Montage Sur une cloison Sèche Montage sur unmur en Béton ou en pierre Use the Stud finder& Tape meature to find wooden wall Find a reasonable position for mounting.
Page 3
Display/ Choose the proper screw to install your display plate. Anzeige/ For curved screen backs, please use the supplied spacers(G), Make Afficher sure you always use the right size washers. Montieren Sie die Tragarme an lhren Fernseher mit den passenden mitgelieferten Schrauben oder eigenen, falls die mitgelieferten nicht passen sollten.