Télécharger Imprimer la page

Publicité

Liens rapides

Thermocouples
pour atmosphères explosibles
Groupe cible:
Cette notice s'adresse à la main d'ouvre qualifiée
et aux personnes formées suivant
la directive 1999/92/CE
B 90.1820.0.2
Notice de mise en service
2009-07-01/00452188

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour JUMO B 90.1820.0.2

  • Page 1 Thermocouples pour atmosphères explosibles Groupe cible: Cette notice s’adresse à la main d’ouvre qualifiée et aux personnes formées suivant la directive 1999/92/CE B 90.1820.0.2 Notice de mise en service 2009-07-01/00452188...
  • Page 2 Sommaire Objet et affectation..................……………………… 2 Marquage ............................2 Instructions de sécurité........................2 Conformité aux normes........................3 Caractéristiques techniques, explication et exemples de cas..........3 5.1 Mode de protection à sécurité intrinsèque Ex „i“ .............. 5.2 Généralité à propos des modes de protection ..............5 5.3 Mode de protection par enveloppe antidéflagrante Ex „d “...
  • Page 3 1 Objet et affectation Les thermocouples de JUMO sont utilisés pour les mesures de température dans des milieux liquides et gazeux ainsi qu’en présence de poussières comme système à sécurité intrinsèque „i“, à enveloppe antidéflagrante „d“ ou à sécurité augmentée „e“. Les sondes se composent d’une gaine de protection avec différents raccords de process, d’une tête ou d’un câble de raccordement et suivant le type d’un élément de...
  • Page 4 1997 Tableau 1: Conformité aux normes Le système d’assurance-qualité JUMO suivant EN ISO 9001 est la base de la mise en conformité avec la nouvelle directive européenne 94/9/CE annexe IV (ATEX). Les thermocouples ont été développés, fabriqués et testés conformément à ces normes.
  • Page 5 La constante de la gaine de protection SK est définie par JUMO et elle est indiquée dans la fiche technique. Pour le cas d’application correspondant et le matériel électrique raccordé, l’utilisateur doit déterminer si la sonde est adaptée à la tâche de mesure. L’équation suivante permet de calculer la température max.
  • Page 6 échauffement dans la tête 18 K. Il en résulte une température maximale dans la tête de raccordement de 40°C + 18 K = 58°C. Le convertisseur de mesure utilisé est un dTrans T01 de JUMO suivant fiche technique 70.7010 en „II1G“, dont la température ambiante, application en classe T4 peut être de 60°C max. 58°C étant inférieur à...
  • Page 7 5.4 Utilisation en atmosphères explosives dues à la présence de poussière Mode de protection: "protection à securité intrinséque"! Limitation fiable de l'énergie Pour une limitation sûre de l'énergie amenée à la sonde, même en cas de défaillance de l'appareil à alimenter, l'utilisation d'un circuit électrique en mode de protection à...
  • Page 8 Nota : On entend ici par surface, l’enveloppe contenant les équipements électriques, voir à ce propos EN 50281-1 1 et E 50 281-2-1. La température d’inflammation et d’incandescence de la poussière et du mélange air/poussière doit être déterminée par l’exploitant (utilisateur) Température d’incandescence d’une couche de 5mm 400°C ≤...
  • Page 9 Les règles généralement admises et cette notice de mise en service font autorité. Les thermocouples Ex i - de JUMO servent à mesurer la température dans des atmosphères explosibles en présence de substances inflammables ou non inflammables, de gaz ou de mélanges gaz/airs et le cas échéant de poussières combustibles.
  • Page 10 8 Types de raccordement de thermocouples (également valable pour thermocouple en-tête et de ligne de JUMO) - 9 -...
  • Page 12 JUMO GmbH & Co. KG Adresse : Moritz-Juchheim-Straße 1 36039 Fulda, Allemagne Adresse de livraison : Mackenrodtstraße 14 36039 Fulda, Allemagne Adresse postale : 36035 Fulda, Allemagne Téléphone : +49 661 6003-0 Télécopieur : +49 661 6003-607 E-Mail : mail@jumo.net Internet : www.jumo.net...