Page 2
® C’est pourquoi tous nos jeux sont conçus de manière à entretenir et à renforcer leur désir d’apprendre. Toute la technologie et le sens de la pédagogie VTech sont mis au ® service de la connaissance pour faciliter la découverte des mots, des chiffres, des couleurs.
Page 3
INTRODUCTION Vous venez d’acquérir Dora TV globe-trotter de VTech . Félicitations ! ® Dora TV globe-trotter est un mini-globe éducatif qui permet de rejoindre Dora et Babouche dans des aventures fabuleuses ! Dora et Babouche regardent l’album photo du voyage autour du monde de Mommy et Daddy.
Page 4
CONTENU DE LA BOÎTE 1. Dora TV globe-trotter de VTech ® 2. Un adaptateur péritel/audio-vidéo 3. Un manuel d’utilisation 4. Un bon de garantie de 1 an Avertissement : pour la sécurité de votre enfant, débarrassez-vous de tous les produits d’emballage tels que rubans adhésifs, feuilles de plastique, attaches et étiquettes.
Page 5
équipements électriques et électroniques ® (EEE) qui, en fin de vie, feront l’objet d’une collecte sélective en vue de leur recyclage. Ainsi, afin de préserver l’environnement, VTech ® vous recommande de retirer et jeter vos piles usagées dans les containers prévus à...
Page 6
Mise en garde • L’adaptateur n’est pas un jouet. • Ce jouet ne doit pas être branché avec un adaptateur qui aurait d’autres caractéristiques que celles qui sont recommandées par VTech (voir ® paragraphe précédent). VTech • ® recommande aux parents de vérifier régulièrement l’état de l’adaptateur utilisé...
Page 7
2.2. POUR LES TÉLÉVISEURS AVEC DES ENTRÉES AUDIO MONO • Brancher la prise jaune de Dora TV globe-trotter sur le port vidéo jaune du téléviseur. • Brancher la prise blanche de Dora TV globe-trotter sur le port audio blanc du téléviseur. 2..
Page 8
Pour connecter Dora TV globe-trotter à un magnétoscope : • Brancher la prise jaune de Dora TV globe-trotter sur le port vidéo jaune du magnétoscope. • Brancher la prise blanche de Dora TV globe-trotter sur le port blanc du magnétoscope. .
Page 9
.. RÉGLAGE DU VOLUME SONORE Mode TV Utiliser le réglage du volume du téléviseur pour ajuster le volume sonore. Mode autonome Ajuster le volume sonore en déplaçant le curseur situé sous le jouet sur la position souhaitée : • À droite pour un volume sonore plus élevé. •...
Page 10
Remarque : La manière dont la carte du monde apparaît à l’écran dépend de la position du globe. La partie qui se trouve au centre de la carte correspond à la partie qui se trouve au-dessus de la touche Entrée. Tu peux déplacer la carte à l’écran en faisant tourner le globe.
Page 11
Touche Mode Quiz Appuyer sur cette touche pour accéder directement au Mode Quiz. Touche Quitter Appuyer sur cette touche pour quitter le jeu en cours. Touche Répéter Appuyer sur cette touche pour entendre à nouveau l’énoncé d’une question. Touche Réponse Appuyer sur cette touche pour entendre la réponse à...
Page 12
1. L’Amérique du Sud – Les chutes de Salto Angel Rejoins Dora et Babouche aux chutes de Salto Angel, les plus hautes chutes d’eau du monde ! Dora et Babouche descendent la rivière sur leur bateau. La rivière se sépare en deux chemins qui contiennent chacun un chiffre.
Page 13
4. L’Afrique – Le mont Kilimandjaro Dora et Babouche doivent traverser la réserve naturelle pour arriver au Mont Kilimandjaro et prendre une photo. Pour cela, suis les chemins qui correspondent aux indices donnés par Dora. Tu devras trouver le chemin où il y a le nombre d’animaux donné...
Page 14
Mode Découverte Sélectionne un continent à l’écran, ou appuie directement sur un bouton Continent, pour découvrir des monuments, des sites naturels ou des animaux de ce continent. Mode Quiz Teste les connaissances que tu as acquises en jouant ! Dora te demande de trouver sur quel continent se trouvent tel monument, tel site naturel ou tel animal.
Page 15
• Manipulation faite juste avant que le problème ne survienne. Pour la France, la Suisse et la Belgique francophones : Service consommateurs VTech VTECH Electronics Europe SA 2-6 rue du Château d’Eau – BP 55 78362 Montesson Cedex FRANCE E-mail : vtech_conseil@vtech.com Tél.
Page 16
Vous avez aimé ce jouet ? Vous pouvez nous faire part de vos commentaires sur notre site Internet www. vtech-jouets.com à la rubrique « Témoignages ». Nous lisons tous les témoignages déposés. Cependant, nous nous réservons le droit de ne pas tous les mettre en ligne, en raison de contraintes matérielles ou lorsque les propos contenus dans un témoignage peuvent porter atteinte aux droits et libertés...