Publicité
Liens rapides
USA office: Fontana
AUS office: Truganina
DEU office: FDS GmbH, Neuer Höltigbaum 36, 22143 Hamburg, Deutschland
GBR office: FDS Corporation Limited,Unit 4, Blackacre Road, Great Blakenham,Ipswich, Ip6 0FL,United Kingdom
ITA office: Milano
POL office: Gdańsk
FRA office: Saint Vigor d'Ymonville
HU10901DE/HU10901GB
THIS INSTRUCTION BOOKLET CONTAINS IMPORTANT SAFETY INFORMATION.
PLEASE READ AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE.
Publicité
Manuels Connexes pour Costway HU10901DE
Sommaire des Matières pour Costway HU10901DE
- Page 1 HU10901DE/HU10901GB THIS INSTRUCTION BOOKLET CONTAINS IMPORTANT SAFETY INFORMATION. USA office: Fontana AUS office: Truganina ITA office: Milano POL office: Gdańsk PLEASE READ AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE. DEU office: FDS GmbH, Neuer Höltigbaum 36, 22143 Hamburg, Deutschland FRA office: Saint Vigor d'Ymonville...
- Page 2 Before You Start Avant de Commencer Please read all instructions carefully. Veuillez lire attentivement toutes les instructions. Retain instructions for future reference. Conservez les instructions pour vous y référer ultérieurement. Separate and count all parts and hardware. Vérifiez toutes les pièces et les accessoires. Read through each step carefully and follow the proper order.
- Page 3 Prima di Iniziare Voordat U Begint Si prega di leggere attentamente tutte le istruzioni. Lees alle instructies zorgvuldig door. Conservare le istruzioni per riferimento futuro. Bewaar de instructies voor toekomstig gebruik. Separare e contare tutte le parti e gli accessori. Scheid en tel alle onderdelen en hardware.
- Page 4 Por favor, lea atentamente este manual antes de la instalación, y guárdelo adecuadamente para futuras consultas. Lees deze handleiding zorgvuldig door voordat u tot installatie overgaat en bewaar hem goed zodat u hem later kunt raadplegen.
- Page 5 Holes for hanging Screw x2 Colloidal particles x2 Switch Base x2 12V1.5A Power Cord (Length: 1.5m/4.9 ft) x1 6. If you need to hang it on the wall, you do not need to install the base.
- Page 6 Löcher für Aufhängung Schraube x2 Schraube x4 Kolloide Partikel x2 Basis x2 Handschuhe x2 Unterlegscheibe x4 12V1.5A Stromkabel (Länge: 1,5 m) x1 Taste "Farbtemperatur" Switch-Taste Taste zur Einstellung der Helligkeit 6. Wenn das Produkt an der Wand aufgehängt werden soll, muss kein Sockel installiert werden.
- Page 7 Trous de suspension Vis x2 Vis x4 Particules collodiales x2 Base x2 Gants x2 Rondelle x4 Cordon d'alimentation 12V1.5A (Longueur : 1,5m) x1 Bouton de température de couleur Bouton de commutation 6. Si vous devez le mettre au mur, vous n'avez pas besoin d'installer Bouton de réglage de la la base.
- Page 8 Método de Instalación 1. Por favor, use guantes durante la instalación; Agujeros para colgar 2. No conecte la fuente de alimentación antes de la instalación o limpieza; 3. Por favor, compruebe si los accesorios están completos antes de la instalación; 4.
- Page 9 1. Si consiglia di indossare i guanti durante l'installazione; Fori per l'aggancio 3. Controllare che gli accessori siano completi prima dell'installazione; Interfaccia di alimentazione esterna 7. Lista delle Parti Vite x2 Vite x4 Particelle colloidali x2 Base x2 Guanti x2 Rondella x4 Cavo di alimentazione da 12 V 1,5 A (lunghezza: 1,5 m) Pulsante della temperatura...
- Page 10 Otwory na zawieszenie Śruba x2 Śruba x4 Partículas coloidais x2 Podstawa x2 Rękawiczka x2 Podkładka x4 Przewód zasilający 12V1.5A (długość: 1,5m) x1 Przełącznik temperatury barwowej Włącznik Przełącznik jasności 6. Jeśli produkt ma być zawieszony na ścianie, nie jest konieczne instalowanie cokołu.
- Page 11 Installatiemethode 9.Achterschema 1. Draag handschoenen bij het installeren; Gaten voor ophanging 2. Sluit de voeding niet aan voor installatie of reiniging; 3. Controleer voor de installatie of de accessoires compleet zijn; 4. Verwijder de beschermfolie van de spiegel na de installatie; 5.
- Page 12 Instructions De Retour / Réclamation De Dommages Return / Damage Claim Instructions NE PAS jeter la boîte/l'emballage d'origine. DO NOT discard the box / original packaging. Dans le cas où un retour est requis, l'article doit être retourné dans sa boîte In case a return is required, the item must be returned in original box.
- Page 13 Istruzioni Per La Restituzione / Reclamo Per Danni Instructies voor Retournering/Schadeclaim NON scartare la scatola / confezione originale. GOOI DE doos/het originele verpakkingsmateriaal NIET weg. Nel caso in cui sia richiesto un reso, l'articolo deve essere restituito nella scatola In het geval van een retournering moet het artikel in de originele doos originale.