Publicité
7 Conversion de valeurs de dureté mesurées
L'alphaDUR mini permet de convertir des valeurs de dureté d'une échelle de
dureté dans une autre. Les tableaux de la norme DIN 50 150:1976-12 sont
utilisés pour la conversion. Ce tableau est valable pour les aciers non alliés et
faiblement alliés ainsi que la fonte d'acier à l'état transformé à chaud ou traité à
chaud. Des écarts pour la plupart considérables sont attendus dans le cas
d'aciers fortement alliés et/ou traités à froid.
Lors de l'utilisation de conversions, il faut tenir compte qu'il n'y a pas de relation
de conversion à validité générale. Les conversions doivent donc uniquement
être utilisées à l'intérieur d'une catégorie de matériau. Même dans ce cas,
l'utilisation doit connaître l'influence des différents corps de pénétration et des
charges d'essais.
L'alphaDUR mini détermine la dureté Vickers. Contrairement à la mesure
selon DIN EN ISO 6507-1, toutefois sous la charge d'essai. La possibilité de
comparaison entre Vickers UCI et Vickers DIN est toutefois donnée lorsque la
part élastique à la déformation peut être négligée par rapport à la part
plastique. Ceci est suffisamment le cas pour les métaux et les céramiques par
exemple.
Les plages suivantes sont contenues dans la DIN 50 150 :
HRC:
HRB:
Brinell:
Résistance à la traction: 80 HV / 255 MPa
La conversion dans l'alphaDUR mini est limitée à ces plages pour HRC, HRB
et la résistance à la traction. Pour ce qui est de la dureté Brinell, la conversion
se fait aussi en dehors de cette plage.
L'échelle de dureté peut être réglée à l'aide de la touche SCALE ou comme
décrit au chapitre Réglage des paramètres de mesure (v. 6.2.1). La touche
SCALE est désactivée lorsque la mémoire de valeurs mesurées est en service.
24
CONVERSION DE VALEURS DE DURETÉ MESURÉES
240 HV / 20,3 HRC à
85 HV / 41,0 HRB
80 HV / 76,0 HB
940 HV / 68,0 HRC
à
250 HV / 99,5 HRB
à
650 HV / 618 HB
à
650 HV / 2180 MPa
Publicité
