Publicité
L'échauffement de la surface lui-même est défini par la construction de la sonde de température, par les
conditions environnantes (couplage thermique au milieu à mesurer) ainsi que par la puissance appliquée. Le
comportement d'autoéchauffement de la sonde se caractérise par une constante de la gaine de protection
SK [K/W], qui indique, lorsque l'air est statique, l'échauffement de surface par rapport à la température
environnante dépendant de la puissance apportée. La constante de la gaine de protection SK est définie par
JUMO et elle est indiquée dans la fiche technique. Pour le cas d'application correspondant et le matériel
électrique raccordé, l'utilisateur doit déterminer si la sonde est adaptée à la tâche de mesure. L'équation
suivante permet de calculer la température max. admissible à la pointe de la sonde : T
T
Température max. admissible à la pointe de la sonde
S
T
Température max. admissible de la température de surface par rapport à la classe de température
K
(voir tableau moins la marge de sécurité)
P
Puissance du circuit électrique certifié à sécurité intrinsèque
i
SK
Constante de la gaine de protection (voir fiche d'instruction)
Le diagramme ci-dessous indique le comportement d'autoéchauffement de la surface d'une sonde à
résistance par rapport à la puissance apportée et à la température à l'intérieur de la sonde. (Le
comportement d'autoéchauffement est indépendant du mode de protection et doit être considéré de la
même manière pour l'enveloppe antidéflagrante !)
250,0
200,0
150,0
100,0
50,0
0,0
0
Figure 1: Comportement d'autoéchauffement d'une sonde à résistance Pt 100
Exemple 1
Une sonde doit être placée dans la classe de température T4 (température maximale 135 °C, la limite doit
être diminuée de 5 K par mesure de sécurité) ;
Constante de la gaine de protection SK = 80 K/W
Puissance max. du circuit électrique P = 0,5 W
TS = 130 °C – 0,5 W x 80 K/W
TS = 130 °C – 40 K = 90 °C
La température maximale (température à mesurer ou du fluide) à la pointe de la sonde ne doit pas dépasser
90 °C, étant donné qu'en cas de défaillance un dépassement des classes - limites de température est à
envisager. RISQUE d'EXPLOSION !
Exemple 2
La même sonde doit être utilisée dans le même cas d'application que l'exemple ci-dessus, toutefois la
puissance max. est sensiblement moindre avec le convertisseur de mesure JUMO dTRANS T01, par lequel
température max. augmente visiblement ; il en résulte un spectre d'application plus grand :
Constante de la gaine de protection SK = 80 K/W
Puissance max. du circuit électrique P = 0, 011W (convertisseur de mesure JUMO type 70.7015)
Température de la surface
Température interne
Linéaire (température de la surface)
0,5
1
1,5
Puissance / W
SK = 80 K/W
2
2,5
- 4 -
= T
– P
x SK
S
K
i
600
500
400
300
200
100
0
3
3,5
Publicité
