Publicité
Liens rapides
Publicité
Sommaire des Matières pour Hero Eco A2B Hybrid/24
- Page 1 Hybrid/24 Manuel d'utilisation...
- Page 3 Sommaire 1.0 Introduction 2.0 Informations importantes 3.0 Votre bicyclette A2B 4.0 Comprendre votre bicyclette A2B 5.0 Utilisation, stockage et élimination de la batterie 6.0 Consignes importantes de sécurité avant utilisation 7.0 Maintenance 8.0 Nettoyage de votre bicyclette A2B 9.0 Dépannage 10.0 Informations techniques 11.0 Garantie et sécurité...
- Page 4 Manuel d'utilisation 1.0 Introduction Bienvenue et félicitations pour avoir acheté votre nouvelle bicyclette électrique A2B Hybrid/24*, moyen de transport entièrement nouveau. Votre bicyclette vous permettra de vous déplacer librement comme vous le voulez C'est un nouveau moyen de transport révolutionnaire pour aller au travail, pour faire du shopping ou simplement pour profiter de l'air frais.
- Page 5 2.0 Informations importantes Ce manuel d'utilisation contient des informations importantes sur la sécurité, l'utilisation et l'entretien. Prière de le lire complètement avant d'utiliser la bicyclette pour la première fois. Votre bicyclette A2B sera complètement assemblée et sa batterie sera chargée par votre concessionnaire A2B au moment de la livraison. Sinon, contactez-nous immédiatement, car ceci invalidera votre garantie. Vérifi ez que tous les utilisateurs de votre bicyclette A2B ont bien lu et ont bien compris les informations importantes suivantes.
- Page 6 Manuel d'utilisation 3.0 Votre bicyclette A2B 3.1 Composants Selle (siège) Potence de siège Raccord rapide de potence de siège Cadre Affichage Phare Raccord rapide Pneu de roue avant Jante de roue avant 10. Frein disque avant et rotor 11. Garde-boue avant 12.
- Page 7 A. Levier de frein droit (actionne le frein arrière)* B. Levier de frein gauche (actionne le frein avant)* C. Changement de vitesse D. Pédale droite E. Pédale gauche Veuillez noter que le système de frein- age peut être inversé, vérifier avec votre concessionaire dans le manuel d’utilisation ce qu’il en est dans votre pays.
- Page 8 Manuel d'utilisation 3.2 Modifications de composants ou ajout d'accessoires pas d'origine, la sécurité de votre bicyclette A2B sera compromise et la garantie sera annulée. Avant d'installer un composant ou un accessoire, y compris un pneu différent, vérifiez qu'il est compatible avec votre vélo A2B en Si vous remplacez des composants ou si vous ajoutez des consultant votre concessionnaire A2B.
- Page 9 3.4 Réglage de la hauteur du siège vous pédalez. Si vous posez le pied dans la bonne position de conduite sur la pédale (plantes du pied de la zone métatarsienne La hauteur du siège doit être réglée selon les circonstances. sur l'axe de pédale), le genou reste légèrement plié...
- Page 10 Manuel d'utilisation Inside Leg Height 1 inch / 2,5 cm Clearance Frame Height Réglage de la hauteur 4. Après l’ajustement de la hauteur du siège, vérifiez que la selle ne 1. Il est possible de régler la hauteur du siège en dévissant le bouge plus du tout.
- Page 11 3,5 Réglage du guidon Réglage de l'angle de potence du guidon 1. Dévissez les boulons A à l'aide 1. Desserrez le boulon C à l'aide d'une clef allen appropriée. d'une clef allen appropriée. 2. Positionnez le guidon de 2. Positionnez la potence sous manière symétrique par rapport à...
- Page 12 Manuel d'utilisation 3,7 Réglage de l'affichage 1. Dévissez le boulon E à l'arrière de l'affichage à l'aide d'une clef allen appropriée. 2. Positionnez l'affichage sous l'angle voulu. 3. Serrez le boulon E avec un couple de 6 Nm.
- Page 13 4.0 Comprendre votre bicyclette A2B Après avoir lu cette section, si vous avez encore des doutes, interrogez un concessionnaire A2B pour qu'il vous explique les fonctions ou les caractéristiques que vous ne comprenez pas, avant d'utiliser pour la première fois votre bicyclette. 4.1 Vue d'ensemble de la bicyclette A2B 5.
- Page 14 Manuel d'utilisation 4.3 Affichage et clef électronique Allumez et éteignez (ON/OFF) le système électrique à l'aide de la clef électronique. Votre A2B est protégée par une clef électronique (E-key). Le système doit être activé avant que vous n'utilisiez la bicyclette. 1.
- Page 15 4.4 Affichage. Fonctions Fonctions et description du menu A. Bouton (fonction lorsque vous le tournez ou vous l'appuyez) B. Indicateur d'état de charge de la batterie C. Indicateur de vitesse D. Indicateur du niveau d'assistance E. Indicateur d'unité de vitesse (km/h ou mph) Considérez la clef E-key comme une clef de voiture ou de porte.
- Page 16 Manuel d'utilisation 4.5 Présélection du niveau d'assistance Vous pouvez choisir entre 3 niveaux d'assistance différents. Le niveau d'assistance sélectionné est affiché en haut et à droite de l'écran. Sélectionnez le niveau d'assistance : Appuyez sur le bouton pour lancer le menu. Tournez le bouton (sens antihoraire) pour basculer entre les différents modes d'assistance.
- Page 17 4.6 Configuration (commutation entre les km et les miles). miles Appuyez sur le bouton pour lancer le menu. Tournez le bouton jusqu'à ce que setup (configuration) setup apparaisse. Appuyez alors sur le bouton pendant 2 secondes pour lancer le menu setup. Vous pouvez alors commuter entre km et miles en appuyant à...
- Page 18 Manuel d'utilisation Si vous laissez votre bicyclette A2B inactive pendant 10 11 Non applicable minutes, le système s’éteindra (y compris les feux) et passera en mode veille. 12 RECOVER_WHILE_DRIVE : Réinitialisation en cours de conduite 4.8 Codes d'erreurs 13 I_OFFSET_OVER_LIMIT : Intensité supérieure au maximum En cas d'erreurs, le signe d'avertissement (!) indiquera qu'une erreur 14 I_OFFSET_UNDER_LIMIT : Intensité...
- Page 19 4,9 Vitesses Ne rétropédalez jamais pour changer de vitesse. Votre bicyclette A2B comporte La chaîne pourrait sauter un dérailleur arrière commandé et vous pourriez perdre le par la manette de sélection à contrôle, ce qui pourrait droite du guidon. entraîner un accident pouvant Pour changer de vitesse, provoquer des blessures pédalez à...
- Page 20 Manuel d'utilisation 4,11 Porte-bagages 7. Répartissez le poids de vos bagages ou de vos produits de manière uniforme entre les deux côtés du porte-bagages. Votre bicyclette A2B est équipée d'un porte-bagages endurant. 8. Vous devez savoir que lorsque le porte-bagages est chargé, Si vous avez besoin de transporter des marchandises avec votre votre bicyclette A2B peut se comporter différemment, bicyclette A2B, lisez attentivement les instructions jointes avant...
- Page 21 4.12 A la fin de votre trajet Maximiser votre autonomie • Chargez au maximum votre batterie avant chaque trajet Si vous avez des questions ou si vous pensez que votre • Vérifiez régulièrement la pression des pneus et gonflez-les à bicyclette A2B ne se comporte pas normalement, consultez votre la pression de 2,8 bars (40 psi) pour le pneu avant et le pneu concessionnaire A2B avant de l'utiliser à...
- Page 22 Utilisez uniquement la batterie fournie avec votre bicyclette A2B ou tions dangereuses, notamment un incendie et un endommagement une batterie fournie par Hero Eco, pour remplacer la batterie livrée d'équipement. avec votre bicyclette A2B. L'utilisation d'une batterie qui n'a pas été...
- Page 23 5.2 Charge de la batterie Votre concessionnaire A2B doit fournir une batterie complètement chargée au moment de la livraison de votre A2B ; sinon, vérifiez ce point avant sa première utilisation, vous chargerez alors la batterie fournie avec votre A2B pendant au moins 12 heures. 1.
- Page 24 Manuel d'utilisation 5. Voyants LED : • Le voyant LED Alimentation s'allumera en ROUGE lorsque le chargeur est branché dans une prise murale et lorsque le com- mutateur ON/OFF est sur la position ON. • Le voyant LED s'allumera en ORANGE pendant que le chargeur charge la batterie.
- Page 25 5.3 Charge de la batterie Batterie déchargée La commande du moteur et le système de gestion de batterie Charge Heures (BMS) sont conçus pour couper l'alimentation électrique du Avant d'utiliser la batterie pour la première fois moteur lorsque la tension de la batterie devient inférieure à un seuil Complètement déchargée 4 - 5 prédéterminé.
- Page 26 Manuel d'utilisation 5.4 Fixation et raccordement de la batterie à votre bicyclette A2B Avant sa première utilisation, chargez la batterie fournie avec votre A2B pendant au moins 12 heures. 1. Faites coïncider la clef avec la fente du verrou de batterie et insérez la clef.
- Page 27 5.5 Stockage de la batterie 5.6 Elimination de la batterie Débranchez la batterie de la bicyclette et stockez-la dans un local N'éliminez PAS la batterie en même temps que des froid (10º-21ºC, 50º-70ºF) et sec. Evitez l'exposition aux rayons déchets ménagers. Eliminez ou recyclez la batterie solaires directs.
- Page 28 Manuel d'utilisation 6.0 Consignes importantes de sécurité avant utilisation Vérifiez que vous-même et votre bicyclette A2B sont prêts pour Notes spéciales pour les parents ou les gardes d'enfants un trajet sûr et agréable. En tant que parent ou garde, vous êtes responsable des activités et de la sécurité...
- Page 29 Vérifiez votre bicyclette A2B avant chaque trajet. Freins. Vérifiez vos freins avant Faites le tour de votre bicyclette A2B avant tout trajet en vérifiant chaque trajet. Le levier droit les freins, les pneus et le serrage de toutes les fixations importantes. actionne le frein arrière et le levier Faites vérifier votre bicyclette A2B par un concessionnaire A2B au gauche actionne le frein avant.
- Page 30 Manuel d'utilisation Pression de pneu. Votre bicyclette Guidon et direction. Vérifiez A2B comporte des chambres à que les boulons du guidon (voir 3.5) air très résistantes pour éviter les et de la potence du guidon (voir 3.6) crevaisons. Cependant, la pression sont serrés avec le couple correct.
- Page 31 7.2 Roulements de moyeux 7.0 Maintenance Vérifiez Faites vérifier votre bicyclette A2B par un concessionnaire A2B au 1. Vérifiez périodiquement le réglage moins une fois par an. des roulements de moyeux en soulevant du sol la roue, en la 7.1 Roues faisant tourner et en essayant Les roues avant et arrière doivent de déplacer la jante d'un côté...
- Page 32 Manuel d'utilisation 7.4 Chaîne d'entraînement commencez à freiner plus tôt que normalement. Si vous ne prenez pas ces précautions, vous risquez un accident pouvant provoquer Votre bicyclette A2B comporte des blessures graves ou mortelles et/ou l'endommagement des une chaîne de qualité supérieure équipements.
- Page 33 7.7 Dépose et réinstallation des roues Dépose de la roue avant 1. Libérez le raccord rapide du moyeu avant en faisant tourner son levier pour l'éloigner du moyeu jusqu'à ce qu'il soit complètement ouvert. 2. Tournez l'écrou de réglage du levier de raccord rapide DANS LE SENS ANTIHORAIRE sur le côté...
- Page 34 Manuel d'utilisation Réinstallation de la roue avant 4. Saisissez fermement la fourche 1. Positionnez la roue dans la fourche avec votre main gauche, et avant de manière à ce que le levier poussez le levier sur la position du raccord rapide se trouve à gauche fermée vers la fourche, en vérifiant de la fourche avant.
- Page 35 Dépose de la roue arrière 1. Vérifiez que la batterie est débranchée. 5. Dévissez et enlevez le boulon de fixation du bras de réaction 2. Déclipsez le câble à l'aide d'une clef allen appropriée, se trouvant dans l'intervalle gauche. aussi sous la fourche de pédalier gauche. 6.
- Page 36 Manuel d'utilisation Réinstallation de la roue arrière Inversez les instructions de dépose (7 -1). Réinstallez le bras de réaction. Sinon, le cadre sera endommagé. A. Vérifiez que la roue arrière est bien centrée dans le cadre avant de serrer les écrous d'axe avec un couple de 60 Nm. B.
- Page 37 Nettoyage de votre bicyclette A2B Les pièces en caoutchouc et en N'utilisez jamais de produits de plastique seront endommagées par polissage de peinture sur des pièces la soude caustique, les produits de en plastique. nettoyage pénétrant ou les solvants. Après un long trajet, nettoyez Vérifiez toujours les freins après complètement la A2B et protégez- le nettoyage avant d’effectuer un...
- Page 38 Manuel d'utilisation 9.0 Dépannage Pas d'alimentation électrique ? Il existe des solutions. Si elles ne permettent pas de résoudre votre problème, demandez de l'aide à un concessionnaire A2B. Problème Cause(s) possible(s) Solution 1. Batterie déchargée La bicyclette A2B ne fonctionne pas. Rechargez la batterie.
- Page 39 10.0 Informations techniques Performances générales Système de gestion de batterie (BMS) • Dimensions hors tout 17” : 1720 mm x 650 mm x 1000 mm • Contrôles et arrêts en cas de charge excessive • Dimensions hors tout 20” : 1 745 mm x 650 mm x 1 070 mm •...
- Page 40 11.0 Garantie et sécurité Garantie A2B (la “Garantie”) 2. GARANTIE 2.1 Hero Eco garantit que, à la livraison de la bicyclette A2B à vous-même Définitions et pendant les périodes indiquées, les équipements : 1.1 Les définitions suivantes dans cette clause s'appliquent dans la garantie 2.1.1 seront conformes, pour tout ce qui concerne les matériaux, aux...
- Page 41 ; ou 2.3.6 vous avez effectué des modifications, des altérations ou des 4.1 Sous réserve de la clause 4.2, si vous-même ou si Hero Eco ne réparations sans l'autorisation écrite préalable de Hero Eco. respectez pas les clauses de cette garantie, aucune des deux parties ne 2.4 La garantie s'applique à...
- Page 42 12.0 Élimination Hero Eco favorise l'élimination appropriée et le retraitement de nos produits. Veuillez éliminer votre véhicule ou les composants de votre en cas de besoin auprès d'un centre de traitement des déchets local. Nos revendeurs spécialisés ou notre service client peuvent vous assister lors de l'élimination.
- Page 43 Entretien lors du montage...
- Page 44 Manuel d'utilisation...
- Page 45 Première inspection après 200 km, 300 km tout au plus...
- Page 46 Manuel d'utilisation...
- Page 47 Autres travaux d'entretien : tous les 2000 km...
- Page 48 Manuel d'utilisation...
- Page 49 Autres travaux d'entretien : tous les 2000 km...
- Page 50 Manuel d'utilisation Enregistrement du propriétaire Remplissez et renvoyez votre carte d'enregistrement de propriétaire Enregistrez cette autre information importante : immédiatement ou enregistrez-vous en ligne dès aujourd'hui sur www.heroeco.com, afin que vous puissiez recevoir des informations Date d'achat : ___________________________________________________________________________________________________ importantes sur les produits dans l'avenir. Nous vous remercions.
- Page 51 80 Coleman Street London EC2R 5BJ Germany Hero Eco Ltd Reichenberger Strasse 124 10999 Berlin Hero Eco Inc. 207 9th St. San Francisco, CA 94103 www.wearea2b.com Édition 1.0 FR Août 2014 © Hero Eco Ltd. Tous droits réservés, Août 2014 EN15194...
- Page 52 weareA2B.com 661001316000...