UTL UTL261 Mode D'emploi

Mode d'emploi
Français
1
an
garantie
IEC61010-1
VALEUR PROFESSIONNELLE
SPÉCIFICATIONS GÉNÉRALES
▶ Affichage : Affichage ACL 3-1/2 chiffres 2 000 échantillons
▶ Fréquence de rafraîchissement : 3 fois/s
▶ Affichage du dépassement : « OL »
▶ Pile d'alimentation : CC 1,5 V x3 taille AAA.
▶ Durée de vie de la pile : Env. 100 heures
▶ Ouverture des mors de la pince : 1,02 po (26 mm)
▶ Altitude de fonctionnement jusqu'à 6 571,7 pi (2 000 m)
▶ Température de fonctionnement : 41°F à 95°F (5°C à 35°C) à < 75 % H.R.
▶ Température de stockage : 14°F à 140°F (-10°C à 60°C) à < 80 % H.R.
▶ Température de précision : Précision mentionnée à 73°F ± 10°F (23°C à ± 5°C) < 75 % H.R.
▶ Dimensions : 8,66x3,19x1,6 po (220x81x41 mm)
▶ Poids : env. 0,63 lbs. (286 g) (pile installée)
▶ Certifications : CE, C-ETL-US
▶ Normes : IEC61010-1, IEC61010-2-032, double isolation
▶ Catégorie de fonctionnement : 600 V CAT III
▶ Degré de pollution : 2.
SYMBOLES ÉLECTRIQUES ET ICÔNES DU MULTIMÈTRE
Consignes de sécurité importantes
Danger Haute Tension
CA (courant alternatif)
CC (courant continu)
CA ou CC
Polarité Négative
Résistance
Diode
Continuité
Micro 10-6
Milli 10-3
Pince ampèremétrique
numérique
UTL261
OFF
A
200/600
A
2/20
NCV
V
OFF
SEL RAN
MAX HOLD
UTL261
AC CLAMP METER
AUTO MAX
°C °F
kM
µmVA
COM INPUT
Câble de mise à la terre
Protection Haute Tension
Double isolation de protection
Conforme aux réglementations
de l'UE
Plage Automatique
Pile Faible
Maintien De Données
Rétroéclairage
Surcharge : Plage Dépassée
Kilo 103
Méga 106
CARACTÉRISTIQUES ÉLECTRIQUES
TENSION CC
Plage Résolution Précision
200 mV 0,1 mV
2 V 1 mV
± (0,6 % + 3 chiffres)
20 V 10 mV
200 V 0,1 V
600 V 1V ± (0,8 % + 3 chiffres)
Impédance d'entrée : 10 MΩ
Protection contre les surcharges : 600 V RMS
TENSION CA
Plage Résolution Précision
200 mV 0,1 mV ± (2,0 % + 3 chiffres)
2 V 1 mV
20 V 10 mV ± (0,8 % + 5 chiffres)
200 V 0,1 V
600 V 1 V ± (1,0 % + 5 chiffres)
Impédance d'entrée : 10 MΩ
50 Hz à 60 Hz
Plage de fréquence :
Protection contre les surcharges : 600 V RMS
DIODE
Test de Circuit d'essai
Plage
courant ouvert
0,5 à 2,7 V 1 mV 1,5 V
Protection contre les surcharges : 250 V RMS
GARANTIE
La pince ampèremétrique numérique UTL (UTL261) est garantie exempte de défauts matériels et de
fabrication pour une période d'un an à partir de la date d'achat. Cette garantie ne couvre pas les fusibles,
les piles jetables ou les dommages dus à une chute, une négligence, une mauvaise utilisation, une
modification, une contamination ou des conditions anormales de fonctionnement ou de manipulation. Les
revendeurs ne sont autorisés à prolonger aucune autre garantie au nom d'UTL. Pour tout service pendant
la période de garantie, contactez directement votre centre de service UTL le plus proche. Pour plus de
détails sur la garantie, visitez-nous en ligne sur www.utltest.net.
UTL Universal Trade Line 800-547-5740
Copyright © 2014 UTL. Tous droits réservés
UTILISATION DU BOUTON
Touche de détection de tension sans contact, utilisée pour détecter une tension avec un capteur
situé à la pointe de la tête de la pince et indique une réponse positive avec une alarme sonore et un
témoin lumineux DEL juste au-dessus du bouton « NCV ». Voir au verso pour consulter les instructions.
Touche de sélection, permet de changer les fonctions de mesure dans chaque position du sélecteur.
En appuyant sur la touche « SEL » pour choisir entre tension c.a. et c.c., diode et continuité.
Touche de sélection de plage, Appuyez sur «RAN» bouton pour basculer du mode automatique
et manuelle de plage. «Auto» icône sur l'écran indique calibre Auto est activé. Appuyez sur la
touche «RAN» pour revenir au calibre Auto.
Touche de sélection max, Appuyez pour maintenir la valeur maximum sur l'écran. Appuyez à nouveau
pour retourner à la valeur actuelle.
Touche Hold (maintien), appuyez sur la touche « HOLD » (maintien); la lecture sera verrouillée
et l'icône « HOLD » (maintien) s'affichera sur l'écran. Appuyez à nouveau sur la touche « HOLD »
(maintien) pour relâcher.
Touche Backlight (rétroéclairage) : Maintenez la touche « Backlight » (rétroéclairage) enfoncée
pendant 2 secondes pour allumer. Maintenez de nouveau la touche enfoncée pour éteindre. La
lampe de travail s'allume uniquement avec le rétroéclairage en mode courant c.a.
ARRÊT AUTOMATIQUE
Dans le processus de mesure, s'il n'y a pas d'activité de la touche de fonction ou du sélecteur de fonction
pendant 30 minutes, le multimètre sera arrêté automatiquement (état de veille). Maintenez la touche
« FUNC » (fonction) enfoncée pour allumer et la fonction d'arrêt automatique sera désactivée.
MAINTENANCE GÉNÉRALE
Avertissement Pour éviter de vous blesser ou d'endommager le multimètre, NE PAS mouiller ses
pièces internes. Nettoyez régulièrement le boîtier du multimètre avec un chiffon humide et un peu de
détergent. N'utilisez pas de produits abrasifs ou de solvants chimiques.
REMPLACEMENT DES PILES
Avertissement Pour éviter les mesures erronées et les risques de décharge électrique ou de blessure,
lorsque « » apparaît sur l'écran, remplacez la pile immédiatement. Éteignez le multimètre et débranchez la
sonde de test avant d'ouvrir le couvercle arrière pour remplacer les piles. Accédez aux piles en desserrant la vis du
couvercle de pile à l'arrière du multimètre à l'aide d'un tournevis et en enlevant le couvercle.
COURANT ALTERNATIF
Plage Résolution Précision
2 A 0,001 A
20 A 0,01 A
± (2,0 % + 5 chiffres)
200 A 0,1 A
600 A 1 A
Plage de fréquence : 50 Hz à 60 Hz
Protection contre les surcharges : 600 A pour 20
secondes
RÉSISTANCE
Plage Résolution Précision
200 Ω 0,1 Ω
2 kΩ 0,001 kΩ
20 kΩ 0,01 kΩ ± (0,8 % + 4 chiffres)
200 kΩ 0,1 kΩ
2 MΩ 0,001 MΩ
20 MΩ 0,01 MΩ ± (1,2 % + 5 chiffres)
250 V RMS
Protection contre les surcharges :
CONTINUITÉ
Circuit d'essai
Seuil audible Résolution
ouvert
≤ 60 Ω 0,45 V 100 mΩ
Protection contre les surcharges : 250 V RMS
10076 06/14